Dapo - OD - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dapo - OD




OD
OD
I don't give a fuck about these fucking critics
Je m'en fous de ces putains de critiques
Unaffected, while effected by these drug prescriptions
Indifférent, alors que je suis affecté par ces ordonnances de médicaments
Y'all can't fix me motherfucker, I'm too different
Vous ne pouvez pas me réparer, salope, je suis trop différent
I'm poppin extacy, and tryna remain distant
Je prends de l'ecstasy et j'essaie de rester distant
I'm to dismissive, I don't wanna be pacifistic, I never dish it
Je suis trop méprisant, je ne veux pas être pacifiste, je ne le donne jamais
Miss the point and go in other directions, fuck
Je rate le point et je vais dans d'autres directions, putain
Why can't I be corrected, tryna be a better man, but my thoughts get to neglective
Pourquoi je ne peux pas être corrigé, j'essaie d'être un meilleur homme, mais mes pensées deviennent négligentes
They telling me I'm wrong, I guess that I missed the message
Ils me disent que j'ai tort, je suppose que j'ai manqué le message
'Cause I'm too much of an idiot
Parce que je suis trop idiot
Passing time by writing rhymes and downing some beverages
Je passe le temps à écrire des rimes et à avaler des boissons
Pop another Percy, like I'm sick and I need medicine
J'avale un autre Percy, comme si j'étais malade et que j'avais besoin de médicaments
Down it with some Promethezine, I ain't never been coughing since
Je l'avale avec de la prométhazine, je n'ai jamais toussé depuis
That's some envy shit
C'est de la jalousie
I'm scared of the man, I could be if I don't fix the shit
J'ai peur de l'homme, je pourrais l'être si je ne répare pas la merde
I don't think it's fixable, so sometimes I just wish for death
Je ne pense pas que ce soit réparable, alors parfois je souhaite juste la mort
And pop as much pills as I could fit, inside of one breathe
Et j'avale autant de pilules que je peux en faire tenir dans une seule respiration
I'm upset, but won't ever get upset
Je suis contrarié, mais je ne serai jamais contrarié
Still the best to do it, I just needed to come back again, I'm back again
Toujours le meilleur pour le faire, j'avais juste besoin de revenir, je suis de retour
But at what cost, that's crazy ain't it
Mais à quel prix, c'est fou, n'est-ce pas ?
Guess I played the game, this where the game end
Je suppose que j'ai joué au jeu, c'est que le jeu se termine
I'm going insane, shit
Je deviens fou, merde
Ah,
Ah,
I'm going insane shit
Je deviens fou, merde
Shit
Merde
You don't rap no more, shut up
Tu ne rappe plus, tais-toi
You ain't better than me, shut up
Tu n'es pas meilleur que moi, tais-toi
You ain't the king, I'm the king, hush up
Tu n'es pas le roi, je suis le roi, tais-toi
These motherfucker forgot who I was
Ces salopes ont oublié qui j'étais
Rawe than ya favorite rapper
Plus brut que ton rappeur préféré
Better than ya favorite ever
Meilleur que ton préféré de tous les temps
Better than your alter ego
Meilleur que ton alter ego
Better than your best and even better
Meilleur que ton meilleur et même meilleur
King I mean it when I say it
Roi, je le pense quand je le dis
Nobody tell me different
Personne ne me dit le contraire
I can do what y'all need, but I changed my section
Je peux faire ce que vous voulez, mais j'ai changé de section
I change directions, no
Je change de direction, non
So stop the mentions
Alors arrêtez les mentions
I don't give a fuck 'bout who you are, I hate these rappers
Je m'en fous de qui tu es, je déteste ces rappeurs
Everybody talkin' who's the best, and we know that's Dapo
Tout le monde parle de qui est le meilleur, et on sait que c'est Dapo
I do everything y'all do better, why the hate me special
Je fais tout ce que vous faites mieux, pourquoi vous me détestez autant
Fuck you, fuck your crew, and fuck these dudes
Va te faire foutre, va te faire foutre ton équipe, et va te faire foutre ces mecs
Fuck those bars that you wrote, and your hooks to
Va te faire foutre ces barres que tu as écrites, et tes hooks
Fuck your features, fuck your clout, fuck your mentions, fuck your beats
Va te faire foutre tes featurings, va te faire foutre ton clout, va te faire foutre tes mentions, va te faire foutre tes beats
Fuck your team, fuck your dreams, fuck you if you ain't me
Va te faire foutre ton équipe, va te faire foutre tes rêves, va te faire foutre si tu n'es pas moi
If you ain't king, that's on everything
Si tu n'es pas le roi, c'est sur tout
You can't step to me
Tu ne peux pas me marcher sur les pieds
Y'all my seeds, stay in line, I had it remind the sheep
Vous êtes mes graines, restez en ligne, je l'ai fait rappeler aux moutons
Bout to write the greatest verse that I ever seen
Je suis sur le point d'écrire le meilleur couplet que j'aie jamais vu
The greatest verse in my discography has now been complete
Le meilleur couplet de ma discographie est maintenant terminé
That's ode
C'est ode
That's ode
C'est ode
Ah
Ah
You're getting there, you're getting there
Tu y arrives, tu y arrives
You are getting there young king
Tu y arrives, jeune roi
You're getting there
Tu y arrives





Writer(s): Dylan Daponte


Attention! Feel free to leave feedback.