Danzo - Nois Tá Portando - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Danzo - Nois Tá Portando




Nois Tá Portando
On porte les kits du magasin
Nós portando os kit da loja
On porte les kits du magasin
Nós portando umas peça e dinheiro
On porte des vêtements et de l'argent
Tamo portando relógio, corrente
On porte des montres, des chaînes
Nós portando ela sente o cheiro
On porte, tu sens déjà l'odeur
Lek enjoado com kit da loja
Tu es malade avec le kit du magasin
Chama atenção logo do baile inteiro
Tu attires l'attention de toute la fête
Saco o robô, puxou o corte, raspou
J'ai sorti le robot, j'ai tiré la coupe, je l'ai rasée
Foda-se os coxa, eles nem sente o cheiro
Je m'en fous des mecs, ils ne sentent même pas l'odeur
Foda-se o Poze, no baile é umbrella
Je m'en fous de Poze, à la fête, c'est parapluie
Meia canela, na cinta uma peça
Demi-chaussettes, une pièce dans la ceinture
Sabe, sua mina, ela é uma vadia
Tu sais, ta meuf, c'est une salope
Interesseira pra nós não interessa
Intéressée, ça ne nous intéresse pas
Quero a bandida, de 212
Je veux la meuf, elle est de 212
Mola no Nike, não usa tamanquin'
Mola sur le Nike, ne porte pas de ballerines
Louca no baile de whisky e Red Bull
Folle à la fête, du whisky et du Red Bull
Eu sou vilão, ela rende pra mim
Je suis un méchant, elle me rapporte
Cordão de prata, no bolso o barão
Chaîne en argent, le baron dans la poche
Cheio dos malote nós manda o passin
Pleins de billets, on envoie le pas
Rave favela, ela vai até o chão
Rave favela, elle va jusqu'au sol
Copão na mão, não deixa cair
Gobelet à la main, il ne faut pas le faire tomber
Se hoje nós pode, nós condição
Si aujourd'hui on peut, on a les moyens
Nós tem visão, não deixa conduzir
On a une vision, ne te laisse pas conduire
É que esse pique, nós gira os milhão
C'est que ce rythme, on tourne les millions
Ri da sua cara vendo falir
On se moque de toi, on te voit faire faillite
(Foda-se o Poze, no baile é umbrella)
(Je m'en fous de Poze, à la fête, c'est parapluie)
Nós portando os kit da loja
On porte les kits du magasin
Nós portando umas peça e dinheiro
On porte des vêtements et de l'argent
Tamo portando relógio, corrente
On porte des montres, des chaînes
Nós portando ela sente o cheiro
On porte, tu sens déjà l'odeur
Lek enjoado com kit da loja
Tu es malade avec le kit du magasin
Chama atenção logo do baile inteiro
Tu attires l'attention de toute la fête
Saco o robô, puxou o corte, raspou
J'ai sorti le robot, j'ai tiré la coupe, je l'ai rasée
Foda-se os coxa, eles nem sente o cheiro
Je m'en fous des mecs, ils ne sentent même pas l'odeur
Nós é favela, No Nike Shox
On est de la favela, des Nike Shox aux pieds
Chique Lacoste, Supreme, Ecko, Oakley
Chic Lacoste, Supreme, Ecko, Oakley
Passa na tela o mais chave da quebra
Passe à l'écran, le plus stylé de la zone
Os parecido quer ser meu Xerox
Ceux qui ressemblent veulent être mon Xerox
whiskyzada, piranha se joga
Que du whisky, les putes se jettent
Que aqui no trap ditando moda
Parce qu'ici, dans le trap, on dicte la mode
Eu não sou gringo, ela quer ser minha bitch
Je ne suis pas un gringo, elle veut être ma meuf
comentando que esse Danzo é foda
Elle commente, ce Danzo est un boss
Lek tatuado, lancei do cifrão
Tu es tatoué, j'ai lancé le billet de 100
Sou posturado disposição
Je suis posé, juste de la disposition
Pose pra foto, no bolso bloco
Pose pour la photo, juste des blocs dans la poche
O iPhone foca no sinal com a mão
L'iPhone ne se concentre que sur le signal avec la main
Ficando rico com os pés no chão
On devient riche avec les pieds sur terre
Topo da quebra, eu vou de mansão
Au sommet de la zone, je vais avoir un manoir
dar conforto pra minha família
Juste pour donner du confort à ma famille
Os menor sonhador conquistando os milhão
Les petits rêveurs qui conquièrent les millions
Nós portando os kit da loja
On porte les kits du magasin
Nós portando umas peça e dinheiro
On porte des vêtements et de l'argent
Tamo portando relógio, corrente
On porte des montres, des chaînes
Tamo gastando, ela sente o cheiro
On dépense, tu sens déjà l'odeur
Lek enjoado com kit da loja
Tu es malade avec le kit du magasin
Chama atenção logo do baile inteiro
Tu attires l'attention de toute la fête
Saco o robô, puxou o corte, raspou
J'ai sorti le robot, j'ai tiré la coupe, je l'ai rasée
Foda-se os coxa, eles nem sente o cheiro
Je m'en fous des mecs, ils ne sentent même pas l'odeur





Writer(s): Danzo


Attention! Feel free to leave feedback.