Lyrics and translation Dany Bala - 40 Raparigas

40 Raparigas

Avisa que essa é pra tocar em todo o paredão, bebê
Mais uma do Bany Bala

Esse relacionamento tá fodendo com minha vida
Eu não aguento mais, tô empurrando com a barriga
Eu vou pra cachorrada, eu vou mudar de vida
Acho que eu vou convocar
Minhas 40 rapariga

Eu vou convocar minhas 40 rapariga
Eu vou convocar minhas 40 rapariga
Eu vou convocar minhas 40 rapariga
Eu vou pra cachorrada, eu vou mudar de vida

Acho que eu vou convocar minhas 40 rapariga
Eu vou convocar minhas 40 rapariga
Eu vou convocar minhas 40 rapariga
Eu vou pra cachorrada, eu vou mudar de vida

Chama no solinho que elas gosta de escutar
Vai! Vai!
Ave Maria, mamãe!

Pow! Pow!

Esse relacionamento tá fodendo com minha vida
Eu não aguento mais, tô empurrando com a barriga
Eu vou pra cachorrada, eu vou mudar de vida
Acho que eu vou convocar
Minhas 40 rapariga

Eu vou convocar minhas 40 rapariga
Eu vou convocar minhas 40 rapariga
Eu vou convocar minhas 40 rapariga
Eu vou pra cachorrada, eu vou mudar de vida

Acho que eu vou convocar minhas 40 rapariga
Eu vou convocar minhas 40 rapariga
Eu vou convocar minhas 40 rapariga
Eu vou pra cachorrada, eu vou mudar de vida (chama!)

Ui! Ui!
Que delícia, mamãe!
É na pegada diferente, safadinha do gordinho
Pow, pow!

40 Filles

Dis-lui que c'est pour jouer sur tout le mur, bébé
Encore un de Dany Bala

Cette relation me pourrit la vie
Je n'en peux plus, je fais semblant de bien aller
Je vais aller à la fête, je vais changer de vie
Je pense que je vais convoquer
Mes 40 filles

Je vais convoquer mes 40 filles
Je vais convoquer mes 40 filles
Je vais convoquer mes 40 filles
Je vais aller à la fête, je vais changer de vie

Je pense que je vais convoquer mes 40 filles
Je vais convoquer mes 40 filles
Je vais convoquer mes 40 filles
Je vais aller à la fête, je vais changer de vie

Appelle le petit soleil qu'elles aiment écouter
Vas-y ! Vas-y !
Ave Maria, maman !

Pow ! Pow !

Cette relation me pourrit la vie
Je n'en peux plus, je fais semblant de bien aller
Je vais aller à la fête, je vais changer de vie
Je pense que je vais convoquer
Mes 40 filles

Je vais convoquer mes 40 filles
Je vais convoquer mes 40 filles
Je vais convoquer mes 40 filles
Je vais aller à la fête, je vais changer de vie

Je pense que je vais convoquer mes 40 filles
Je vais convoquer mes 40 filles
Je vais convoquer mes 40 filles
Je vais aller à la fête, je vais changer de vie (appelle !)

Ui ! Ui !
Quel délice, maman !
C'est avec une touche différente, petite coquine du gros
Pow, pow !