Lyrics and translation Danyella & Tiff Lacey - Memories - Original Dub Mix

Memories - Original Dub Mix

Who are you?
And don't look back
I've left reason for that
That's what they say

They always say, "don't look back"
But there must be a reason for that
There must be a reason for that

Yes you hurt me more than I care to admit
And I would rather forget
So don't call me anymore
This ice will never thaw
Don't waste more of your life
Our real life

'Cause I've got memories
As painful as it seems
Those times are now gone
Get these reveries
Hanging at the dream
And for memories will lie

So don't call me anymore
These are our memories Painful as it seems
(Our memories)
Those times are now gone
(Don't look back)

Hanging at the dream And forget memories

'Cause I've got memories
As painful as it seems
Those times are now gone
Get these reveries
Hanging at the dream
And for memories will lie

Time and again
There must be a reason for this
As painful as it seems
Those times are now gone

Souvenirs - Mix Original Dub

Qui es-tu ?
Et ne regarde pas en arrière
J'ai laissé une raison pour cela
C'est ce qu'ils disent

Ils disent toujours : "ne regarde pas en arrière"
Mais il doit y avoir une raison à cela
Il doit y avoir une raison à cela

Oui, tu m'as fait plus de mal que je ne veux l'admettre
Et je préférerais oublier
Alors ne m'appelle plus
Ce glace ne fondra jamais
Ne gaspille plus ta vie
Notre vraie vie

Parce que j'ai des souvenirs
Aussi douloureux que cela puisse paraître
Ces moments sont maintenant révolus
Obtiens ces rêveries
Suspendues au rêve
Et pour les souvenirs qui mentent

Alors ne m'appelle plus
Ce sont nos souvenirs, aussi douloureux que cela puisse paraître
(Nos souvenirs)
Ces moments sont maintenant révolus
(Ne regarde pas en arrière)

Suspendues au rêve et oublie les souvenirs

Parce que j'ai des souvenirs
Aussi douloureux que cela puisse paraître
Ces moments sont maintenant révolus
Obtiens ces rêveries
Suspendues au rêve
Et pour les souvenirs qui mentent

Encore et encore
Il doit y avoir une raison à cela
Aussi douloureux que cela puisse paraître
Ces moments sont maintenant révolus