Lyrics and translation Dante YN - Nightmares

Nightmares

(Maxe)
Ich hab an 'nem Freitag Nightmares
Ey

Ich hab an 'nem Freitag Nightmares (Nightmares)
Mein Becher leer, mach zwei mehr (zwei mehr)
Fahr durch die Nacht im DM (skrrt)
Ich mache dasselbe wie bisher (bisher)

Ich hab an 'nem Freitag Nightmares (Nightmares)
Mein Becher leer, mach zwei mehr (zwei mehr)
Fahr durch die Nacht in ein' DM
Ich mache dasselbe wie bisher (bisher)

Ich mache dasselbe, genau wie bisher (ja)
Lauf in Dior oder weißen Nike Air (Air)
Augen sind wieder ma' müde und schwer (heh?)
Ja, ganz genau, weil ich kippe noch mehr (okay)

Schreibe mein' Bro: "Es wird wieder ma' später"
Er sagt mir: "Bin ich gewohnt, ist kein Thema"
Bull'n zieh'n raus, fragen, ob wir was haben (heh?)
"Fragen Sie bitte konkreter"

Ich habe Thirtys und kippe sie (kippe sie)
Ich hab zwei Becher und mische sie (mische sie)
Vorrat ist leer und ich frage mein'n Bro
Denn er ist eine Plug und vermittelt sie (vermittelt sie)

Geh Prada-Store und ich shoppe nett (ja)
Antworte dir nicht seit Wochen jetzt (nah)
Wieso kommst du angekrochen jetzt?
Du bist Geschichte und nein, dich vermiss ich nie (hehe)

Tage von mir vergeh'n wieder zu schnell (ey)
Hab kurze Nächte in einem Hotel (Hotel)
Und ich fick auf BBL
Du bist perfekt, wie du bist naturell

Fahr durch die Nacht in ein' DM (yeah)
Nibor trägt Gucci und Nike TN (TN)
Bin unterwegs und das seit Tagen
Ich schreib meinem Mädchen: "Ouais, je t'aime"

Ich hab an 'nem Freitag Nightmares (Nightmares)
Mein Becher leer, mach zwei mehr (zwei mehr)
Fahr durch die Nacht im DM (skrrt)
Ich mache dasselbe wie bisher (bisher)

Ich hab an 'nem Freitag Nightmares (Nightmares)
Mein Becher leer, mach zwei mehr (zwei mehr)
Fahr durch die Nacht in ein' DM
Ich mache dasselbe wie bisher (bisher)

Cover Gesicht unter Designer-Schal
Shoppe für Hunderte, vergess die Zahl
Ja, und das Gleiche passiert dann nochmal
Ja, und das alles ist langsam normal

Nach einer Maka mach ich einen Winterschlaf
Träne von dir ist gefror'n in 'ner Winternacht (Winternacht)
Weil ich noch hundert im Zimmer hab
Macht Bruder Packets und danach geht's in die Stadt

Höre von LUCKI (skrtt) "Super Urus"
Flasche ist full mit Toseína (Toseína)
Ja, und das machen wir wieder
Ich hol neues Auto, doch keinen Two-Seater (skrrt)

Red bei AP nicht am Telefon (nah)
Ich bin auf X, wechsel Dimension
Vergesse kurz meine Emotion (heh?)
Peter Brabeck ist ein Hurensohn (Hurensohn)

3 Uhr nachts, finde kein'n Schlaf und bewach (okay)
Bruder, für mich bist du sale fils de lâche (Gang)
Ich kriege mit, wie du über mich redest
Um wichtig zu sein (hm), das' schwach
Ich rede nicht, wenn ich merke, du hörst (nah)
Ich nehm 'ne Blaue, das ist keine Perc' (das ist keine Perc')
Vor zwei Jahr'n wär ich beinah gegang'n wie Juice WRLD

Ich hab an 'nem Freitag Nightmares (Nightmares)
Mein Becher leer, mach zwei mehr (zwei mehr)
Fahr durch die Nacht im DM (skrrt)
Ich mache dasselbe wie bisher (bisher)

Ich hab an 'nem Freitag Nightmares (Nightmares)
Mein Becher leer, mach zwei mehr (zwei mehr)
Fahr durch die Nacht in ein' DM
Ich mache dasselbe wie bisher (bisher)

