Lyrics and translation Dappy - Bring It All Home

Bring It All Home

We are, we are, we are, we are the only ones
That can bring it, bring it home.
We are, we are, we are, we are the only ones.
This is an invasion, the unwanted kind,
I′m all about domination, that's my state of mind.
I′m gonna build an empire, so what's yours is mine.
We're gonna take it home tonight.
Let′s make this one to remember,
We′re blowing up the sky like the fifth of November.
We don't stop, ′cause we're impatient
The anticipation is pumping, pumping, pumping.
Carry the light from the fire,
I can see it burning in your eyes.
Do or die, we′re crossing the line,
There's nowhere left to hide.
Tell me what you waiting for
What you′re living for?
We're bringing it home,
No one's left behind.
You′re not alone.
We are, we are, we are, we are the only ones
That can bring it, bring it home.
We are, we are, we are, we are the only ones.
When I′m gone will you miss me?
We'll find out in time.
I′m gonna go down in history
As the one who changed your mind.
They said that I'm dangerous, so what′s yours is mine.
We're gonna take this home tonight.
Let′s make this one to remember,
We're blowing up the sky like the fifth of November.
We don't stop, ′cause we′re impatient.
The anticipation is pumping, pumping, pumping.
Carry the light from the fire,
I can see it burning in your eyes.
Do or die we're crossing the line,
There′s nowhere left to hide.
Tell me what you waiting for?
What you're living for?
We′re bringing it home.
No one's left behind,
You′re not alone.
We are, we are, we are, we are the only ones
That can bring it, bring it home.
We are, we are, we are, we are the only ones
That can bring it, bring it home.
Right here where you meant to be
I'm gonna get my hands on you, eventually.
I swear life's a deal
And mine′s called victory,
That′s why I always come first, literally.
They're running over like, you′re kind
All on eyes on the prize, but you're mine.
Never give off a sign you can′t go a day without thinking about, just
Just carry the light, from the fire
I can see it burning it your eyes.
Do or die, we're crossing the line,
There′s nowhere left to hide.
Tell me what you waiting for?
What you're living for?
We're bringing it home.
No ones left behind
You′re not alone.
We are, we are, we are, we are the only ones
That can bring it, bring it home.
We are, we are, we are, we are the only ones
That can bring it, bring it home.

Вернуть всё домой

Мы, мы, мы, мы единственные,
Кто может вернуть это, вернуть домой.
Мы, мы, мы, мы единственные.
Это вторжение, нежеланное вторжение,
Я одержим господством, это моё состояние души.
Я построю империю, так что твоё — моё.
Мы вернём всё домой сегодня.
Давай сделаем эту ночь незабываемой,
Мы взорвём небо, как в ночь Гая Фокса.
Мы не останавливаемся, потому что мы нетерпеливы,
Предвкушение накаляет, накаляет, накаляет.
Неси свет от огня,
Я вижу, как он горит в твоих глазах.
Победа или смерть, мы переходим черту,
Больше негде спрятаться.
Скажи мне, чего ты ждешь?
Ради чего ты живешь?
Мы возвращаем всё домой,
Никого не оставим позади.
Ты не одна.
Мы, мы, мы, мы единственные,
Кто может вернуть это, вернуть домой.
Мы, мы, мы, мы единственные.
Когда меня не станет, будешь ли ты скучать по мне?
Мы узнаем со временем.
Я войду в историю
Как тот, кто изменил твоё мнение.
Они сказали, что я опасен, так что твоё — моё.
Мы вернём всё домой сегодня.
Давай сделаем эту ночь незабываемой,
Мы взорвём небо, как в ночь Гая Фокса.
Мы не останавливаемся, потому что мы нетерпеливы.
Предвкушение накаляет, накаляет, накаляет.
Неси свет от огня,
Я вижу, как он горит в твоих глазах.
Победа или смерть, мы переходим черту,
Больше негде спрятаться.
Скажи мне, чего ты ждешь?
Ради чего ты живешь?
Мы возвращаем всё домой.
Никого не оставим позади,
Ты не одна.
Мы, мы, мы, мы единственные,
Кто может вернуть это, вернуть домой.
Мы, мы, мы, мы единственные,
Кто может вернуть это, вернуть домой.
Прямо здесь, где тебе предназначено быть,
Я доберусь до тебя, в конце концов.
Клянусь, жизнь — это сделка,
И моя называется победа,
Вот почему я всегда прихожу первым, в буквальном смысле.
Они бегут ко мне, как будто ты мой типаж,
Все смотрят на приз, но ты моя.
Никогда не подавай виду, что ты можешь прожить день, не думая обо мне, просто
Просто неси свет от огня,
Я вижу, как он горит в твоих глазах.
Победа или смерть, мы переходим черту,
Больше негде спрятаться.
Скажи мне, чего ты ждешь?
Ради чего ты живешь?
Мы возвращаем всё домой.
Никого не оставим позади,
Ты не одна.
Мы, мы, мы, мы единственные,
Кто может вернуть это, вернуть домой.
Мы, мы, мы, мы единственные,
Кто может вернуть это, вернуть домой.