Daparte - Lá Fora O Tempo Dança - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Daparte - Lá Fora O Tempo Dança




Lá Fora O Tempo Dança
Le Temps Danse Là-Dehors
É muito cedo pra dizer
C'est trop tôt pour le dire
É muito estranho, mas eu sei que eu melhor
C'est bizarre, mais je sais que je vais mieux
E o mundo gira sem querer
Et le monde tourne sans le vouloir
E a gente anda sem saber pra onde vai, é
Et nous marchons sans savoir nous allons, c'est ça
Dessa janela eu posso ver a sua casa
De cette fenêtre, je peux voir ta maison
Nesse caderno eu vejo um resto de você
Dans ce carnet, je vois un reste de toi
Depois das seis o meu ponteiro se atrasa, se atrasa
Après six heures, mon aiguille est en retard, en retard
Mas fora o tempo dança
Mais le temps danse là-dehors
fora o tempo passa e você não
Le temps passe là-dehors et toi non
Mais sólido que a solidão
Plus solide que la solitude
Mais sólido que a solidão
Plus solide que la solitude
É muito estranho, mas eu sei
C'est bizarre, mais je sais
Não tenho mais aquele medo de errar
Je n'ai plus cette peur de faire des erreurs
E o mundo gira sem pedir
Et le monde tourne sans demander
E agora eu quero descobrir pra onde vai
Et maintenant je veux découvrir il va
Nessa janela eu posso ver a sua casa
De cette fenêtre, je peux voir ta maison
Nesse caderno eu vejo um resto de você
Dans ce carnet, je vois un reste de toi
Depois das seis o meu ponteiro se atrasa, se atrasa
Après six heures, mon aiguille est en retard, en retard
Mas fora o tempo dança
Mais le temps danse là-dehors
fora o tempo passa e você não
Le temps passe là-dehors et toi non
Mais sólido que a solidão
Plus solide que la solitude
Mais sólido que a solidão
Plus solide que la solitude
É que fora o tempo dança
Parce que le temps danse là-dehors
fora o tempo passa e você não
Le temps passe là-dehors et toi non
Mais sólido que a solidão
Plus solide que la solitude
Mais sólido que a solidão
Plus solide que la solitude
fora o tempo dança
Le temps danse là-dehors
Mais sólido que a solidão
Plus solide que la solitude
Mais sólido que a solidão
Plus solide que la solitude





Writer(s): João Ferreira, Juliano Alvarenga


Attention! Feel free to leave feedback.