Danti feat. Caneda & Tormento - Karmadillo (feat. Caneda & Tormento) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Danti feat. Caneda & Tormento - Karmadillo (feat. Caneda & Tormento)




Karmadillo (feat. Caneda & Tormento)
Karmadillo (feat. Caneda & Tormento)
Dicono che devi avere
Ils disent que tu dois avoir
Calma calma e stare tranquillo
Calme calme et rester tranquille
Calma calma e stare tranquillo
Calme calme et rester tranquille
Calma calma e stare tran
Calme calme et rester tran
Le parole sono un′arma e sono corazzato come un'arma (dillo)
Les mots sont une arme et je suis blindé comme une arme (dis-le)
Ero portato per lo studio
J'étais destiné aux études
Fare l′avvocato con la borsa di studio
Devenir avocat avec une bourse d'études
Ho mollato tutto
J'ai tout laissé tomber
Cresciuto in due minuti
J'ai grandi en deux minutes
Non ho mai chiesto pa-pa-pagami gli studi
Je n'ai jamais demandé pa-pa-paie-moi les études
Come le Adidas taroccate
Comme les Adidas contrefaites
Ero solo senza una banda
J'étais juste sans groupe
E gli altri con il BMW io (Panda-Panda-Panda-Panda)
Et les autres avec la BMW moi (Panda-Panda-Panda-Panda)
C'è a chi serve il lusso per godersi la vita
Certains ont besoin du luxe pour profiter de la vie
A me basta uno studio e un po' di figa (un po′ di figa)
Moi, j'ai juste besoin d'un studio et d'un peu de cul (un peu de cul)
È da quando ho sedici anni che ho in testa questa musica che picchia
C'est depuis que j'ai seize ans que j'ai cette musique qui tape dans la tête
Danti non hai il successo che meriti. Già, sono una testa di nicchia
Danti, tu n'as pas le succès que tu mérites. Oui, je suis un créneau de niche
Guardo altrove
Je regarde ailleurs
Strade nuove
De nouvelles routes
Non so dove
Je ne sais pas
Mischio insieme cronache nere e comicità, Erika Omar
Je mélange des chroniques noires et de l'humour, Erika Omar
Fuori cotto dentro crudo tipo roastbeef
Cuit à l'extérieur, cru à l'intérieur comme du rosbif
Quando rappo cardiopalma tipo crossfit
Quand je rappe, palpitations cardiaques comme le crossfit
Quale Bukowski
Quel Bukowski
Scrivo poesie per addormentare le ragazze
J'écris des poèmes pour endormir les filles
Ho la tecnica Bill Cosby
J'ai la technique de Bill Cosby
Mi dispiace non ho un titolo di studio
Je suis désolé, je n'ai pas de diplôme
Papà mamma faccio una vita di studio
Papa maman, je fais une vie d'études
Dicono che serve avere calma
Ils disent qu'il faut être calme
E tutto ti ritorna come karma (dillo-dillo-dillo)
Et tout te revient comme un karma (dis-le-dis-le-dis-le)
È come karma (dillo-dillo)
C'est comme un karma (dis-le-dis-le)
Tutto ti ritorna come karma (dillo-dillo-dillo)
Tout te revient comme un karma (dis-le-dis-le-dis-le)
È come karma (dillo-dillo)
C'est comme un karma (dis-le-dis-le)
Dicono che devi avere
Ils disent que tu dois avoir
Calma calma e stare tranquillo
Calme calme et rester tranquille
Calma calma e stare tranquillo
Calme calme et rester tranquille
Calma calma e stare tran
Calme calme et rester tran
Le parole sono un′arma e sono corazzato come un'arma
Les mots sont une arme et je suis blindé comme une arme
Karma-dillo, cocco-drillo, mi odi dillo, voli dillo
Karma-dillo, cocco-drillo, tu me détestes, dis-le, vole, dis-le
Cadi dillo, troie dillo, godi dillo, dildo dillo
Tombe, dis-le, salopes, dis-le, jouis, dis-le, dildo, dis-le
Pippi dillo, (?) dillo, faccio sesso na-viglio
Pippi, dis-le, (?) dis-le, je fais l'amour na-viglio
Coca dillo, cheta dillo, emme dillo, meta dillo
Coca, dis-le, calme, dis-le, emme, dis-le, méta, dis-le
Fumi dillo, pasta dillo, clito sgrillo
Fume, dis-le, pâte, dis-le, clito, hurle
A co-la-zio-ne mi ripiglio, Craxi Grillo, troia figlio
A co-la-zio-ne je me reprends, Craxi Grillo, salope, fils
Spacci dillo, voti dillo, preghi dillo, credi dillo
Deal, dis-le, vote, dis-le, prie, dis-le, crois, dis-le
Io ri-be-lle, Matt Dillon, rappi dillo, fiore giglio,(?) (?)
Je re-be-lle, Matt Dillon, rap, dis-le, fleur de lys,(?) (?)
Rubi dillo, sogni dillo, oro brillo, rappi dillo
Vole, dis-le, rêve, dis-le, or brillant, rap, dis-le
Stai lon-ta-no io mor-bi-llo
Reste lon-ta-no je mor-bi-llo
Sbra-no ra-pper co-ccodrillo
Sbra-no ra-pper co-ccodrillo
Mi dispiace non ho un titolo di studio
Je suis désolé, je n'ai pas de diplôme
Papà mamma faccio una vita di studio
Papa maman, je fais une vie d'études
Dicono che serve avere calma
Ils disent qu'il faut être calme
E tutto ti ritorna come karma (dillo-dillo-dillo)
Et tout te revient comme un karma (dis-le-dis-le-dis-le)
È come karma (dillo-dillo)
C'est comme un karma (dis-le-dis-le)
Tutto ti ritorna come karma (dillo-dillo-dillo)
Tout te revient comme un karma (dis-le-dis-le-dis-le)
È come karma (dillo-dillo)
C'est comme un karma (dis-le-dis-le)
Dicono che devi avere
Ils disent que tu dois avoir
Calma calma e stare tranquillo
Calme calme et rester tranquille
Calma calma e stare tranquillo
Calme calme et rester tranquille
Calma calma e stare tran
Calme calme et rester tran
Le parole sono un′arma e sono corazzato come un'arma (dillo)
Les mots sont une arme et je suis blindé comme une arme (dis-le)





Writer(s): Daniele Lazzarin, Massimiliano Cellamaro, Raffaello Canu, Roberto Fontana


Attention! Feel free to leave feedback.