Lyrics and translation Daphne Willis - Freaks Like Me

Freaks Like Me

There's a method to the madness,
In the corners of your mind
You can reach out you can grab it
If you dare to jump inside
Don't knock crazy till ya try it
There are colors you've yet to see
I'll be waiting with an open invitation from all
The other freaks like me You can hear if you listen
There's a hidden melody
Well ya know we'd love a visit
But you may never want to leave
Oh you know you can't deny it
Your toes are tapping to a different beat
And I'll be waiting with an open
Invitation from all the other freaks like me
Don't knock crazy till ya try it
There are colors you've yet to see
I'll be waiting with an open invitation from all the other freaks like
It's always been there in your imagination
So come join all the other freaks like me

Les fous comme moi

Il y a une méthode dans la folie,
Dans les coins de ton esprit
Tu peux tendre la main, tu peux l'attraper
Si tu oses sauter à l'intérieur
Ne rejette pas la folie avant de l'avoir essayée
Il y a des couleurs que tu n'as pas encore vues
Je t'attendrai avec une invitation ouverte de la part de tous
Les autres fous comme moi Tu peux entendre si tu écoutes
Il y a une mélodie cachée
Eh bien, tu sais que nous aimerions te recevoir
Mais tu ne voudras peut-être jamais partir
Oh, tu sais que tu ne peux pas le nier
Tes orteils tapent au rythme d'une autre mélodie
Et je t'attendrai avec une invitation ouverte
De la part de tous les autres fous comme moi
Ne rejette pas la folie avant de l'avoir essayée
Il y a des couleurs que tu n'as pas encore vues
Je t'attendrai avec une invitation ouverte de la part de tous les autres fous comme
Elle a toujours été là, dans ton imagination
Alors rejoins tous les autres fous comme moi