Lyrics and translation Darci - Blackout

Blackout

So um is there anything else I did that I
Need to know about I want to be fully informed
I told you everything
Good
Mmmm
I'm forgettin' how it's supposed to be
Feel like I'm forgettin' bout most the things
I been burnin' and turnin' into the colder me
But it's worth it, it's perfect 'cause you got close, to me
Yeah they told me that nothing could ever last now
But I guess that's the only thing I could ask now
Medicating and making me wear a mask now
But you my favourite, my Crazy Beautiful Blackout
You been turnin' I see how you throwin' cash now
Swear suburban we sittin' up in the back now
Raise the curtain of bourbon I finna act now
Almost certain, determined I'm finna pass out
Hotel room, playing when I got you up
You keep on saying I care too much
Your friends keep hatin' I could give two fucks
No time for takin' when you in a rush
I'm forgettin' how it's supposed to be
Feel like I'm forgettin' bout most the things
I been burnin' and turnin' into the colder me
But it's worth it, it's perfect 'cause you got close, to me
I been herding the questions you finna ask now
Make me nervous, my purpose could make you back out
Hotel room, playing when I got you up
You keep on saying I care too much
Your friends keep hatin' I could give two fucks
No time for takin' when you in a rush
I'm forgettin' how it's supposed to be
Feel like I'm forgettin' bout most the things
I been burnin' and turnin' into the colder me
But it's worth it, it's perfect 'cause you got close to me
Yeah they told me that nothing could ever last now
But I guess that's the only thing I could ask now
Medicating and making me wear a mask now
But you my favourite, my crazy beautiful blackout
I told you everything

Blackout

Alors, y a-t-il autre chose que j'ai fait et que
J'ai besoin de savoir, je veux être pleinement informée
Je t'ai tout dit
Bien
Mmmm
J'oublie comment ça devrait être
J'ai l'impression d'oublier la plupart des choses
J'ai brûlé et me suis transformée en moi-même plus froide
Mais ça vaut le coup, c'est parfait parce que tu t'es rapproché de moi
Oui, ils m'ont dit que rien ne pouvait jamais durer maintenant
Mais je suppose que c'est la seule chose que je puisse demander maintenant
Je me soigne et me fais porter un masque maintenant
Mais tu es mon préféré, mon Crazy Beautiful Blackout
Tu as été en train de changer, je vois comment tu lances de l'argent maintenant
Jure que nous sommes en banlieue, nous sommes assis à l'arrière maintenant
Lève le rideau du bourbon, je vais agir maintenant
Presque certaine, déterminée, je vais m'évanouir
Chambre d'hôtel, je joue quand je t'ai réveillé
Tu continues à dire que je me soucie trop
Tes amis continuent à détester, je m'en fous
Pas le temps de prendre quand tu es pressé
J'oublie comment ça devrait être
J'ai l'impression d'oublier la plupart des choses
J'ai brûlé et me suis transformée en moi-même plus froide
Mais ça vaut le coup, c'est parfait parce que tu t'es rapproché de moi
J'ai été en train de rassembler les questions que tu vas me poser maintenant
Tu me rends nerveuse, mon but pourrait te faire reculer
Chambre d'hôtel, je joue quand je t'ai réveillé
Tu continues à dire que je me soucie trop
Tes amis continuent à détester, je m'en fous
Pas le temps de prendre quand tu es pressé
J'oublie comment ça devrait être
J'ai l'impression d'oublier la plupart des choses
J'ai brûlé et me suis transformée en moi-même plus froide
Mais ça vaut le coup, c'est parfait parce que tu t'es rapproché de moi
Oui, ils m'ont dit que rien ne pouvait jamais durer maintenant
Mais je suppose que c'est la seule chose que je puisse demander maintenant
Je me soigne et me fais porter un masque maintenant
Mais tu es mon préféré, mon Crazy Beautiful Blackout
Je t'ai tout dit