Daphne Loves Derby - Hello Color Red - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Daphne Loves Derby - Hello Color Red




Hello Color Red
Привет, красный цвет
My eyes are tracing patterns carved into the skies over New Mexico
Мои глаза следят за узорами, вырезанными в небе над Нью-Мексико
It makes me want to ride home
Мне так хочется домой
And I've lost touch of everything that means anything to me
Я потеряла связь со всем, что имело для меня значение
My friends always forgive me
Мои друзья всегда меня прощают
We become too brave and quick,
Мы становимся слишком смелыми и быстрыми,
A little clever, a little numb
Немного умными, немного онемевшими
We could a stare a lover in the eyes and lie
Мы могли бы смотреть в глаза любимому и лгать
"Yes, I don't feel anything at all"
"Да, я ничего не чувствую"
And I could say
И я могла бы сказать,
When I have everything I need right now
Когда у меня есть все, что мне нужно прямо сейчас
I hope you're proud you liar
Надеюсь, ты гордишься собой, лжец
But its late
Но уже поздно
The weight of all my emptiness comes crashing down on me
Тяжесть всей моей пустоты обрушивается на меня
I'm terrified that
Я в ужасе от того, что
I can't recollect the faces that once kept me warm
Я не могу вспомнить лица, которые когда-то согревали меня
They wait back home
Они ждут дома
Time takes it's toll, on me
Время берет свое, со мной
I used to be so obvious with all my words, so
Раньше я была так откровенна во всех своих словах,
But at least I was honest
Но, по крайней мере, я была честна
Ahhhh Ahh Ahh Ahhhh
Ааа Ааа Ааа Аааа
And I could say
И я могла бы сказать,
When I have everything I need right now
Когда у меня есть все, что мне нужно прямо сейчас
I hope you're proud you liar
Надеюсь, ты гордишься собой, лжец
But its late
Но уже поздно
The weight of all my emptiness comes crashing down on me
Тяжесть всей моей пустоты обрушивается на меня
Tennis courts and makers
Теннисные корты и маркеры
And paperback best sellers
И книги в мягкой обложке из списка бестселлеров
I want to be home
Я хочу домой
I want to be myself again
Я хочу снова стать собой
Tennis courts and makers
Теннисные корты и маркеры
And paperback best sellers
И книги в мягкой обложке из списка бестселлеров
I want to be home
Я хочу домой
I want to be myself again
Я хочу снова стать собой
And I could say
И я могла бы сказать,
When I have everything I need right now
Когда у меня есть все, что мне нужно прямо сейчас
I hope you're proud you liar
Надеюсь, ты гордишься собой, лжец
But its late
Но уже поздно
The weight of all my emptiness comes crashing down on me
Тяжесть всей моей пустоты обрушивается на меня





Writer(s): Kenny Choi, Spencer Abbott, Stu Clay, Jason Call


Attention! Feel free to leave feedback.