Darwin - Escape the Maze - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Darwin - Escape the Maze




Escape the Maze
Побег из лабиринта
Lost in a Dream
Потерянный во сне,
A world yet unseen
В мире, ещё невиданном тобой,
My senses return to me now
Мои чувства возвращаются ко мне сейчас.
Fighting for honor
Борюсь за честь,
Justice you squander
Справедливость, которую ты растоптала,
Can't wait any longer
Не могу больше ждать.
So many minds have fallen
Так много разумов пало,
Computer power driven
Под властью компьютеров,
A simulation waiting
Симуляция ждёт,
To turn organic into the mechanic
Чтобы превратить органическое в механическое.
Hacking into the Mind's Eye
Взламывая Око Разума,
To free the humans this time
Чтобы освободить людей на этот раз,
Brightness will shine on their lies
Свет озарит их ложь.
You may find a way
Ты можешь найти путь,
To escape the maze
Чтобы сбежать из лабиринта,
Learn to see inside
Научиться видеть внутри,
Hack Into the Mind's Eye
Взломать Око Разума.
Out to destroy this fiction
Хочу разрушить эту иллюзию,
One cybernetic depiction
Одно кибернетическое изображение,
Trapped in a firewall...
В ловушке файрвола...
An idea so powerful
Идея настолько мощная,
Truly unstoppable
Поистине неостановимая,
Fog of existence becoming less probable
Туман существования становится менее вероятным,
Key to unlocking humanity's future awaits
Ключ к раскрытию будущего человечества ждёт.
You may find a way
Ты можешь найти путь,
To escape the maze
Чтобы сбежать из лабиринта,
Learn to see inside
Научиться видеть внутри,
Hack Into the Mind's Eye
Взломать Око Разума.
Escaping this prison
Побег из этой тюрьмы,
Apocolyptic vision
Апокалиптическое видение,
Controlling the powers of the mind
Контролируя силы разума,
Who came before us
Кто был до нас,
Assemble your forces
Собери свои силы,
Protecting us for the rest of time
Защищая нас до конца времён.
You may find a way
Ты можешь найти путь,
To escape the maze
Чтобы сбежать из лабиринта,
Learn to see inside
Научиться видеть внутри,
Hack Into the Mind's Eye
Взломать Око Разума.
Escaping this prison
Побег из этой тюрьмы,
Apocolyptic vision
Апокалиптическое видение,
Controlling the powers of the mind
Контролируя силы разума,
Lost in a dream
Потерянный во сне,
A world yet unseen
В мире, ещё невиданном тобой,
My senses return to me now...
Мои чувства возвращаются ко мне сейчас...





Writer(s): Darwin


Attention! Feel free to leave feedback.