Lyrics and translation Dara Bubamara - Bez Milosti
Govore
mi
da
te
vidjaju
sa
njom
Они
говорят
мне,
что
видят
тебя
с
ней
U
po
bela
dana
vise
se
i
ne
krijes
В
бела
дня
нет
костра
A
svima
pricas
da
jos
smo
zajedno
И
ты
говоришь
всем,
что
мы
все
еще
вместе
Samo
casu
tuge
dolijes
Только
случай
печали
долис
I
muka
mi
je
sad
i
od
tvoga
dodira
И
теперь
мне
надоело
твое
прикосновение
Kad
na
njene
jeftine
parfeme
mirises
Когда
ее
дешевые
духи
пахнут
Jadno
mi
je
sve
u
vezi
sa
tobom
Мне
все
в
тебе
жалко.
Samo
zelim
da
te
izbrisem
kao
gumicom
Я
просто
хочу
стереть
тебя,
как
ластик
Bez
milosti,
bez
milosti
Нет
пощады,
нет
пощады
Ponizi
me
za
kraj
Унизить
меня
до
конца
Dovedi
je
u
krevet
moj
Приведи
ее
в
мою
кровать
I
sve
joj
moje
daj
И
отдай
ей
все
мое
Bez
milosti,
bez
milosti
Нет
пощады,
нет
пощады
I
ja
cu
biti
znaj
И
я
буду
знать
Kada
pred
mene
budes
stao
Когда
ты
стоишь
передо
мной
Bez
milosti,
bez
milosti
Нет
пощады,
нет
пощады
Ponizi
me
za
kraj
Унизить
меня
до
конца
Dovedi
je
u
krevet
moj
Приведи
ее
в
мою
кровать
I
sve
joj
moje
daj
И
отдай
ей
все
мое
Bez
milosti,
bez
milosti
Нет
пощады,
нет
пощады
I
ja
cu
biti
znaj
И
я
буду
знать
Kada
pred
mene
budes
stao
Когда
ты
стоишь
передо
мной
Da
trazis
oprostaj
Просить
прощения
I
muka
mi
je
sad
i
od
tvoga
dodira
И
теперь
мне
надоело
твое
прикосновение
Kad
na
njene
jeftine
parfeme
mirises
Когда
ее
дешевые
духи
пахнут
Jadno
mi
je
sve
u
vezi
sa
tobom
Мне
все
в
тебе
жалко.
Samo
zelim
da
te
izbrisem
kao
gumicom
Я
просто
хочу
стереть
тебя,
как
ластик
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dragan Brajovic, Dejan Abadic
Album
Dara B.
date of release
01-10-2010
Attention! Feel free to leave feedback.