Daparte - Guarda-Chuva - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Daparte - Guarda-Chuva




E como um traço eu desenhei
И, как след я обратил
Nosso futuro num papel
Наше будущее на бумаге
Quantas histórias eu criei
Сколько историй я создал
Gastando a ponta de um pincel
Тратить конец кисти
Mas sou um ser humano
Но я только человек
E é errando que eu vou acertar
И только не хватает, что я собираюсь ударить
Meus planos vão ser nossos
Мои планы будут наши
E o que eu posso te dizer é que eu
И что я могу вам сказать, что я
Quero te mostrar o céu
Я хочу показать небо
Que nublado mas vai passar
Что надо бы пасмурно, но уже будет проходить
A gente viveu tempo pior
Мы уже жил долго хуже
Meu guarda-chuva não vai te deixar
Мой зонт не оставит вас
Molhar o rosto
Намочить лицо
E de desgosto
И, с отвращением
Não precisa mais chorar
Не нужно больше плакать
E por descuido eu me ceguei
И по невнимательности я ceguei
E sufoquei minha atenção
И sufoquei мое внимание
Enterrei vivo sem querer
Похоронил в живых, не желая
Mais da metade do meu coração
Более половины моего сердца
Sou refém de um ego torto
Я в плену эго криво
Que está morto de vontade de viver
Что мертво-желание жить
E pouco a pouco estou vencendo
И мало-помалу я победы
E vou correndo porque eu
И я буду работать, потому что я
Quero te mostrar o céu
Я хочу показать небо
Que nublado mas vai passar
Что надо бы пасмурно, но уже будет проходить
A gente viveu tempo pior
Мы уже жил долго хуже
Meu guarda-chuva não vai te deixar
Мой зонт не оставит вас
Molhar o rosto
Намочить лицо
E de desgosto
И, с отвращением
Não precisa mais...
Не нужно больше...
Quero te mostrar o céu
Я хочу показать небо
Que nublado mas vai passar
Что надо бы пасмурно, но уже будет проходить
A gente viveu tempo pior
Мы уже жил долго хуже
Meu guarda-chuva não vai te deixar
Мой зонт не оставит вас
Molhar o rosto
Намочить лицо
E de desgosto
И, с отвращением
Não precisa mais...
Не нужно больше...





Writer(s): João Pedro Ferreira


Attention! Feel free to leave feedback.