Daphne - Song for rêveurs - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Daphne - Song for rêveurs




Tu prends un nuage comme on prend un taxi
Tu prends un nuage comme on prend un taxi
Dans les vapeurs d'un lapsang souchong
Dans les vapeurs d'un lapsang souchong
Soudain nos yeux se croisent - train corail et litchis -
Soudain nos yeux se croisent-train corail et litchis -
À la rizière de nos avenirs
A la rizière de nos avenirs
It is a song, a song, a song for rêveurs
Это песня, песня, Песня для réveurs.
I need a long journey with you
Мне нужно долгое путешествие с тобой.
It is a song, a song for now and ever
Это песня, песня на веки вечные.
L'ylang-ylang lie ce qui est à nous
L'ilang-ylang lie ce qui est à nous
C'est un rêve en ray-ban, un destin qui saisit
C'est un rêve en ray-ban, un destin qui saisit
Du ying sur la langue et du yang en délire
Du ying sur la langue et du yang en délire
Un jeu de mahjong de regards à tout prix
Un jeu de mahjong de regards à tout prix
Exquise est l'extase de ce désir
Exquise est l'Extase de ce désir
It is a song, a song, a song for rêveurs
Это песня, песня, Песня для réveurs.
I need a long journey with you
Мне нужно долгое путешествие с тобой.
It is a song, a song for now and ever
Это песня, песня на веки вечные.
L'ylang-ylang lie ce qui est à nous
L'ilang-ylang lie ce qui est à nous
Non, ton visage ne s'efface pas sous la pluie, non
Non, ton visage ne s'efface pas sous la pluie, non
Je le retiendrais même au fond du Mékong
Je le retiendrais même au fond du Mékong
Sous tes reins, la plage d'un labyrinthe alangui
Sous tes reins, La plage d'un Labyrinth alangui
À l'intérieur des horizons infinis
A l'intérieur des horizons infinis
It is a song, a song, a song for rêveurs
Это песня, песня, Песня для réveurs.
I need a long journey with you
Мне нужно долгое путешествие с тобой.
A reverie, it's all that I feel
Грезы-это все, что я чувствую.
A reverie, a reverie it's all that I need
Грезы, грезы-это все, что мне нужно.






Attention! Feel free to leave feedback.