Lyrics and translation Daparte - Calma

Calma

Calma
Eu sei que parece, mas não tem problema chorar
E quando anoitece, o tempo parece parar
Não faz mal

Para
Se os outros tem planos de hoje até o ano que vem
Não pense que o mundo acabou porque você não tem
Eu também não

Ouvi dizer
Que à noite o sono perde pra vontade
Que em cada rua mora uma saudade
Que a lua só existe pra te ouvir cantar

Vamos dançar no precipício
E alimentar o nosso vício
De acreditar
Que o infinito mora logo ali

Vamos dançar no precipício
E alimentar o nosso vício
De acreditar
Que o infinito mora logo aqui

Calma
Eu sei que parece, mas não tem problema chorar
E quando anoitece, o tempo parece parar
Não faz mal

Calma

Calme-toi
Je sais que ça peut paraître ainsi, mais ce n'est pas grave de pleurer
Et quand la nuit tombe, le temps semble s'arrêter
Ce n'est pas grave

Attends
Si les autres ont des projets d'aujourd'hui jusqu'à l'année prochaine
Ne pense pas que le monde est fini parce que tu n'en as pas
Moi non plus

On dit
Que la nuit, le sommeil perd face au désir
Que dans chaque rue habite une nostalgie
Que la lune n'existe que pour t'entendre chanter

Dansons au bord du précipice
Et nourrissons notre addiction
À croire
Que l'infini se trouve juste là

Dansons au bord du précipice
Et nourrissons notre addiction
À croire
Que l'infini se trouve juste ici

Calme-toi
Je sais que ça peut paraître ainsi, mais ce n'est pas grave de pleurer
Et quand la nuit tombe, le temps semble s'arrêter
Ce n'est pas grave