Daphne Loves Derby - Love & Mercy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Daphne Loves Derby - Love & Mercy




Love & Mercy
Любовь и милосердие
Wake me up.
Разбуди меня.
It feels like I've been sleeping since New Years day,
Кажется, я сплю с Нового года,
Dreaming my life away.
Проживая свою жизнь во сне.
Please try to understand if you think I've changed.
Пожалуйста, попытайся понять, если тебе кажется, что я изменилась.
And all my friends they say I waste too much time staring out of windows in airplanes.
И все мои друзья говорят, что я трачу слишком много времени, глядя в иллюминатор самолета.
No no I won't take the aisle seat.
Нет, нет, я не сяду у прохода.
Just take me away with blood and bravery.
Просто забери меня с собой, с кровью и отвагой.
I am the ever green that breaks the storm.
Я вечнозеленое дерево, которое ломает бурю.
Sing hallelujah, I sold my soul to the darkening.
Пой Аллилуйя, я продала свою душу сгущающейся тьме.
Just tell me why I I
Просто скажи мне, почему я
Why do I keep myself when I know I'm still walking blind.
Почему я продолжаю цепляться за себя, когда знаю, что все еще иду вслепую.
I'll just keep myself in bed.
Я просто останусь в постели.
And I'm the only fool that runs away from anything thats good for me,
И я единственная дура, которая бежит от всего, что мне полезно,
But don't you dare keep me in your prayers.
Но не смей держать меня в своих молитвах.
Just take me away with blood and bravery.
Просто забери меня с собой, с кровью и отвагой.
I am the ever green that breaks the storm.
Я вечнозеленое дерево, которое ломает бурю.
Sing hallelujah, I sold my soul to the darkening.
Пой Аллилуйя, я продала свою душу сгущающейся тьме.
Happy New Year, hope I make it through.
С Новым годом, надеюсь, я справлюсь.
Happy New Year, hope to see you soon.
С Новым годом, надеюсь, скоро увидимся.
Love and mercy, blood and bravery.
Любовь и милосердие, кровь и отвага.
I am the ever green that breaks the storm.
Я вечнозеленое дерево, которое ломает бурю.
Sing hallelujah, I sold my soul to the darkening.
Пой Аллилуйя, я продала свою душу сгущающейся тьме.





Writer(s): Stu Anthony Clay, Spencer Earl Abbott, Jason David Call


Attention! Feel free to leave feedback.