Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Seu Contatinho - Ao Vivo
Votre Petite Amie - En Direct
                         
                        
                        
                            
                                        Foi 
                                        assim 
                                        que 
                                        eu 
                                        me 
                                        apaixonei, 
                            
                                        C'est 
                                        comme 
                                        ça 
                                        que 
                                        je 
                                        suis 
                                        tombé 
                                        amoureux, 
                            
                         
                        
                            
                                        Por 
                                        um 
                                        sorriso 
                                        lindo. 
                            
                                        D'un 
                                        beau 
                                        sourire. 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        só 
                                        me 
                                        faz 
                                        lembrar 
                            
                                        Qui 
                                        ne 
                                        me 
                                        rappelle 
                                        que 
                            
                         
                        
                            
                                        Quando 
                                        eu 
                                        te 
                                        vi 
                                        pela 
                                        primeira 
                                        vez. 
                            
                                        Quand 
                                        je 
                                        t'ai 
                                        vue 
                                        pour 
                                        la 
                                        première 
                                        fois. 
                            
                         
                        
                                
                        
                            
                                        Quando 
                                        você 
                                        foi 
                                        embora, 
                            
                                        Quand 
                                        tu 
                                        es 
                                        partie, 
                            
                         
                        
                            
                                        Fiquei 
                                        aqui 
                                        pensando 
                                        como 
                                        seria 
                                            o 
                                        seu 
                                        beijo 
                            
                                        Je 
                                        suis 
                                        resté 
                                        ici 
                                            à 
                                        penser 
                                            à 
                                        quel 
                                        goût 
                                        serait 
                                        ton 
                                        baiser 
                            
                         
                        
                            
                                        Isso 
                                        só 
                                        aumentou 
                                        todo 
                                        meu 
                                        desejo 
                            
                                        Cela 
                                        n'a 
                                        fait 
                                        qu'augmenter 
                                        tout 
                                        mon 
                                        désir 
                            
                         
                        
                            
                                        Alguém 
                                        sabe 
                                        aonde 
                                        ela 
                                        mora?! 
                            
                                        Quelqu'un 
                                        sait 
                                        où 
                                        elle 
                                        habite ? 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        No 
                                        mesmo 
                                        endereço, 
                            
                                            À 
                                        la 
                                        même 
                                        adresse, 
                            
                         
                        
                            
                                        Quero 
                                        falar 
                                        com 
                                        ela, 
                                        quero 
                                        uma 
                                        resposta. 
                            
                                        Je 
                                        veux 
                                        lui 
                                        parler, 
                                        je 
                                        veux 
                                        une 
                                        réponse. 
                            
                         
                        
                            
                                        Quero 
                                        falar 
                                        de 
                                        amor, 
                                        não 
                                        sei 
                                        se 
                                        você 
                                        topa, 
                            
                                        Je 
                                        veux 
                                        parler 
                                        d'amour, 
                                        je 
                                        ne 
                                        sais 
                                        pas 
                                        si 
                                        tu 
                                        es 
                                        d'accord, 
                            
                         
                        
                            
                                        Mas 
                                        eu 
                                        vim 
                                        aqui 
                                        te 
                                        chamar 
                                        pra 
                                        jantar. 
                            
                                        Mais 
                                        je 
                                        suis 
                                        venu 
                                        te 
                                        demander 
                                        de 
                                        dîner. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Fala 
                                        comigo 
                                        só 
                                        mais 
                                        uma 
                                        vez, 
                            
                                        Parle-moi 
                                        juste 
                                        une 
                                        fois 
                                        de 
                                        plus, 
                            
                         
                        
                            
                                        Me 
                                        dá 
                                        uma 
                                        chance, 
                                        se 
                                        for 
                                        bom, 
                                        replay. 
                            
                                        Donne-moi 
                                        une 
                                        chance, 
                                        si 
                                        c'est 
                                        bien, 
                                        replay. 
                            
                         
                        
                            
                                        Se 
                                        não 
                                        quiser 
                                        tudo 
                                        bem, 
                            
                                        Si 
                                        tu 
                                        ne 
                                        veux 
                                        pas, 
                                        c'est 
                                        bon, 
                            
                         
                        
                            
                                        Fico 
                                        quietinho. 
                            
                                        Je 
                                        reste 
                                        tranquille. 
                            
                         
                        
                            
                                        Mas 
                                        meu 
                                        sonho 
                                        era 
                                        ser 
                                        seu 
                                        contatinho. 
                            
                                        Mais 
                                        mon 
                                        rêve 
                                        était 
                                        d'être 
                                        ton 
                                        petit 
                                        contact. 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.