Lyrics and translation Dante YN - Kein Idol

Kein Idol

Thirty in mei'm Cup, Louis-Bag ist pink
Ich fahr' um mein'n Block, ich bin, wie ich bin
Ich brauch' kein Idol, ich hatte bisher auch kein'n Held
Ich bin viel zu muddy und ich fahre viel zu schnell

Thirty in mein Cup, Louis-Bag ist pink
Ich fahr' um mein'n Block, ich bin, wie ich bin
Ich brauch' kein Idol, ich hatte bisher auch kein'n Held
Ich bin viel zu muddy und ich fahre viel zu schnell
Thirty in mein Cup, Louis-Bag ist pink
Ich fahr' um mein'n Block, ich bin, wie ich bin
Ich brauch' kein Idol, ich hatte bisher auch kein'n Held
Ich bin viel zu muddy und ich fahre viel zu schnell
Lungen sind kaputt, Wohnung voller Rauch
Und wir kippen Thirtys, unsre Alpras, die sind blau
Baby, ich wеiß auch, nein, das ist nicht grade schlau
Und du schrеibst mir: "Dante, bitte pass heut auf dich auf"
Audi ist schneeweiß und yeah, der Beamer hier ist schwarz
Fliegen auf der Autobahn, zweihundert kmh
Sterne leuchten hell und yeah, sie spiegeln sich im Glas
Träume nachts von dir, ich trink' mich abends in den Schlaf
Ich hab' morgen noch 'ne Show, davor hol'n wir ein'n Maka-Brick
Nibor in 'nem Whip, er hat auch circa fünfzig mit
Ich mach' in mei'm Viertel dann auf schnell noch ein, zwei Pics
Ich halt' den Moment damit dann fest im Augenblick
Mein Bruder sagt mir, er ist da, egal, welche Probleme
Und ich schreib' ihm: "Ich küss' deine Augen, deine Seele"
Ja, und ich bin kein Idol, ich weiß doch, wie ich lebe
Ich mach' eine Pint, wenn ich mein Auto nachts bewege
Thirty in mein Cup, Louis-Bag ist pink
Ich fahr' um mein'n Block, ich bin, wie ich bin
Ich brauch' kein Idol, ich hatte bisher auch kein'n Held
Ich bin viel zu muddy und ich fahre viel zu schnell
Thirty in mein Cup, Louis-Bag ist pink
Ich fahr' um mein'n Block, ich bin, wie ich bin
Ich brauch' kein Idol, ich hatte bisher auch kein'n Held
Ich bin viel zu muddy und ich fahre viel zu schnell
Ich brauch' kein Idol, ich hatte bisher auch kein'n Held
Ich bin viel zu muddy und ich fahre viel zu schnell
Ich brauch' kein Idol, ich hatte bisher auch kein'n Held
Ich bin viel zu muddy und ich fahre viel zu schnell

Pas d'idole

Trente dans mon gobelet, sac Louis Vuitton rose
Je roule autour de mon pâté de maisons, je suis comme je suis
Je n'ai pas besoin d'idole, je n'ai jamais eu de héros
Je suis trop "muddy" et je roule trop vite

Trente dans mon gobelet, sac Louis Vuitton rose
Je roule autour de mon pâté de maisons, je suis comme je suis
Je n'ai pas besoin d'idole, je n'ai jamais eu de héros
Je suis trop "muddy" et je roule trop vite
Trente dans mon gobelet, sac Louis Vuitton rose
Je roule autour de mon pâté de maisons, je suis comme je suis
Je n'ai pas besoin d'idole, je n'ai jamais eu de héros
Je suis trop "muddy" et je roule trop vite
Mes poumons sont en ruine, mon appartement est plein de fumée
Et on se gave de trente, nos Alprazolam, elles sont bleues
Bébé, je sais aussi, non, ce n'est pas vraiment intelligent
Et tu m'écris : "Dante, fais attention à toi aujourd'hui"
L'Audi est blanche comme neige et ouais, le Beamer ici est noir
On vole sur l'autoroute, deux cents à l'heure
Les étoiles brillent fort et ouais, elles se reflètent dans le verre
Je rêve de toi la nuit, je me bourre la gueule le soir pour m'endormir
J'ai un concert demain, avant on va aller chercher un Maka-Brick
Nibor dans un bolide, il en a aussi une cinquantaine avec lui
Je vais faire quelques photos dans mon quartier
Je vais immortaliser ce moment
Mon frère me dit qu'il est là, peu importe les problèmes
Et je lui écris : "J'embrasse tes yeux, ton âme"
Oui, et je ne suis pas une idole, je sais comment je vis
Je me fais une pinte quand je conduis ma voiture la nuit
Trente dans mon gobelet, sac Louis Vuitton rose
Je roule autour de mon pâté de maisons, je suis comme je suis
Je n'ai pas besoin d'idole, je n'ai jamais eu de héros
Je suis trop "muddy" et je roule trop vite
Trente dans mon gobelet, sac Louis Vuitton rose
Je roule autour de mon pâté de maisons, je suis comme je suis
Je n'ai pas besoin d'idole, je n'ai jamais eu de héros
Je suis trop "muddy" et je roule trop vite
Je n'ai pas besoin d'idole, je n'ai jamais eu de héros
Je suis trop "muddy" et je roule trop vite
Je n'ai pas besoin d'idole, je n'ai jamais eu de héros
Je suis trop "muddy" et je roule trop vite