Darci feat. Reo Cragun - Off a Cliff - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Darci feat. Reo Cragun - Off a Cliff




Off a Cliff
С обрыва
Might get crazy, but you know just what I like
Может быть, это безумие, но ты же знаешь, что мне нравится
Found some solace in the corner of the night
Нашла немного утешения в уголке ночи
Saw the lights get lower
Видела, как гаснут огни
But you bringing me to life
Но ты возвращаешь меня к жизни
Let it push, yeah, I let it push, yeah
Позволь этому накрыть, да, я позволяю этому накрыть, да
Had to deal with lower, but we get it how it is
Пришлось столкнуться с худшим, но мы принимаем это как есть
Playing sad songs while we dancin' through the crib
Включаем грустные песни, пока танцуем по дому
Going back on to the edge of a cliff
Возвращаемся на край обрыва
Let it push, yeah, let it push, yeah
Позволь этому накрыть, да, я позволяю этому накрыть, да
Hey, wait, baby, we can push it proper
Эй, постой, малыш, мы можем сделать это как следует
Once we make it home, you know we bangin' like a chopper
Как только вернёмся домой, ты же знаешь, мы будем стрелять как из пулемёта
When-when we under flashing lights, fuck the coppers
Когда-когда мы под мигалками, к черту копов
Still been double cups and vodka
Всё ещё двойные стаканчики и водка
Rich water, call me soggy
Дорогая вода, называй меня мокрой
Cliffs kitty like Mufasa
Кошечка с обрыва, как Муфаса
Know she did it like we taught her
Знаю, она сделала это так, как мы её учили
Copy-copy, roger-roger, oh, woah
Копирую-копирую, принято-принято, о, ух
When it rains, summer stop it
Когда идет дождь, лето останови его
Go, oh, woah, woah, woah, woah
Давай, о, ух, ух, ух, ух, ух
Might get crazy, but you know just what I like
Может быть, это безумие, но ты же знаешь, что мне нравится
Found some solace in the corner of the night
Нашла немного утешения в уголке ночи
Saw the lights get lower
Видела, как гаснут огни
But you bringing me to life
Но ты возвращаешь меня к жизни
Let it push, yeah, I let it push, yeah
Позволь этому накрыть, да, я позволяю этому накрыть, да
Had to deal with lower, but we get it how it is
Пришлось столкнуться с худшим, но мы принимаем это как есть
Playing sad songs while we dancin' through the crib
Включаем грустные песни, пока танцуем по дому
Going back on to the edge of a cliff
Возвращаемся на край обрыва
Let it push, yeah, let it push, yeah
Позволь этому накрыть, да, я позволяю этому накрыть, да
Told her to stop (Yes), then drop it (Yeah)
Сказала ему остановиться (да), потом бросить это (ага)
Put it on me proper (Let's go)
Сделай это со мной как следует (поехали)
She got more in the tank and Gs in the bank
У нее еще есть порох в пороховницах и деньги в банке
That's just how I want it (Uh-huh)
Это именно то, чего я хочу (угу)
Baby, I got what it takes, let's hop in a plane and go to Osaka
Малыш, у меня есть все, что нужно, давай запрыгнем в самолет и полетим в Осаку
I know she like when I'm forward, she like me better behind her
Я знаю, ей нравится, когда я напорист, ей нравится, когда я позади нее
That girl controls me when she rides slowly
Эта девушка управляет мной, когда медленно двигается
My phone goes "Brr-brr," when she gets lonely
Мой телефон такой: "Дзынь-дзынь", когда ей одиноко
I'm not satisfied 'til you're satisfied
Я не удовлетворена, пока ты не удовлетворен
Until you show me
Пока ты не покажешь мне
Woah, woah, woah
Вау, вау, вау
Yeah, it might get crazy, but you know just what I like (Mm-hmm)
Да, может быть, это безумие, но ты же знаешь, что мне нравится (ммм)
Found some solace in the corner of the night
Нашла немного утешения в уголке ночи
Saw the lights get lower, but you bringing me to life (Yeah)
Видела, как гаснут огни, но ты возвращаешь меня к жизни (да)
Let it push, yeah, I let it push, yeah
Позволь этому накрыть, да, я позволяю этому накрыть, да
Had to deal with lower
Пришлось столкнуться с худшим
But we get it how it is
Но мы принимаем это как есть
Playing sad songs while we dancin' through the crib
Включаем грустные песни, пока танцуем по дому
Going back on to the edge of a cliff
Возвращаемся на край обрыва
Let it push, yeah, let it push, yeah
Позволь этому накрыть, да, я позволяю этому накрыть, да





Writer(s): Darci, Reo Cragun


Attention! Feel free to leave feedback.