Lyrics and translation Dante YN - Vice City

Vice City

Ey, wir fahren durch Vicy City, nein, wir halten nicht an
Die ganze Stadt ist schon am schlafen,
Doch die Nacht geht noch lang (Ey)
Bitte ruf mich nicht an, ich hab′ keinen Empfang
Nein, ich fahre mit mein'n Bloods Richtung Sonnenuntergang (Wuhu)
Wir fahren durch Vicy City, nein, wir halten nicht an
Die ganze Stadt ist schon am schlafen,
Doch die Nacht geht noch lang (Ey)
Shawty, ruf mich nicht an, ich hab′ keinen Empfang
Nein, ich fahre mit mein'n Bloods Richtung Sonnenuntergang (Wuhu)

Ey, Polo-Hemd und Tracksuit, ja, ich laufe bequem
Zwei Uhr nachts, keiner von mein'n Jungs kann sich noch benehm′n (Nah)
Fahrе durch ′ne Sommernacht, bin unterwеgs mit Koné
Ja, er bastelt einen Jibbit, während ich Scheine zähl' (Trap)
Hol′ 'nen Lauf, wir sind am trappen mit Forty-Two (Forty-Two)
Nein, ich bin kein Blood, doch joa, wir hab′n dasselbe Blut (Wuhu)
Shawty, ich denk' an dich, doch bitte sag mir, wo bist du? (Huh?)
Kippe Bombay auf Kiala, ich hoff′ ihm geht's gut ([?])

Ey, wir fahren durch Vicy City, nein, wir halten nicht an
Die ganze Stadt ist schon am schlafen,
Doch die Nacht geht noch lang (Ey)
Bitte ruf mich nicht an, ich hab' keinen Empfang
Nein, ich fahre mit mein′n Bloods Richtung Sonnenuntergang (Wuhu)
Wir fahren durch Vicy City, nein, wir halten nicht an
Die ganze Stadt ist schon am schlafen,
Doch die Nacht geht noch lang (Ey)
Shawty, ruf mich nicht an, ich hab′ keinen Empfang
Nein, ich fahre mit mein'n Bloods Richtung Sonnenuntergang (Wuhu)

Die Stadt ist schon am schlafen,
Doch sie leuchtet noch hell (Drei Uhr nachts)
Wir fahren in Slow-Motion, doch die Zeit vergeht hier schnell
Shawty sagt, sie mag mein Lächeln,
Denn es funkelt wegen Grillz in mei′m Gesicht (Bling)
Rauche Cali mit Nibor, lange Nächte mit der Clique
Fahre durch Vice City, Shawty ist alleine und sie schreibt
"Dante, bitte, bitte weiß, dass ich dich grad vermiss'" (Fuck)

Ey, wir fahren durch Vicy City, nein, wir halten nicht an
Die ganze Stadt ist schon am schlafen,
Doch die Nacht geht noch lang (Ey)
Bitte ruf mich nicht an, ich hab′ keinen Empfang
Nein, ich fahre mit mein'n Bloods Richtung Sonnenuntergang (Wuhu)
Wir fahren durch Vicy City, nein, wir halten nicht an
Die ganze Stadt ist schon am schlafen,
Doch die Nacht geht noch lang (Ey)
Shawty, ruf mich nicht an, ich hab′ keinen Empfang
Nein, ich fahre mit mein'n Bloods Richtung Sonnenuntergang (Wuhu)

Vice City

Hé, on roule à travers Vice City, non, on ne s'arrête pas
Toute la ville dort déjà,
Mais la nuit est encore longue (Hé)
S'il te plaît, ne m'appelle pas, je n'ai pas de réception
Non, je roule avec mes Bloods vers le coucher du soleil (Wouhou)
On roule à travers Vice City, non, on ne s'arrête pas
Toute la ville dort déjà,
Mais la nuit est encore longue (Hé)
Ma chérie, ne m'appelle pas, je n'ai pas de réception
Non, je roule avec mes Bloods vers le coucher du soleil (Wouhou)

Hé, chemise Polo et survêtement, ouais, je suis à l'aise
Deux heures du matin, aucun de mes gars ne peut se tenir correctement (Non)
Rouler à travers une nuit d'été, je suis en route avec Koné
Ouais, il prépare un Jibbit, pendant que je compte les billets (Trap)
J'attrape un flingue, on trappe avec Forty-Two (Forty-Two)
Non, je ne suis pas un Blood, mais ouais, on a le même sang (Wouhou)
Ma chérie, je pense à toi, mais s'il te plaît, dis-moi où tu es ? (Hein ?)
Je fume du Bombay sur Kiala, j'espère qu'il va bien ([?])

Hé, on roule à travers Vice City, non, on ne s'arrête pas
Toute la ville dort déjà,
Mais la nuit est encore longue (Hé)
S'il te plaît, ne m'appelle pas, je n'ai pas de réception
Non, je roule avec mes Bloods vers le coucher du soleil (Wouhou)
On roule à travers Vice City, non, on ne s'arrête pas
Toute la ville dort déjà,
Mais la nuit est encore longue (Hé)
Ma chérie, ne m'appelle pas, je n'ai pas de réception
Non, je roule avec mes Bloods vers le coucher du soleil (Wouhou)

La ville dort déjà,
Mais elle brille encore (Trois heures du matin)
On roule au ralenti, mais le temps passe vite ici
Ma chérie dit qu'elle aime mon sourire,
Parce qu'il brille grâce aux grillz sur mon visage (Bling)
Je fume du Cali avec Nibor, longues nuits avec la clique
Je roule à travers Vice City, ma chérie est seule et elle écrit
“Dante, s'il te plaît, s'il te plaît, sache que je t'ai déjà manqué” (Putain)

Hé, on roule à travers Vice City, non, on ne s'arrête pas
Toute la ville dort déjà,
Mais la nuit est encore longue (Hé)
S'il te plaît, ne m'appelle pas, je n'ai pas de réception
Non, je roule avec mes Bloods vers le coucher du soleil (Wouhou)
On roule à travers Vice City, non, on ne s'arrête pas
Toute la ville dort déjà,
Mais la nuit est encore longue (Hé)
Ma chérie, ne m'appelle pas, je n'ai pas de réception
Non, je roule avec mes Bloods vers le coucher du soleil (Wouhou)