Lyrics and translation Dany Brillant - Caroline Est En Colère
Caroline
est
en
colère
Каролина
в
гневе,
Depuis
qu'elle
t'a
vu
hier
С
тех
пор
как
увидела
тебя
вчера
Avec
cette
fille
à
ton
bras
С
этой
девчонкой
под
руку,
Caroline
est
dans
tous
ses
états
Каролина
вне
себя.
Je
te
préviens
tout
de
suite
Я
тебя
сразу
предупреждаю,
Avant
que
cette
fille
te
quitte
Прежде
чем
эта
девчонка
тебя
бросит,
Caroline
est
en
colère
Каролина
в
гневе.
Elle
est
v'nue
chez
moi
hier
Она
приходила
ко
мне
вчера,
Elle
s'est
jetée
dans
mes
bras
Бросилась
ко
мне
в
объятия.
Moi
tu
sais
je
n'aime
pas
ça
Знаешь,
мне
это
не
нравится.
Ah
vraiment
tu
exagères
Ах,
ты
преувеличиваешь,
Elle
a
vraiment
tout
pour
plaire
У
неё
действительно
есть
всё,
чтобы
нравиться.
Caroline
est
en
colère
Каролина
в
гневе.
Caroline
est
en
colère
Каролина
в
гневе.
Caroline
est
en
colère
Каролина
в
гневе.
Caroline
est
en
colère
Каролина
в
гневе.
Ah
vraiment
tu
exagères
Ах,
ты
преувеличиваешь,
Elle
a
vraiment
tout
pour
plaire
У
неё
действительно
есть
всё,
чтобы
нравиться.
Comme
elle
était
en
colère
Так
как
она
была
в
гневе,
Il
a
fallu
la
calmer
Пришлось
её
успокаивать.
Je
lui
ai
servi
deux,
trois
verres
Я
налил
ей
пару
бокалов,
Et
après
on
a
danséElle
m'a
dit:
"c'est
une
joie
И
потом
мы
танцевали.
Она
сказала:
"Какая
радость
D'avoir
un
copain
comme
toi"Caroline
est
en
colère
Иметь
такого
друга,
как
ты".
Каролина
в
гневе.
Caroline
est
en
colère
Каролина
в
гневе.
Caroline
est
en
colère
Каролина
в
гневе.
Caroline
est
en
colère
Каролина
в
гневе.
Ah
vraiment
tu
exagères
Ах,
ты
преувеличиваешь,
Elle
a
vraiment
tout
pour
plaire
У
неё
действительно
есть
всё,
чтобы
нравиться.
Elle
s'est
couchée
sur
le
lit
Она
легла
на
кровать.
Toi
tu
sais,
tu
es
mon
ami
Ты
же
знаешь,
ты
мой
друг,
Mais
je
n'ai
pas
pu
résister
Но
я
не
смог
устоять.
Je
lui
ai
donné
un
baiser
Я
поцеловал
её.
Elle
m'a
dit:
"c'est
une
joie
Она
сказала:
"Какая
радость
D'avoir
un
copain
comme
toi"Caroline
est
en
colère
Иметь
такого
друга,
как
ты".
Каролина
в
гневе.
Caroline
est
en
colère
Каролина
в
гневе.
Caroline
est
en
colère
Каролина
в
гневе.
Caroline
est
en
colère
Каролина
в
гневе.
Ah
vraiment
tu
exagères
Ах,
ты
преувеличиваешь,
Elle
a
vraiment
tout
pour
plaire
У
неё
действительно
есть
всё,
чтобы
нравиться.
Rate the translation
1
Les Parfums De L'Orient
2 Viens A Saint Germain
3 Quand Je Vois Tes Yeux
4 C'Est Toi
5 C'est Pas Vrai
6 Suzette
7 Dis Moi
8 Redonne Moi Ma Chance
9 Rien Que Toi
10 La Queue Du Chat
11 Une Fille Comme Ça
12 Mais Que Veux-Tu Que Je Fasse
13 Quand Tu Viens Chez Moi
14 Ronsard 96
15 J'aime La Musique
16 La Nuit Est A Nous
17 Caroline Est En Colère
18 Dormir Avec Toi
19 Ma Fiancée, Elle Est Partie
20 Y'A Qu'Les Filles Qui M'intéressent
2 Viens A Saint Germain
3 Quand Je Vois Tes Yeux
4 C'Est Toi
5 C'est Pas Vrai
6 Suzette
7 Dis Moi
8 Redonne Moi Ma Chance
9 Rien Que Toi
10 La Queue Du Chat
11 Une Fille Comme Ça
12 Mais Que Veux-Tu Que Je Fasse
13 Quand Tu Viens Chez Moi
14 Ronsard 96
15 J'aime La Musique
16 La Nuit Est A Nous
17 Caroline Est En Colère
18 Dormir Avec Toi
19 Ma Fiancée, Elle Est Partie
20 Y'A Qu'Les Filles Qui M'intéressent
Attention! Feel free to leave feedback.