Daran - Les ennuis - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Daran - Les ennuis




Les ennuis
Неприятности
Je passe mon temps à rire de tout
Я провожу все время, смеясь надо всем,
Je suis souvent en contradiction avec moi même
Часто противоречу сам себе.
C'est une façade
Это просто маска,
J'avance, faut que j'avance
Я двигаюсь вперед, я должен двигаться вперед.
La cadence a pris le pas sur toute mon existence
Темп захватил всю мою жизнь.
Oh si je m'arrête
Если я остановлюсь,
C'est la spirale qui m'avale
Меня затянет воронка,
Les ennuis vont commencer
Начнутся неприятности,
Les ennuis vont commencer
Начнутся неприятности.
Je passe ma vie à faire des coups
Я провожу жизнь, проворачивая дела,
Je suis souvent hors de portée de mes amis intimes
Часто оказываюсь вне досягаемости близких друзей.
Je n'avais rien mais j'ai acquis
У меня не было ничего, но я приобрел
Des ombres sur des murs
Тени на стенах,
Des choses qui s'égarent
Вещи, которые теряются.
J'amasse
Я накапливаю
Avec une frénésie qui me dépasse
С безумием, которое мной овладело.
Oh si je m'arrête
Если я остановлюсь,
Si je déraille
Если я сорвусь,
J'ai trop de dettes, c'est la spirale qui m'avale
У меня слишком много долгов, меня затянет воронка.
Les ennuis vont commencer x2
Начнутся неприятности, начнутся неприятности.
Je passe mon temps à courir
Я все время бегу,
J'amasse je ne veux pas mourir.
Я накапливаю, я не хочу умирать.





Writer(s): Jean-jacques Daran, Pascale Filippi


Attention! Feel free to leave feedback.