Caso Marcado - Danúbio Azul translation in Russian

Caso Marcado

Só queria dizer pra você
Que te amo e não vejo saída
Nosso caso é marcado, nosso amor é jurado
Você é minha vida

Palavras de amor
Jogadas ao vento
Sua imagem
Não sai do meu pensamento

Ninguém me tira esta dor
Nem às marcas do tempo
O que me falta é coragem
Pra dizer a verdade e enfrentar o momento

Só queria dizer pra você
Que te amo e não vejo saída
Nosso caso é marcado, nosso amor é jurado
Você é minha vida

Vê se volta correndo pra mim
Sem você eu não durmo direito
Quero estar nos seus braços
E ouvir de você te amo de qualquer jeito

Vai lá Eder, agora é com você
Valeu Rogério, deixa comigo

Palavras de amor
Jogadas ao vento
Sua imagem
Não sai do meu pensamento

Ninguém me tira essa dor
Nem às marcas do tempo
O que me falta é coragem
Pra dizer a verdade e enfrentar o momento

Só queria dizer pra você
Que te amo e não vejo saída
Nosso caso é marcado, nosso amor é jurado
Você é minha vida

Vê se volta correndo pra mim
Sem você eu não durmo direito
Quero estar nos seus braços
E ouvir de você te amo de qualquer jeito

Só queria dizer pra você
Que te amo e não vejo saída
Nosso caso é marcado, nosso amor é jurado
Você é minha vida

Vê se volta correndo pra mim
Sem você eu não durmo direito
Quero estar nos seus braços
E ouvir de você te amo de qualquer jeito

Quero estar nos seus braços
E ouvir de você te amo de qualquer jeito

Предначертанный случай

Я просто хотел сказать тебе,
Что люблю тебя и не вижу выхода.
Наш случай предначертан, наша любовь — клятва,
Ты — моя жизнь.

Слова любви,
Брошенные на ветер.
Твой образ
Не выходит у меня из головы.

Никто не избавит меня от этой боли,
Даже время.
Мне не хватает смелости
Сказать правду и встретить этот момент лицом к лицу.

Я просто хотел сказать тебе,
Что люблю тебя и не вижу выхода.
Наш случай предначертан, наша любовь — клятва,
Ты — моя жизнь.

Возвращайся скорее ко мне,
Без тебя я не могу нормально спать.
Хочу быть в твоих объятиях
И слышать от тебя "люблю тебя" любой ценой.

Давай, Эдер, теперь твой черёд.
Спасибо, Рожерио, предоставь это мне.

Слова любви,
Брошенные на ветер.
Твой образ
Не выходит у меня из головы.

Никто не избавит меня от этой боли,
Даже время.
Мне не хватает смелости
Сказать правду и встретить этот момент лицом к лицу.

Я просто хотел сказать тебе,
Что люблю тебя и не вижу выхода.
Наш случай предначертан, наша любовь — клятва,
Ты — моя жизнь.

Возвращайся скорее ко мне,
Без тебя я не могу нормально спать.
Хочу быть в твоих объятиях
И слышать от тебя "люблю тебя" любой ценой.

Я просто хотел сказать тебе,
Что люблю тебя и не вижу выхода.
Наш случай предначертан, наша любовь — клятва,
Ты — моя жизнь.

Возвращайся скорее ко мне,
Без тебя я не могу нормально спать.
Хочу быть в твоих объятиях
И слышать от тебя "люблю тебя" любой ценой.

Хочу быть в твоих объятиях
И слышать от тебя "люблю тебя" любой ценой.