Dante Spinetta - Tomen Distancia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dante Spinetta - Tomen Distancia




Tomen distancia, tomen distancia
Держитесь подальше, держитесь подальше.
Llego la bagancia con elegancia,
Я прихожу в багансию с элегантностью,
Tomen distancia.
Держитесь подальше.
Que voy a explotar (o), voy a explotar (o), voy a explotar (o)
Что я взорвусь (или), я взорвусь (или), я взорвусь (или)
Voy a explotar(ooo).
Я взорвусь (ООО).
Cuando entro al club, y me miran
Когда я вхожу в клуб, и они смотрят на меня.
Saven que el dante es el mas pila!
Савен, что Данте-самый стек!
Saven que que traigo el estilo distinto, Que lo mio es
Спасите, что я привожу другой стиль, что моя вещь
Fuego eh instinto, ellos boquean por que tengo las
Огонь, инстинкт, они бьют, потому что у меня есть
Llantas zarpadas, ellos boquean por que las minitas
Шины отплыли, они рвут, что миниты
Se regalan y no, no tenes todo lo que tengo yo, yo
Они отдаются, и нет, у тебя нет всего, что есть у меня, у меня.
No tengo todo lo que tenes vos, pero que importa,
У меня нет всего, что у тебя есть, но это имеет значение.,
Negro a vos te la hago corta.
Ниггер, я делаю это коротко.
Tomen distanciaaa, tomen distancia, llego la vagancia con eleganciaaaa, tomen distancia.
Берите дистанцию, берите дистанцию, я прихожу в блуждание с элегантностью, берите дистанцию.
Que voy a explotar (o), vamos a explotar(o), voy a
Что я взорвусь (или), мы взорвемся (или), я собираюсь
Explotaaaaar.
Взрывааааар.
Cuando sale el sol sigo caminando y veo la ciudad,
Когда солнце встает, я продолжаю ходить и вижу город.,
Se interrumpe la violencia la oscuridad ya se va, se
Насилие прерывается тьма уже уходит,
Va y va a volver va volver mañana, por eso amigo mio
Он придет и вернется завтра, вот почему, друг мой.
Yo me quedo en casa.
Я останусь дома.
Hey si te corren las horas, corre corre y no pares mas,
Эй, если часы бегут, беги, беги и больше не останавливайся.,
Si te corren las horas corre corre y no pares maaas,
Если вы бежите часы бегите бегите и не останавливайтесь maaas,
No pares maaas, no pares maaas.
Не останавливай мааас, Не останавливай мааас.
Tomen distanciaa, tomen distanciaa, llego la vagancia
Берите дистанцию, берите дистанцию, я иду бродяжничать.
Con elevanciaaa, tomen distancia.
С возвышением, держитесь подальше.
Que voy a explotar (o), voy a explotar (o), voy a explotar
Что я взорвусь (или), я взорвусь (или), я взорвусь.
(O), voy a explotaaaar.
(Или), я взорвусь.
Quizas a vos te paren por el color de piel, quizas a vos
Может, тебя остановят из-за цвета кожи, может, тебя
Te paren quieran sacarte la miel y tienes que correr
Вы остановитесь, хотите получить мед, и вы должны бежать
(Correr) y tienes que correr (correr) y tienes que
(Беги), и ты должен бежать (беги), и ты должен
Volaaar
Волааар
Y volaaar.
И волааар.
Estoy volando como si fuera de aerolineas estoy volando
Я летаю, как из воздуха, я летаю.
(Estoy volando) estoy volando como si fuera de aerolineas
летаю) я летаю, как из воздуха.
Estoy volando (volando) como si fera de aerolinea volar
Я летаю (летаю), как будто я летаю.
Y volar y volaaaar.
И летать, и летать.
Tomen distancia tomen distancia, que llego la vagancia, tomen distanciaaa.
Берите дистанцию, берите дистанцию, я прихожу в блуждание, берите дистанцию.
Que voy a explotar, que voy a explotar, vay a explotar,
Что я взорвусь, что я взорвусь, сломаюсь, взорвусь.,
Que vamos a explotaaar.
Что мы взорвемся.
Oooo.oooo.oooo
Oooo. oooo. oooo
(Jil de mierda... que haces boludo???)
(Черт возьми, Джил ... что ты делаешь, болван? ??)





Writer(s): Dante Spinetta


Attention! Feel free to leave feedback.