Dao Kahn - Danger Zone - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dao Kahn - Danger Zone




Too many days alone
Слишком много дней в одиночестве.
I'm in the danger zone
Я в опасной зоне.
Too many days alone
Слишком много дней в одиночестве.
I'm in the danger zone
Я в опасной зоне.
Maybe tired of living
Может быть, устал от жизни.
Maybe it's time to give in
Может, пора сдаться?
Baby let's try again
Детка, давай попробуем еще раз.
Baby just try forgiving
Детка, просто попробуй простить.
Maybe tired of living
Может быть, устал от жизни.
Maybe it's time to give in
Может, пора сдаться?
Baby let's try again
Детка, давай попробуем еще раз.
Baby just try forgiving
Детка, просто попробуй простить.
She say I'm gone, leave me alone
Она говорит, что я ушел, оставь меня в покое.
They say I'm wrong, just leave her alone
Говорят, я неправ, просто оставь ее в покое.
Days spend at home with liquor and drugs
Дни проходят дома с выпивкой и наркотиками.
Making this song I'm missing her love
Делая эту песню, Я скучаю по ее любви.
I'll admit that I was wrong
Я признаю, что был неправ.
Temperament be going off
Темперамент гаснет.
I'll pretend that it's your fault
Я притворюсь, что это твоя вина.
Innocent but not at all
Невинный, но совсем не невинный.
Now I see I had it all
Теперь я вижу, что у меня было все.
Now I see what I have lost
Теперь я вижу, что потерял.
Yeah I slipped and that's the cost
Да, я поскользнулся, и это цена.
Swear that I be I be going soft
Клянусь, что я буду, я буду нежен.
Maybe you're over reacting
Может, ты перестал реагировать?
Act like you hate me with passion
Веди себя так, будто ненавидишь меня со страстью.
Toss me like I'm out of fashion
Бросай меня, как будто я не в моде.
Lie bout how we can't out last this
Ложь о том, как мы не можем продолжать это.
Might as well toss in the match
С таким же успехом можно бросить в матче.
Burn me to ashes
Сожги меня дотла.
180 up on the dash
180 вверх по приборной панели.
Don't care if I crash nah
Мне плевать, если я разобьюсь.
Fist to the pavement
Кулак на тротуар.
Trying to numb out the pain
Пытаюсь заглушить боль.
Wishing you'd just spit in my face
Хочу, чтобы ты плюнула мне в лицо.
Diss me and call it a day
Расстанься со мной и назови это днем.
Instead now you're gone and away
Вместо этого ты ушла и ушла.
Hate me cause I make mistakes
Ненавидь меня, потому что я совершаю ошибки.
Won't even listen to me
Даже не послушаешь меня.
Won't let me defend my own case
Не позволю мне защитить свое дело.
Say that you're tired of my games
Скажи, что ты устал от моих игр.
But know that I ain't even playing
Но знай, что я даже не играю.
Praying you'd come back my way
Молюсь, чтобы ты вернулся ко мне.
Leave what's been done in the grave
Оставь все, что было сделано, в могиле.
I've always treated you great
Я всегда хорошо к тебе относился.
How could you throw this away
Как ты могла это выбросить?
I'm wishing you would just stay
Я хочу, чтобы ты осталась.
Save me from heartache and pain
Спаси меня от страданий и боли.
I'm tryna ring up her phone
Я пытаюсь позвонить ей.
Tryna remind her I'm gone
Пытаюсь напомнить ей, что я ушел.
I'm thinking I can hold on
Думаю, я смогу держаться.
When there be nothing to hold on to
Когда не за что держаться.
I'm tryna get in zone
Я пытаюсь попасть в зону.
Try to forget what I've done
Попробуй забыть, что я сделал.
I'm thinking I can hold on
Думаю, я смогу держаться.
When there be nothing to hold on to
Когда не за что держаться.
Too many days alone
Слишком много дней в одиночестве.
I'm in the danger zone
Я в опасной зоне.
Too many days alone
Слишком много дней в одиночестве.
I'm in the danger zone
Я в опасной зоне.
Too many days alone
Слишком много дней в одиночестве.
I'm in the danger zone
Я в опасной зоне.
Too many days alone
Слишком много дней в одиночестве.
I'm in the danger zone
Я в опасной зоне.





Writer(s): Dao Luong


Attention! Feel free to leave feedback.