Daparte - Nesse Tempo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Daparte - Nesse Tempo




Nesse Tempo
À cette époque
Nesse tempo se não demora
À cette époque, ne tarde pas
Fala aquilo que eu queria te dizer
Dis ce que je voulais te dire
Outra vez me perco nessa história
Je me perds à nouveau dans cette histoire
Quando tudo era mais perto
Quand tout était plus proche
Quero falar dos meus irmãos
Je veux parler de mes frères
E daquele tempo com você
Et de cette époque avec toi
Pra onde será que eles vão?
vont-ils, je me demande ?
Os passos soluçam sem querer
Les pas hésitent sans le vouloir
Quando for me procurar
Quand tu viendras me chercher
Saiba que eu posso estar
Sache que je peux être
Talvez longe de você
Peut-être loin de toi
E o sol nasce de manhã
Et le soleil se lève le matin
Por que não aparecer?
Pourquoi ne pas apparaître ?
Pra que eu possa te achar
Pour que je puisse te trouver
Quando for me procurar
Quand tu viendras me chercher
Saiba que eu posso estar
Sache que je peux être
Talvez longe de você
Peut-être loin de toi
E o sol nasce de manhã
Et le soleil se lève le matin
Por que não aparecer?
Pourquoi ne pas apparaître ?
Pra que eu possa te achar
Pour que je puisse te trouver
Uh, uh, uh, uuh (aah, aaaah)
Uh, uh, uh, uuh (aah, aaaah)
Uh, uh, uh, uuh (uh, uh, uh, uuh) (aah, aaaah)
Uh, uh, uh, uuh (uh, uh, uh, uuh) (aah, aaaah)
Ah êra, êra (uh uh, uh, uuh, rá)
Ah êra, êra (uh uh, uh, uuh, rá)
ah, oooh
ah, oooh
(Êra, êra...) uuuuuh, aah...
(Êra, êra...) uuuuuh, aah...
Aah, aaaah
Aah, aaaah
Uh uh, uh, uuuh (aah, aaaah)
Uh uh, uh, uuuh (aah, aaaah)
Uh uh, uh, uuuh
Uh uh, uh, uuuh





Writer(s): Juliano Alvarenga


Attention! Feel free to leave feedback.