Dante feat. Lars, Rase & DJ Soes - Whorap - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dante feat. Lars, Rase & DJ Soes - Whorap




Whorap
Whorap
Mucha imagen, mucha imagen en este agujero Voy al margen de su traje
Trop d'images, trop d'images dans ce trou Je vais à la limite de ton costume
de poco sincero Hoy las frases que les traje son por primero Pues
de peu sincère Aujourd'hui les phrases que je t'ai apportées sont pour moi en premier lieu Parce que
prefiero no ser nadie que su estercolero Han pasado de ser malos en
je préfère ne pas être personne que ton fumier Tu es passé d'être mauvais dans
sus videoclips A parecer yonkis,
tes clips vidéo À ressembler à des drogués,
explain me that shit No entiendo nada,
explique-moi ce truc Je ne comprends rien,
yo ya no entiendo nada Se han vuelto hienas dentro de su manada
je ne comprends plus rien Vous êtes devenus des hyènes dans votre meute
No respetan nada, dime dónde van
Vous ne respectez rien, dis-moi vous allez
Solo mira como miran por su espalda
Regarde juste comment ils regardent par-dessus leur épaule
Solo buscando la plata to' la esencia voló Hoy cualquiera en esto
Cherchant juste l'argent, toute l'essence s'est envolée Aujourd'hui n'importe qui dans ce
canta y quiere ser dios Pero no se dan cuenta de que el puto cielo ya
chante et veut être Dieu Mais il ne se rend pas compte que le putain de ciel déjà
ardió Ya me estáis cansando con la hipocresía Por las redes vais de
a brûlé Vous me fatiguez avec votre hypocrisie Sur les réseaux vous jouez
algo que no sois to' el día Pensad en escribir letras
un rôle que vous n'êtes pas toute la journée Pense à écrire des paroles
de verdad Y abandonar el rollo milloneti si es mentira
vraiment Et abandonne ce truc de millionnaire si c'est un mensonge
Ya no cómo actuar Todos quieren hacerse notar Sólo flotar,
Je ne sais plus comment agir Tout le monde veut se faire remarquer Juste flotter, laisse
jame flotar Brotar, total, otra vez será No respetan nada,
moi flotter Bourgeonner, au total, ce sera pour une autre fois Vous ne respectez rien,
dime dónde van Sin un rumbo fijo, todos gritan: Whorap Todos gritan:
dis-moi vous allez Sans direction fixe, tout le monde crie : Whorap Tout le monde crie :
Whorap Todos gritan: Whorap No respetan nada,
Whorap Tout le monde crie : Whorap Vous ne respectez rien,
dime dónde van Sin un rumbo fijo, todos gritan: Whorap Todos gritan:
dis-moi vous allez Sans direction fixe, tout le monde crie : Whorap Tout le monde crie :
Whorap Todos gritan: Whorap Atentos,
Whorap Tout le monde crie : Whorap Attention,
reclamo la atención Del público del salón durante sólo un momento Lo
je réclame l'attention Du public du salon pendant un seul moment Je suis
siento, si pude crear expectación Pero la mejor decisión a veces es
désolé, si j'ai pu créer de l'attente Mais la meilleure décision parfois est
un silencio Por cierto,
un silence Au fait,
vine para valorarles Para comentarles que no creemos en sus cuentos
je suis venu pour vous évaluer Pour vous dire que nous ne croyons pas à vos contes
Antes de nada avisarles Que sin ánimo de ofender me cago en to's tus
Avant tout, vous prévenir Que sans vouloir vous offenser, je me fous de tous vos
muertos Y más, más piden de Lars, va, v
morts Et plus, plus ils demandent de Lars, allez, tu
erás que Toda la mierda que muestran
verras que Toute la merde qu'ils montrent
acabó en el traste Dirás man ¿cómo empezaste?
a fini à la poubelle Tu diras mec, comment as-tu commencé ?
o ¿de quién copiaste? ¿Qué hiciste que al final friunfaste?
ou de qui as-tu copié ? Qu'est-ce que tu as fait pour réussir au final ?
Enseñáste más pasta de la que ganaste ¡Qué triste!
Tu as montré plus d'argent que tu n'as gagné C'est triste !
creíste que iban a enseñarte Mi parte en esto es desengañarte
Tu as cru qu'ils allaient t'apprendre Mon rôle dans tout ça est de te désenchanter
Haciendo catástrofe,
En faisant une catastrophe,
make the disaster Va-va-van de mafia cuando no tienen que ser na'
crée le désastre Ils se font passer pour des mafieux alors qu'ils ne sont rien
Confunden el placer con querer ganar Solo hacen esto con la de
Ils confondent le plaisir avec le désir de gagner Ils font ça juste pour
enseñar enseñar Fakes rappers, u
montrer montrer Fake rappers, u
n beso de mis partes Van de mafia cuando no tienen que ser na'
n baiser de mes parties Ils se font passer pour des mafieux alors qu'ils ne sont rien
Confunden el placer con querer ganar Solo hacen esto con la de
Ils confondent le plaisir avec le désir de gagner Ils font ça juste pour
enseñar enseñar A la mierda todos, yo les digo: Whorap Todos gritan: W
montrer montrer Au diable tous, je leur dis : Whorap Tout le monde crie : W
horap Todos gritan: Whorap Todos gritan: Whorap Todos gritan:
horap Tout le monde crie : Whorap Tout le monde crie : Whorap Tout le monde crie :
Whorap Todos gritan: Whorap Todos gritan: Whorap Todos gritan:
Whorap Tout le monde crie : Whorap Tout le monde crie : Whorap Tout le monde crie :
Whorap Todos gritan: Whorap No respetan nada,
Whorap Tout le monde crie : Whorap Vous ne respectez rien,
dime dónde van Sin un rumbo fijo, todos gritan: Whorap Todos gritan:
dis-moi vous allez Sans direction fixe, tout le monde crie : Whorap Tout le monde crie :
Whorap Todos gritan: Whorap No respetan nada,
Whorap Tout le monde crie : Whorap Vous ne respectez rien,
dime dónde van Sin un rumbo fijo, todos gritan:
dis-moi vous allez Sans direction fixe, tout le monde crie :
Whorap Todos gritan: Whorap Todos gritan: Whorap
Whorap Tout le monde crie : Whorap Tout le monde crie : Whorap






Attention! Feel free to leave feedback.