Lyrics and translation Dara Bubamara - Volim Sve Sto Vole Mladi
Volim
sve
što
vole
mladi
Я
люблю
все,
что
любят
молодые
люди
Ali
ja
to
malo
bolje
radim
Но
я
делаю
это
немного
лучше
Ljubim
ako
mi
se
ljubi
Я
целуюсь,
если
он
целует
меня
A
kad
padne
noć,
totalno
poludim
И
когда
наступает
ночь,
я
полностью
схожу
с
ума
Čini
mi
se
da
smo
predugo
u
krizi
Мне
кажется,
что
мы
слишком
долго
находимся
в
кризисе
Ono
što
sam
ja,
ti
nikad
bio
nisi
Кем
я
был,
ты
никогда
не
был
Šteta,
tu
si
samo
radi
reda
Жаль,
ты
здесь
только
для
порядка
A
mene
pola
grada
gleda
И
половина
города
смотрит
на
меня
I
opet
prilaze
mi
svi
И
снова
ко
мне
все
подходят
Jednom
se
živi
Один
раз
жить
Volim
sve
što
vole
mladi
Я
люблю
все,
что
любят
молодые
люди
Ali
ja
to
malo
bolje
radim
Но
я
делаю
это
немного
лучше
Ljubim
ako
mi
se
ljubi
Я
целуюсь,
если
он
целует
меня
A
kad
padne
noć,
totalno
poludim
И
когда
наступает
ночь,
я
полностью
схожу
с
ума
Volim
sve
što
vole
mladi
Я
люблю
все,
что
любят
молодые
люди
Ne
treba
mi
niko
da
me
hladi
Мне
не
нужно,
чтобы
кто-то
меня
охлаждал
Ti
bi
hteo
da
se
smirim
Ты
бы
хотел,
чтобы
я
успокоился
Idi
mrzi
život,
ja
ću
da
ga
živim
Иди
ненавидь
жизнь,
я
буду
жить
ею
Sve
što
mene
nasmeje,
to
tebe
ljuti
Все,
что
заставляет
меня
смеяться,
злит
тебя
Mene
sunce
uspava,
a
tebe
budi
Солнце
меня
усыпляет,
а
тебя
будит
Neka,
za
tu
bolest
ima
leka
Пусть
от
этой
болезни
есть
лекарство
Ima
ko
će
da
me
čeka
Есть
кто
меня
ждет
A
to
više
nisi
ti
И
это
уже
не
ты
Jednom
se
živi
Один
раз
жить
Volim
sve
što
vole
mladi
Я
люблю
все,
что
любят
молодые
люди
Ali
ja
to
malo
bolje
radim
Но
я
делаю
это
немного
лучше
Ljubim
ako
mi
se
ljubi
Я
целуюсь,
если
он
целует
меня
A
kad
padne
noć,
totalno
poludim
И
когда
наступает
ночь,
я
полностью
схожу
с
ума
Volim
sve
što
vole
mladi
Я
люблю
все,
что
любят
молодые
люди
Ne
treba
mi
niko
da
me
hladi
Мне
не
нужно,
чтобы
кто-то
меня
охлаждал
Ti
bi
hteo
da
se
smirim
Ты
бы
хотел,
чтобы
я
успокоился
Idi
mrzi
život,
ja
ću
da
ga
živim
Иди
ненавидь
жизнь,
я
буду
жить
ею
Volim
sve
što
vole
mladi
Я
люблю
все,
что
любят
молодые
люди
Ali
ja
to
malo
bolje
radim
Но
я
делаю
это
немного
лучше
Ljubim
ako
mi
se
ljubi
Я
целуюсь,
если
он
целует
меня
A
kad
padne
noć
totalno
poludim
И
когда
наступает
ночь,
я
полностью
схожу
с
ума
Volim
sve
što
vole
mladi
Я
люблю
все,
что
любят
молодые
люди
Ne
treba
mi
niko
da
me
hladi
Мне
не
нужно,
чтобы
кто-то
меня
охлаждал
Ti
bi
hteo
da
se
smirim
Ты
бы
хотел,
чтобы
я
успокоился
Idi
mrzi
život,
ja
ću
da
ga
živim
Иди
ненавидь
жизнь,
я
буду
жить
ею
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Vuksan Bilanovic, Dejan V Kostic
Attention! Feel free to leave feedback.