Lyrics and translation Dante Spinetta - Laberinto

Laberinto

Procura conocerme bien
Antes de dar tu veredicto
Procura no hacerte mal
De no volver al laberinto
Se, que sale el sol
Y después
Las cosas se acomodan otra vez
Se, que aún me ves gritar
Si se abre el suelo abajo tuyo
Tendrías que pensarlo bien
Antes de dar un paso en falso está vez
No dudes más
Agárrate a mi mano que va a oscurecer
Llegó el momento de correr de nuevo
Y esperar un nuevo sol
Procura conocerte bien
Antes de entrar al laberinto
Recuerda que puedes perder
Confía en mí
Esto es distinto
Se, que cae el sol
Y después
El mundo se nos rompe otra vez
Se, que aún puedes gritar (gritar)
Si se abre el cielo abajo nuesto
Tendrías que pensarlo bien
Antes de dar un paso en falso está vez
No dudes más
Agárrate a mi mano que va a oscurecer
Llegó el momento de correr de nuevo
Y esperar un nuevo sol
Oh, sigue tu vuelo pájaro herido
Vuela como un dron sobre los caídos
La vida, el amor, el dolor todo tiene sentido
Entra al laberinto, lo cruzaré contigo
Bienvenido a Buenos Aires la ciudad a cual le he roto el corazón
Caminante de las sombras te acompaña esta canción
Confía en ti, usa tu instinto
Confía en mí, esto es distinto

Лабиринт

Постарайся узнать меня получше
Прежде чем вынести свой вердикт
Постарайся не навредить себе
Чтобы не вернуться в лабиринт
Знаю, что солнце встает
И потом
Все снова становится на свои места
Знаю, ты все еще видишь, как я кричу
Если земля разверзнется под тобой
Тебе стоит хорошенько подумать
Прежде чем сделать неверный шаг на этот раз
Не сомневайся больше
Возьми меня за руку, скоро стемнеет
Настало время снова бежать
И ждать нового солнца
Постарайся узнать себя получше
Прежде чем войти в лабиринт
Помни, что ты можешь проиграть
Доверься мне
Здесь все иначе
Знаю, что солнце садится
И потом
Наш мир снова рушится
Знаю, ты все еще можешь кричать (кричать)
Если небо разверзнется под нами
Тебе стоит хорошенько подумать
Прежде чем сделать неверный шаг на этот раз
Не сомневайся больше
Возьми меня за руку, скоро стемнеет
Настало время снова бежать
И ждать нового солнца
О, продолжай свой полет, раненая птица
Лети, как дрон, над падшими
Жизнь, любовь, боль - все имеет смысл
Войди в лабиринт, я пройду его вместе с тобой
Добро пожаловать в Буэнос-Айрес, город, которому я разбил сердце
Странник теней, эта песня сопровождает тебя
Доверься себе, используй свой инстинкт
Доверься мне, здесь все иначе