Lyrics and translation Dante Ramon Ledesma - Bibiana Sem Terra - Live

Bibiana Sem Terra - Live

Bibiana mulher terra ventre raiz figueira
Parida de flor e guerra tem na alma uma bandeira
Seu capitão vai e vem levar seu cheiro e calor
Na volta o sangue de alguém mas sempre um rastro de dor

(Bibiana terra Bibiana flor
Bibiana guerra Bibiana amor)

Bibiana do novo mundo cavalga uma égua larga
Lá na invernada do fundo com a história trança sua espada

Bibiana de sol e umbigo cerca viva de aramado
Seu leite, leite de figo seu coração encarnado

Bibiana Sans Terre - En Direct

Bibiana, femme de terre, ventre, racine, figuier,
Née de la fleur et de la guerre, elle porte une bannière dans son âme,
Son capitaine va et vient, apportant son parfum et sa chaleur,
Au retour, le sang de quelqu'un, mais toujours une trace de douleur.

(Bibiana terre, Bibiana fleur,
Bibiana guerre, Bibiana amour)

Bibiana du nouveau monde, chevauche une jument large,
Dans l'hivernage profond, elle tisse son histoire avec sa épée.

Bibiana de soleil et de nombril, enceinte vivante de grillage,
Son lait, lait de figue, son cœur incarné.