Daphne Khoo - Desperate - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Daphne Khoo - Desperate




Desperate
Отчаянно
I need you
Ты мне нужен,
Near me now
Рядом сейчас.
I never knew
Я и не знала,
Just how...
Насколько...
You're a part of me in all I am...
Ты часть меня, всего, что я есть...
Never been more in the dark
Никогда не была так потеряна во тьме,
Never been this scared
Никогда не была так напугана,
Never was so uncertain of what to do or speak
Никогда не была так неуверена, что делать и говорить,
Never been so alone...
Никогда не была так одинока...
Never been without you...
Никогда не была без тебя...
Never had more than I could keep
Никогда не имела больше, чем могла удержать,
And what I need now
И все, что мне сейчас нужно,
Is someone like you.
Это кто-то, как ты.
Can't believe I didn't look u up
Не могу поверить, что не искала тебя,
Even before I knew
Еще до того, как узнала,
How u have waited for me
Как ты ждал меня.
I know now
Теперь я знаю,
And I...
И я...
I'm desperate I'm calling out ur name(can u hear me)
Я в отчаянии, я зову тебя по имени (ты слышишь меня?)
I'm faling I can't feel ur flame, it's so cold and I...
Я падаю, я не чувствую твоего пламени, так холодно, и я...
I wanna go home
Я хочу домой,
Wanna feel ur arms around me(can u hear me... save me...)
Хочу почувствовать твои объятия (ты слышишь меня... спаси меня...)
So afraid
Так боюсь
With who I am
Той, кто я есть.
I need your strength
Мне нужна твоя сила,
To live again
Чтобы жить снова.
I put my hand in Yours,
Я кладу свою руку в Твою,
You fill me up. (fill me up)
Ты наполняешь меня. (наполняешь меня)
I know You'll always be there,
Я знаю, Ты всегда будешь рядом,
You're more than enough
Ты больше, чем достаточно.





Writer(s): Daphne Khoo


Attention! Feel free to leave feedback.