Daphne Loves Derby - What We Have Been Waiting For - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Daphne Loves Derby - What We Have Been Waiting For




What We Have Been Waiting For
Чего мы так долго ждали
I have been waiting
Я так ждала,
For July to come around
Когда наступит июль.
I hear the Summer
Я слышу, как лето
Whispering the things to come
Шепчет о том, что грядёт.
We have been waiting
Мы так ждали,
For the sun to show it's face
Когда же солнце покажет свое лицо.
Thank you sweet winter
Спасибо тебе, милая зима,
But now we're desperate to move on
Но нам уже не терпится двигаться дальше.
Go beyond the worst we've known
Оставить позади все невзгоды
And build ourselves a brand new home
И построить нам новый дом.
Maybe then we'll find the time we've lost
Может быть, тогда мы найдем то время, которое потеряли.
Set us free
Освободи нас,
Sweet Summer day
Сладкий летний день.
We've been waiting much too long for you to come
Мы слишком долго ждали твоего прихода.
Save me from the worst I've known
Спаси меня от всего, что я пережила,
And let me relive the days I've blown away
И позволь мне пережить те дни, что я потратила впустую.
Time has changed so quickly
Время летит так быстро.
It's a shame we have lost so many things that we will never find again
Обидно, что мы потеряли так много, и уже никогда не вернем.
But it doesn't matter anymore anyways
Но это уже не имеет значения.
Summer sings a song to us that I can't ignore
Лето поет нам песню, которую я не могу игнорировать.
And I'm desperate for
И я так жду его.
I try too hard to keep my calm
Я изо всех сил стараюсь сохранять спокойствие,
But I just can't hide it anymore anyways
Но я больше не могу этого скрывать.
Leave behind the worst we've known
Давай оставим позади все невзгоды,
Build ourselves a brand new home
Построим себе новый дом.
Maybe then we'll find the time we lost
Может быть, тогда мы найдем то время, которое потеряли.
Set us free
Освободи нас,
Sweet Summer day
Сладкий летний день.
We've been waiting much too long for you to come
Мы слишком долго ждали твоего прихода.
Save me from the worst I've known
Спаси меня от всего, что я пережила,
And let me relive the days I've blown away
И позволь мне пережить те дни, что я потратила впустую.
Remember all the times we've wasted
Помнишь, сколько времени мы потратили впустую,
Drowning ourselves from foolish dreams
Утопая в своих глупых мечтах?
We were betrayed by all the hope
Нас предала наша собственная надежда,
But the summer will be a sweet?
Но лето будет сладким...
?
?
I have been waiting
Я так ждала,
For July to come around
Когда наступит июль.
I hear the summer
Я слышу, как лето
Whispering the things to come
Шепчет о том, что грядёт.





Writer(s): Jason David Call, Stu Anthony Clay


Attention! Feel free to leave feedback.