Darwin - Escape the Maze - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Darwin - Escape the Maze




Escape the Maze
S'échapper du labyrinthe
Lost in a Dream
Perdu dans un rêve
A world yet unseen
Un monde encore invisible
My senses return to me now
Mes sens me reviennent maintenant
Fighting for honor
Combattre pour l'honneur
Justice you squander
Tu gaspilles la justice
Can't wait any longer
Je ne peux plus attendre
So many minds have fallen
Tant d'esprits sont tombés
Computer power driven
Pouvoir informatique piloté
A simulation waiting
Une simulation en attente
To turn organic into the mechanic
Pour transformer l'organique en mécanique
Hacking into the Mind's Eye
Piratage dans l'œil de l'esprit
To free the humans this time
Pour libérer les humains cette fois
Brightness will shine on their lies
La luminosité brillera sur leurs mensonges
You may find a way
Tu peux trouver un moyen
To escape the maze
De t'échapper du labyrinthe
Learn to see inside
Apprends à voir à l'intérieur
Hack Into the Mind's Eye
Pirate l'œil de l'esprit
Out to destroy this fiction
Pour détruire cette fiction
One cybernetic depiction
Une représentation cybernétique
Trapped in a firewall...
Pris au piège dans un pare-feu...
An idea so powerful
Une idée si puissante
Truly unstoppable
Vraiment imparable
Fog of existence becoming less probable
Le brouillard de l'existence devient moins probable
Key to unlocking humanity's future awaits
La clé pour déverrouiller l'avenir de l'humanité attend
You may find a way
Tu peux trouver un moyen
To escape the maze
De t'échapper du labyrinthe
Learn to see inside
Apprends à voir à l'intérieur
Hack Into the Mind's Eye
Pirate l'œil de l'esprit
Escaping this prison
S'échapper de cette prison
Apocolyptic vision
Vision apocalyptique
Controlling the powers of the mind
Contrôler les pouvoirs de l'esprit
Who came before us
Qui est venu avant nous
Assemble your forces
Rassembler vos forces
Protecting us for the rest of time
Nous protéger pour le reste du temps
You may find a way
Tu peux trouver un moyen
To escape the maze
De t'échapper du labyrinthe
Learn to see inside
Apprends à voir à l'intérieur
Hack Into the Mind's Eye
Pirate l'œil de l'esprit
Escaping this prison
S'échapper de cette prison
Apocolyptic vision
Vision apocalyptique
Controlling the powers of the mind
Contrôler les pouvoirs de l'esprit
Lost in a dream
Perdu dans un rêve
A world yet unseen
Un monde encore invisible
My senses return to me now...
Mes sens me reviennent maintenant...





Writer(s): Darwin


Attention! Feel free to leave feedback.