Danvers - Posi Jump to Conclusions - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Danvers - Posi Jump to Conclusions




Posi Jump to Conclusions
Saut Positif aux Conclusions
At a loss for how to get through today
Perdu, je ne sais comment passer cette journée
Close it all out
Tout fermer
Keep all thought, the onslaught at bay
Garder à distance toute pensée, cet assaut
You'll be your old self in a month, again you say
Tu seras redevenue toi-même dans un mois, te dis-tu encore
But that's 31 fucking days away
Mais ça fait 31 putains de jours à attendre
Between jobs and I'm on beechwood
Entre deux boulots, je suis sur Beechwood
By the park
Près du parc
Dealing with the sudden shift in your emotional capacity
À gérer le changement soudain de ta capacité émotionnelle
I thank god I've got this downtime to really,
Je remercie Dieu d'avoir ce temps mort pour vraiment,
Fabricate,
Inventer,
And then just wallow with this pit in my chest
Et puis juste me vautrer avec ce poids sur la poitrine
I tried to call you
J'ai essayé de t'appeler
A bit after 8
Un peu après 20h
When I knew you were home
Quand je savais que tu étais à la maison
Left a smile that was fraud, and
J'ai laissé un sourire qui était faux, et
I want to know basically everything
Je veux tout savoir, absolument tout
Even the drowning
Même la noyade
Only heard your machine
Je n'ai entendu que ton répondeur
I tried to call you
J'ai essayé de t'appeler
But you're never around
Mais tu n'es jamais
Are you ok?
Est-ce que tu vas bien ?
Are you gone for good?
Es-tu partie pour de bon ?
I tried to call you
J'ai essayé de t'appeler
But I'm not
Mais je ne suis
Sure I'll find a spot north of Ritner again
Pas sûr de retrouver un endroit au nord de Ritner
The only
La seule
The only thing I want to feel
La seule chose que je veux ressentir
The only thing I want to know is
La seule chose que je veux savoir, c'est
How loud these speakers will go
À quel point ces haut-parleurs peuvent être forts





Writer(s): Lee Yarnell


Attention! Feel free to leave feedback.