Lyrics and translation Darci - Play It Safe

Play It Safe

Yeah yeah
Ey, ey
Ey, ey
They say wait wait, you found a way way
You need to stay safe, need to play it fake
We need a play date, I need some new rates
I need a Rolex with the diamonds on the wrist and a blue face
Need some love, need some drugs, and a due date
Used to dream in Jr high that we could move weight
Now I turn up till I throw up just to lose weight
I'm just up on a vibe, caught a new pace
Told me it's too savage
Told me it's offensive
Please don't get defensive cause it's too expensive
She shake it right, I throw the bills
I throw some bones, rack up the kills (yeah)
I'm a ball no court, got that Gatorade dripping
I'm a young dasher on a suicide mission
Noise in the city too loud to listen
Ice with the lights and the colors like Christmas
They say wait wait, you found a way way
You need to stay safe, need to play it fake
We need a play date, I need some new rates
I need a Rolex with the diamonds on the wrist and a blue face
Need some love, need some drugs, and a due date
Used to dream in Jr high that we could move weight
Now I turn up till I throw up just to lose weight
I'm just up on a vibe, caught a new pace
I been up like
I been going hard, she fill my cup like
You know you know how we never give a fuck right?
Can't get enough like, you got me stuck like, welcome to my love life
These bitches love hype
Sniffers in the section love the club life, can't get enough like
You got me stuck like, welcome to my love life (yeah)
Welcome to my love life
They say wait wait, you found a way way
You need to stay safe, need to play it fake
We need a play date, I need some new rates
I need a Rolex with the diamonds on the wrist and a blue face
Need some love, need some drugs, and a due date
Used to dream in Jr high that we could move weight
Now I turn up till I throw up just to lose weight
I'm just up on a vibe, caught a new pace

Играй осторожно

Да, да
Эй, эй
Эй, эй
Говорят, подожди, подожди, ты нашел способ, способ
Тебе нужно быть осторожным, нужно притворяться
Нам нужно свидание, мне нужны новые расценки
Мне нужны Rolex с бриллиантами на запястье и синим циферблатом
Нужна любовь, нужны наркотики и срок
В средней школе мечтал, что мы сможем двигать вес
Теперь я отрываюсь, пока не стошнит, только чтобы похудеть
Я просто кайфую, поймал новый ритм
Сказали мне, что это слишком дико
Сказали мне, что это оскорбительно
Пожалуйста, не защищайся, потому что это слишком дорого
Она двигается правильно, я бросаю купюры
Я бросаю кости, набиваю фраги (да)
Я мяч без площадки, с меня капает Gatorade
Я молодой лихач на самоубийственной миссии
Шум в городе слишком громкий, чтобы слушать
Лёд с огнями и цветами, как на Рождество
Говорят, подожди, подожди, ты нашел способ, способ
Тебе нужно быть осторожным, нужно притворяться
Нам нужно свидание, мне нужны новые расценки
Мне нужны Rolex с бриллиантами на запястье и синим циферблатом
Нужна любовь, нужны наркотики и срок
В средней школе мечтал, что мы сможем двигать вес
Теперь я отрываюсь, пока не стошнит, только чтобы похудеть
Я просто кайфую, поймал новый ритм
Я был на подъеме, типа
Я стараюсь изо всех сил, она наполняет мою чашу, типа
Ты знаешь, знаешь, как нам всегда плевать, верно?
Не могу насытиться, типа, ты меня зацепила, типа, добро пожаловать в мою личную жизнь
Эти сучки любят хайп
Нюхачи в вип-зоне любят клубную жизнь, не могу насытиться, типа
Ты меня зацепила, типа, добро пожаловать в мою личную жизнь (да)
Добро пожаловать в мою личную жизнь
Говорят, подожди, подожди, ты нашел способ, способ
Тебе нужно быть осторожным, нужно притворяться
Нам нужно свидание, мне нужны новые расценки
Мне нужны Rolex с бриллиантами на запястье и синим циферблатом
Нужна любовь, нужны наркотики и срок
В средней школе мечтал, что мы сможем двигать вес
Теперь я отрываюсь, пока не стошнит, только чтобы похудеть
Я просто кайфую, поймал новый ритм