Darci - Seeing Colors - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Darci - Seeing Colors




Seeing Colors
Вижу Цвета
When the night takes over
Когда ночь наступает,
I pull myself to the edge
Я оказываюсь на краю.
I had you by my side
Ты была рядом со мной,
All the chemicals in my head
Вся химия в моей голове.
I remember your smile so well
Я так хорошо помню твою улыбку,
Can't recall what you said
Но не могу вспомнить, что ты сказала.
When I wake in the morning
Когда я просыпаюсь утром,
I know It won't be the same
Я знаю, что всё будет по-другому.
I'm seeing red
Я вижу красный,
I'm seeing blue
Я вижу синий,
I'm seeing every single color in the room
Я вижу каждый цвет в этой комнате.
I let them blend
Я позволяю им смешиваться,
Because of you
Из-за тебя.
Cause its the only thing
Потому что это единственное,
Cause its the only thing left to do
Потому что это единственное, что мне осталось.
Yeah Yeah Yeah
Да, да, да,
Cause its the only thing left to do
Потому что это единственное, что мне осталось.
Yeah Yeah
Да, да,
Cause its the only thing
Потому что это единственное.
Vodka straight
Чистая водка,
Savage hearts
Дикие сердца,
Young reckless
Молодые и безрассудные,
Tend to break apart
Имеют свойство разбиваться.
Never had time
У нас никогда не было времени,
So it's back to start
Поэтому нужно начинать сначала.
That's all right
Всё в порядке,
We made a mark
Мы оставили свой след.
So you gotta move for me
Так что ты должна двигаться ради меня,
Move for me
Двигаться ради меня.
You find your mood
Найди свое настроение,
Find your mood for me
Найди свое настроение для меня.
Yeah
Да.
When the night takes over
Когда ночь наступает,
I pull myself to the edge
Я оказываюсь на краю.
I had you by my side
Ты была рядом со мной,
All the chemicals in my head
Вся химия в моей голове.
I remember your smile so well
Я так хорошо помню твою улыбку,
Can't recall what you said
Но не могу вспомнить, что ты сказала.
When I wake in the morning
Когда я просыпаюсь утром,
I know It won't be the same
Я знаю, что всё будет по-другому.
I'm seeing red
Я вижу красный,
I'm seeing blue
Я вижу синий,
I'm seeing every single color in the room
Я вижу каждый цвет в этой комнате.
I let them blend
Я позволяю им смешиваться,
Because of you
Из-за тебя.
Cause its the only thing
Потому что это единственное,
Cause its the only thing left to do
Потому что это единственное, что мне осталось.
Yeah Yeah Yeah
Да, да, да,
Cause its the only thing left to do
Потому что это единственное, что мне осталось.
Yeah Yeah
Да, да,
Cause its the only thing
Потому что это единственное.






Attention! Feel free to leave feedback.