Lyrics and translation Dapo - Walk Alone

Walk Alone

They been telling me I was on the wrong road
But that road exactly where I won't go
They been steering me wrong
So walk alone I go

They been telling me I was on the wrong road
But that road exactly where I won't go
They been steering me wrong
So walk alone I go

They been telling me this and that, and that and this
But honestly nobody knows what's right, besides the king
If it ain't me, I ain't really hearing shit
Cuz most dudes giving advice ain't seen the half of it

And who I am to take it
Most dudes giving me clues, ain't even made it
Most dudes tryn' pull me through ain't even made it
Most of y'all saying you riding, but you keep on braking, listen

I'm tryna get somewhere, tired of going nowhere
Told to be myself, this is where I go then
This may be the slower route, this gone be the right one
They don't like what's left, I'ma give 'em the right one

And I'ma go write some
This pen I was gifted, why not use it for writing up
I'm tryna lighten up, but these people keep on faking love
And if I don't make it they the same, who say I wasn't enough

They been telling me I was on the wrong road
But that road exactly where I won't go
They been steering me wrong
So walk alone I go

They been telling me I was on the wrong road
But that road exactly where I won't go
They been steering me wrong
So walk alone I go

I hear a lot of shit daily, and that's the crazy bit
Out of all the positive also hear negative
Out of all the dope shit, also hear stupid shit
Who knew that I would go on, and I could really use the shit

I been stepped up, been told that I'm hard
I been told I'm soft
Hol' up
Let me pause

I been told that I'm dope
I been told that I'm cold
I been told that I'm trash
Shit, I been told it all

I don't even listen anymore, why should I listen, anyways
Do they have something to offer, no of course
Ask me if I'm gonna make it, and I said I'm sure
Ask me if I'm gonna make it, and I said I'm sure

They been telling me I was on the wrong road
But that road exactly where I won't go
They been steering me wrong
So walk alone I go

They been telling me I was on the wrong road
But that road exactly where I won't go
They been steering me wrong
So walk alone I go

Marcher Seul

On me dit que j'étais sur la mauvaise route
Mais cette route est exactement là où je ne vais pas
Ils me dirigent dans la mauvaise direction
Alors je marche seul

On me dit que j'étais sur la mauvaise route
Mais cette route est exactement là où je ne vais pas
Ils me dirigent dans la mauvaise direction
Alors je marche seul

On me dit ceci et cela, et cela et ceci
Mais honnêtement, personne ne sait ce qui est juste, à part le roi
Si ce n'est pas moi, je n'entends rien du tout
Parce que la plupart des mecs qui donnent des conseils n'ont pas vu la moitié des choses

Et qui suis-je pour le prendre
La plupart des mecs qui me donnent des indices ne l'ont même pas fait
La plupart des mecs qui essaient de me faire passer ne l'ont même pas fait
La plupart d'entre vous disent que vous roulez, mais vous continuez à freiner, écoute

J'essaie d'aller quelque part, je suis fatigué d'aller nulle part
On m'a dit d'être moi-même, c'est là où je vais alors
C'est peut-être l'itinéraire le plus long, mais ce sera le bon
Ils n'aiment pas ce qui reste, je vais leur donner le bon

Et je vais écrire quelque chose
Ce stylo qu'on m'a offert, pourquoi ne pas l'utiliser pour écrire
J'essaie de m'éclaircir, mais ces gens continuent de faire semblant d'aimer
Et si je ne réussis pas, ils sont les mêmes, qui dit que je n'étais pas assez bien

On me dit que j'étais sur la mauvaise route
Mais cette route est exactement là où je ne vais pas
Ils me dirigent dans la mauvaise direction
Alors je marche seul

On me dit que j'étais sur la mauvaise route
Mais cette route est exactement là où je ne vais pas
Ils me dirigent dans la mauvaise direction
Alors je marche seul

J'entends beaucoup de choses tous les jours, et c'est le truc de fou
Parmi toutes les choses positives, j'entends aussi des choses négatives
Parmi toutes les choses cool, j'entends aussi des conneries
Qui savait que j'allais continuer, et j'aurais vraiment besoin de ces conneries

J'ai fait un pas en avant, on m'a dit que j'étais dur
On m'a dit que j'étais mou
Attends
Laisse-moi faire une pause

On m'a dit que j'étais cool
On m'a dit que j'étais froid
On m'a dit que j'étais de la merde
Merde, on m'a tout dit

Je n'écoute même plus, pourquoi devrais-je écouter, de toute façon
Ont-ils quelque chose à offrir, non bien sûr
Demande-moi si je vais y arriver, et je te dis que j'en suis sûr
Demande-moi si je vais y arriver, et je te dis que j'en suis sûr

On me dit que j'étais sur la mauvaise route
Mais cette route est exactement là où je ne vais pas
Ils me dirigent dans la mauvaise direction
Alors je marche seul

On me dit que j'étais sur la mauvaise route
Mais cette route est exactement là où je ne vais pas
Ils me dirigent dans la mauvaise direction
Alors je marche seul