Lyrics and translation Dany Brillant - Caroline Est En Colère
Caroline
est
en
colère
Кэролайн
разозлилась.
Depuis
qu'elle
t'a
vu
hier
С
тех
пор
как
она
видела
тебя
вчера.
Avec
cette
fille
à
ton
bras
С
этой
девушкой
на
твоей
руке
Caroline
est
dans
tous
ses
états
Кэролайн
во
всех
своих
штатах
Je
te
préviens
tout
de
suite
Предупреждаю
сразу
Avant
que
cette
fille
te
quitte
Прежде
чем
эта
девушка
покинет
тебя.
Caroline
est
en
colère
Кэролайн
разозлилась.
Elle
est
v'nue
chez
moi
hier
Вчера
она
была
голой
у
меня
дома.
Elle
s'est
jetée
dans
mes
bras
Она
бросилась
в
мои
объятия.
Moi
tu
sais
je
n'aime
pas
ça
Мне,
Ты
знаешь,
это
не
нравится.
Ah
vraiment
tu
exagères
Ах,
ты
действительно
преувеличиваешь
Elle
a
vraiment
tout
pour
plaire
У
нее
действительно
есть
все,
чтобы
угодить
Caroline
est
en
colère
Кэролайн
разозлилась.
Caroline
est
en
colère
Кэролайн
разозлилась.
Caroline
est
en
colère
Кэролайн
разозлилась.
Caroline
est
en
colère
Кэролайн
разозлилась.
Ah
vraiment
tu
exagères
Ах,
ты
действительно
преувеличиваешь
Elle
a
vraiment
tout
pour
plaire
У
нее
действительно
есть
все,
чтобы
угодить
Comme
elle
était
en
colère
Как
она
злилась,
Il
a
fallu
la
calmer
Потребовалось
успокоить
Je
lui
ai
servi
deux,
trois
verres
Я
подал
ему
два,
три
стакана.
Et
après
on
a
danséElle
m'a
dit:
"c'est
une
joie
А
потом
мы
танцевали,
и
она
сказала
мне:
"это
радость
D'avoir
un
copain
comme
toi"Caroline
est
en
colère
Иметь
такого
парня,
как
ты"Кэролайн
злится
Caroline
est
en
colère
Кэролайн
разозлилась.
Caroline
est
en
colère
Кэролайн
разозлилась.
Caroline
est
en
colère
Кэролайн
разозлилась.
Ah
vraiment
tu
exagères
Ах,
ты
действительно
преувеличиваешь
Elle
a
vraiment
tout
pour
plaire
У
нее
действительно
есть
все,
чтобы
угодить
Elle
s'est
couchée
sur
le
lit
Она
легла
на
кровать
Toi
tu
sais,
tu
es
mon
ami
Ты
знаешь,
ты
мой
друг.
Mais
je
n'ai
pas
pu
résister
Но
я
не
смог
устоять.
Je
lui
ai
donné
un
baiser
Я
поцеловал
ее.
Elle
m'a
dit:
"c'est
une
joie
Она
сказала
мне:
"это
радость
D'avoir
un
copain
comme
toi"Caroline
est
en
colère
Иметь
такого
парня,
как
ты"Кэролайн
злится
Caroline
est
en
colère
Кэролайн
разозлилась.
Caroline
est
en
colère
Кэролайн
разозлилась.
Caroline
est
en
colère
Кэролайн
разозлилась.
Ah
vraiment
tu
exagères
Ах,
ты
действительно
преувеличиваешь
Elle
a
vraiment
tout
pour
plaire
У
нее
действительно
есть
все,
чтобы
угодить
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dany Brillant
Album
Best Of
date of release
17-09-1999
Attention! Feel free to leave feedback.