Daphne Khoo - Little Love Song - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Daphne Khoo - Little Love Song




Little Love Song
Petite chanson d'amour
Woke up this morning
Je me suis réveillée ce matin
With a smile on my face.
Avec un sourire sur mon visage.
Woke up knowing that
Je me suis réveillée en sachant que
Today was gonna be okay.
Aujourd'hui allait bien se passer.
Cuz I got you,
Parce que je t'ai,
Never thought I'd find someone like
Je n'aurais jamais pensé trouver quelqu'un comme
You've found me and there's nothing you could
Tu m'as trouvée et il n'y a rien que tu puisses
Do to make me love you less,
Faire pour me faire t'aimer moins,
I can't help but confess
Je ne peux pas m'empêcher de l'avouer
I love you.
Je t'aime.
It's not like everything
Ce n'est pas que tout
In life is easier now.
Dans la vie est plus facile maintenant.
But you let me say
Mais tu me laisses dire
All that I feel out loud.
Tout ce que je ressens à haute voix.
It's just amazing,
C'est juste incroyable,
I'm hooked onto your touch,
Je suis accrochée à ton toucher,
It's just so crazy,
C'est tellement fou,
I can never get enough.
Je n'en ai jamais assez.
Wish you were with me,
J'aimerais que tu sois avec moi,
Everytime that I got up.
Chaque fois que je me lève.
It's a drug, you're my drug
C'est une drogue, tu es ma drogue
I'm in love with you
Je suis amoureuse de toi
Cuz I got you,
Parce que je t'ai,
Never thought I'd find someone like
Je n'aurais jamais pensé trouver quelqu'un comme
You've found me and there's nothing you could
Tu m'as trouvée et il n'y a rien que tu puisses
Do to make me love you less,
Faire pour me faire t'aimer moins,
I can't help but confess
Je ne peux pas m'empêcher de l'avouer
I love you.
Je t'aime.





Writer(s): Daphne Khoo


Attention! Feel free to leave feedback.