LA DIFF - Danzo translation in German

LA DIFF

Sous la capuche y en a une deuxième
Sous la deuxième y a des écouteurs
Sous ces lunettes y a des tonnes de choses
Sous toutes ces choses y a une âme qui meurt
Si dans 10 ans
Tu m'analyse
Tu verras que tout ça est calculé
Maman m'a dit
Fais attention
Sans l'vouloir tu seras manipulé
J'suis instable
Mais maintenant que j'ai les clefs pour entrer sur l'estrade
J'me dis qu'on est pas si loin de toutes ces stars
Donc avec Stuck on va le faire ouais
Avec Crimo on va le faire ouais
Avec mes reufs on va le faire, nan nan nan

J'suis très loin pour eux
Tu peux l'voir dans nos yeux
Pour eux c'est juste un jeu
Ils voient pas les enjeux
Ouais
J'suis très loin pour eux
Tu peux l'voir dans nos yeux
Pour eux c'est juste un jeu
Ils voient pas les enjeux

Mes démons me hanteront plus jamais
Sourire de maman s'il te plait deviens vrai
J'ai tourné la page, fermer le livre
Même si c'est la rue qui m'a éduqué
J'parle des femmes et j'en parle mal
Mais j'sais qu'c'est l'humain qui s'est dégradé
Donc j'respecterais l'animal
Surtout c'lui en moi qui est enragé
Libère toi, libère moi
En vrai j'men balec' d'la liberté
En fait j'ai compris que pour être libre fallait pas les écouter
Liberté, égalité, y a que le troisième qui est respecté
Mais putain d'merde ça m'emmerde
J'les ai écouté j'suis emprisonné

J'suis très loin pour eux
Tu peux l'voir dans nos yeux
Pour eux c'est juste un jeu
Ils voient pas les enjeux
Ouais
J'suis très loin pour eux
Tu peux l'voir dans nos yeux
Pour eux c'est juste un jeu
Ils voient pas les enjeux

DER UNTERSCHIED

Unter der Kapuze gibt es eine zweite
Unter der zweiten gibt es Kopfhörer
Unter dieser Brille gibt es Tonnen von Dingen
Unter all diesen Dingen gibt es eine Seele, die stirbt
Wenn in 10 Jahren
Du mich analysierst
Wirst du sehen, dass all das berechnet ist
Mama hat mir gesagt
Pass auf
Ohne es zu wollen, wirst du manipuliert werden
Ich bin instabil
Aber jetzt, wo ich die Schlüssel habe, um die Bühne zu betreten
Sage ich mir, dass wir nicht so weit von all diesen Stars entfernt sind
Also mit Stuck werden wir es schaffen, yeah
Mit Crimo werden wir es schaffen, yeah
Mit meinen Brüdern werden wir es schaffen, nein nein nein

Ich bin sehr weit weg für sie
Du kannst es in unseren Augen sehen
Für sie ist es nur ein Spiel
Sie sehen nicht, was auf dem Spiel steht
Yeah
Ich bin sehr weit weg für sie
Du kannst es in unseren Augen sehen
Für sie ist es nur ein Spiel
Sie sehen nicht, was auf dem Spiel steht

Meine Dämonen werden mich nie wieder heimsuchen
Lächeln von Mama, bitte werde echt
Ich habe die Seite umgeschlagen, das Buch geschlossen
Auch wenn es die Straße ist, die mich erzogen hat
Ich spreche über Frauen und ich spreche schlecht über sie
Aber ich weiß, dass es der Mensch ist, der sich verschlechtert hat
Also werde ich das Tier respektieren
Besonders das in mir, das wütend ist
Befreie dich, befreie mich
Eigentlich ist mir die Freiheit scheißegal
Tatsächlich habe ich verstanden, dass man, um frei zu sein, nicht auf sie hören durfte
Freiheit, Gleichheit, nur das Dritte wird respektiert
Aber verdammte Scheiße, das nervt mich
Ich habe auf sie gehört, ich bin gefangen

Ich bin sehr weit weg für sie
Du kannst es in unseren Augen sehen
Für sie ist es nur ein Spiel
Sie sehen nicht, was auf dem Spiel steht
Yeah
Ich bin sehr weit weg für sie
Du kannst es in unseren Augen sehen
Für sie ist es nur ein Spiel
Sie sehen nicht, was auf dem Spiel steht