Cauchemars

(Maxe)
J'ai des cauchemars un vendredi soir
Eh

J'ai des cauchemars un vendredi soir (Cauchemars)
Mon verre est vide, sers-en deux de plus (deux de plus)
Je traverse la nuit en DM (skrrt)
Je fais comme d'habitude (d'habitude)

J'ai des cauchemars un vendredi soir (Cauchemars)
Mon verre est vide, sers-en deux de plus (deux de plus)
Je traverse la nuit dans une DM
Je fais comme d'habitude (d'habitude)

Je fais la même chose, exactement comme avant (ouais)
Je marche en Dior ou en Nike Air blanches (Air)
Mes yeux sont encore lourds et fatigués (hein ?)
Ouais, c'est ça, parce que j'en reprends encore plus (ok)

J'envoie un message à mon pote : "Ça va être encore tard"
Il me répond : "J'ai l'habitude, c'est pas un problème"
Les condés débarquent, demandent si on a quelque chose (hein ?)
"Soyez plus précis, s'il vous plaît"

J'ai des Thirty et je les prends (je les prends)
J'ai deux verres et je les mélange (je les mélange)
Mon stock est vide et je demande à mon pote
Parce que c'est un plug et qu'il peut m'en trouver (il peut m'en trouver)

Je vais au magasin Prada et je fais du shopping tranquillement (ouais)
Je ne te réponds plus depuis des semaines maintenant (nah)
Pourquoi tu débarques maintenant ?
Tu es du passé et non, tu ne me manques jamais (hehe)

Mes journées passent encore trop vite (eh)
J'ai des nuits courtes dans un hôtel (hôtel)
Et je m'en fous des BBL
Tu es parfaite telle que tu es, au naturel

Je traverse la nuit dans une DM (ouais)
Nibor porte du Gucci et des Nike TN (TN)
Je suis en déplacement et ce depuis des jours
J'envoie un message à ma copine : "Ouais, je t'aime"

J'ai des cauchemars un vendredi soir (Cauchemars)
Mon verre est vide, sers-en deux de plus (deux de plus)
Je traverse la nuit en DM (skrrt)
Je fais comme d'habitude (d'habitude)

J'ai des cauchemars un vendredi soir (Cauchemars)
Mon verre est vide, sers-en deux de plus (deux de plus)
Je traverse la nuit dans une DM
Je fais comme d'habitude (d'habitude)

Je couvre mon visage sous une écharpe de créateur
Je dépense des centaines, j'oublie le chiffre
Ouais, et la même chose se reproduit
Ouais, et tout ça devient lentement normal

Après une Maka, je fais un sommeil hivernal
Tes larmes ont gelé une nuit d'hiver (nuit d'hiver)
Parce que j'en ai encore cent dans ma chambre
Mon frère prépare les paquets et après on va en ville

J'écoute "Super Urus" de LUCKI (skrtt)
La bouteille est pleine de Toseína (Toseína)
Ouais, et on recommence
Je vais m'acheter une nouvelle voiture, mais pas une deux places (skrrt)

Je ne parle pas au téléphone chez AP (nah)
Je suis sur X, je change de dimension
J'oublie mes émotions pendant un instant (hein?)
Peter Brabeck est un fils de pute (fils de pute)

3 heures du matin, je n'arrive pas à dormir et je veille (ok)
Frère, pour moi tu n'es qu'un sale fils de lâche (Gang)
Je sais que tu parles de moi
Pour te donner de l'importance (hm), c'est faible
Je ne parle pas quand je vois que tu écoutes (nah)
Je prends une bleue, ce n'est pas une Perc' (ce n'est pas une Perc')
Il y a deux ans, j'ai failli partir comme Juice WRLD

J'ai des cauchemars un vendredi soir (Cauchemars)
Mon verre est vide, sers-en deux de plus (deux de plus)
Je traverse la nuit en DM (skrrt)
Je fais comme d'habitude (d'habitude)

J'ai des cauchemars un vendredi soir (Cauchemars)
Mon verre est vide, sers-en deux de plus (deux de plus)
Je traverse la nuit dans une DM
Je fais comme d'habitude (d'habitude)