Dara Ayu - Nemen - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dara Ayu - Nemen




Nemen
Поймала
Pas aku dolan, jebul ketemu kowe ning dalan
Гуляла я, и случайно встретила тебя на дороге
Kowe konangan gendhakan
Ты был на свидании
Ngomonga, njalukmu piye?
Говоришь, чего ты хочешь?
Tak turutane, tak usahakne
Я последую за тобой, я постараюсь
Aku ra masalah yen kon berjuang dhewe
Мне всё равно, если тебе придётся бороться самому
Sing penting kowe bahagia ending-e
Главное, чтобы ты был счастлив в конце
Kudune kowe ngerti
Ведь ты знаешь
Tresnaku nomer siji
Моя любовь номер один
Penake lehmu blenjani janji
Тебе легко нарушать обещания
Kowe tega nglarani
Ты решил сбежать
Usahaku wis ra kurang-kurang
Я так старалась
Gematiku wis pol-polan
Я отдала тебе всю себя
Pas aku dolan, jebul ketemu kowe ning dalan
Гуляла я, и случайно встретила тебя на дороге
Kowe konangan gendhakan
Ты был на свидании
Ngomonga, njalukmu piye?
Говоришь, чего ты хочешь?
Tak turutane, tak usahakne
Я последую за тобой, я постараюсь
Aku ra masalah yen kon berjuang dhewe
Мне всё равно, если тебе придётся бороться самому
Sing penting kowe bahagia ending-e
Главное, чтобы ты был счастлив в конце
Nanging, apa walesanmu ning aku?
Но что ты ответишь мне?
Kowe luwih mileh dheke
Ты выбрал её
Kowe ninggal aku, ninggal tatu
Ты бросил меня, оставив с болью
Kurang apa nekku mertahanke kowe?
Чего не хватало в том, как я тебя держала?
Kowe malah ngeboti liyane
Ты предпочёл быть с другой
Ngomonga, njalukmu piye?
Говоришь, чего ты хочешь?
Tak turutane, tak usahakne
Я последую за тобой, я постараюсь
Aku ra masalah yen kon berjuang dhewe
Мне всё равно, если тебе придётся бороться самому
Sing penting kowe bahagia ending-e
Главное, чтобы ты был счастлив в конце
Nanging, apa walesanmu ning aku?
Но что ты ответишь мне?
Kowe luwih mileh dheke
Ты выбрал её
Kowe ninggal aku, ninggal tatu
Ты бросил меня, оставив с болью
Kurang apa nekku mertahanke kowe?
Чего не хватало в том, как я тебя держала?
Kowe malah ngeboti liyane
Ты предпочёл быть с другой
Nanging, apa walesanmu ning aku?
Но что ты ответишь мне?
Kowe luwih mileh dheke
Ты выбрал её
Kowe ninggal aku, ninggal tatu
Ты бросил меня, оставив с болью
Kurang apa nekku mertahanke kowe?
Чего не хватало в том, как я тебя держала?
Kowe malah ngeboti liyane
Ты предпочёл быть с другой
Kowe malah mileh wong kae
Ты предпочёл ту самую
Jebul aku mbok anggep sepele
Оказывается, ты считаешь меня никем





Writer(s): Gildcoustic, Guyon Waton


Attention! Feel free to leave feedback.