Dardan - 10 Euro Samsung - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dardan - 10 Euro Samsung




10 Euro Samsung
10 Euro Samsung
Amnesia in meinen Alu-Packs
Amnésie dans mes sachets en aluminium
Deshalb mach' ich einen Zehn-Euro-Samsung-Track
C'est pour ça que je fais un morceau sur un Samsung à dix euros
Lemon Haze in meinen Alu-Packs
Lemon Haze dans mes sachets en aluminium
Deshalb mach' ich einen Zehn-Euro-Samsung-Track
C'est pour ça que je fais un morceau sur un Samsung à dix euros
Ich brauch' nur ein Zehn-Euro-Samsung
J'ai juste besoin d'un Samsung à dix euros
Kunden rufen an auf dem Zehn-Euro-Samsung
Les clients appellent sur le Samsung à dix euros
Ich brauch' nur ein Zehn-Euro-Samsung
J'ai juste besoin d'un Samsung à dix euros
Ich chill' in der Hood und verteile da mein Skunk rum
Je traîne dans le quartier et je distribue ma beuh
Gib mir ein'n Beat, gib mir ein Mic
Donne-moi un beat, donne-moi un micro
Und ich mache kurz einen Porno draus
Et j'en fais un porno en un rien de temps
Ich habe zehn Euro für 'n Samsung Handy
J'ai dix euros pour un Samsung
Aber geb' es lieber für die Forscher aus
Mais je préfère les donner aux chercheurs
Hab' die Formeln raus, du den Yarak drinn'n
J'ai les formules, toi t'as la bite
Klau' dein Motorola und ich mach' Gewinn
Je pique ton Motorola et je fais du blé
Hab' ein iPhone 7, denn die Kasse stimmt
J'ai un iPhone 7, parce que ça rapporte
Ist ja nett gemeint, doch da ist Tabak drinn'n
C'est gentil, mais il y a du tabac dedans
Und es macht kein'n Sinn
Et ça n'a aucun sens
Mit dem König reden ist wie Baden geh'n mit dem Föhn daneben
Parler au roi, c'est comme prendre un bain avec un sèche-cheveux à côté
Wenn ich schlafen geh', dann mit schönen Mädels
Quand je vais dormir, c'est avec de belles meufs
Die mein'n Hasen dreh'n und dann stöh'n um Leben
Elles roulent mes joints et gémissent pour de vrai
Der Gitano will Patte verdien'n
Le Gitan veut se faire de la thune
Solange könnt ihr meine Latte bedien'n
En attendant, vous pouvez vous occuper de ma bite
Cutte den Beat und laufe in Schlappen zum Ziel
Je découpe le beat et je cours vers le but en claquettes
Denn wir sind zu krass für die Szene
Parce qu'on est trop chauds pour ce game
Du hast Tabak drinn'n
T'as du tabac dedans
Ey, du hast Tabak drinn'n
Eh, t'as du tabac dedans
Ich hab' ein iPhone
J'ai un iPhone
Du Motorola, weil bei dir nicht läuft
Toi un Motorola, parce que ça marche pas pour toi
Junge, halt die Fresse
Mec, ferme ta gueule
Ich brauch' nur ein Zehn-Euro-Samsung
J'ai juste besoin d'un Samsung à dix euros
Kunden rufen an auf dem Zehn-Euro-Samsung
Les clients appellent sur le Samsung à dix euros
Ich brauch' nur ein Zehn-Euro-Samsung
J'ai juste besoin d'un Samsung à dix euros
Ich chill' in der Hood und verteile da mein Skunk rum
Je traîne dans le quartier et je distribue ma beuh
Ich brauch' nur ein Zehn-Euro-Samsung
J'ai juste besoin d'un Samsung à dix euros
Kunden rufen an auf dem Zehn-Euro-Samsung
Les clients appellent sur le Samsung à dix euros
Ich brauch' nur ein Zehn-Euro-Samsung
J'ai juste besoin d'un Samsung à dix euros
Ich chill' in der Hood und verteile da mein Skunk rum
Je traîne dans le quartier et je distribue ma beuh
Mein Samsung ist so oldschool wie Tsubasa (kick)
Mon Samsung est aussi old school que Tsubasa (coup de pied)
Hänge rum in Alemannia (kick)
Je traîne en Allemagne (coup de pied)
Kein GPS wie Somalia
Pas de GPS comme en Somalie
Ich muss immer mit Bahn fahr'n
Je dois toujours prendre le train
Auf Ganja, Speed oder Xanax
Sous weed, speed ou Xanax
Sie schrei'n: Alley Oop
Elles crient : Alley Oop
Ich hab' Samsung, was hast du? (du)
J'ai un Samsung, t'as quoi toi ? (toi)
Seit "DONTLIKE" hör'n sie zu
Depuis "DONTLIKE" elles écoutent
Nur Features für die Crew
Que des featurings pour l'équipe
Zehn-Euro-Samsung, Zehn-Euro-Samsung
Samsung à dix euros, Samsung à dix euros
Zehn-Euro-Samsung, Alley Oop
Samsung à dix euros, Alley Oop
Baby, sie hör'n zu
Bébé, elles écoutent
Denn ich hab' Zehn-Euro-Samsung, Zehn-Euro-Samsung
Parce que j'ai un Samsung à dix euros, Samsung à dix euros
Ich brauch' nur ein Zehn-Euro-Samsung
J'ai juste besoin d'un Samsung à dix euros
Kunden rufen an auf dem Zehn-Euro-Samsung
Les clients appellent sur le Samsung à dix euros
Ich brauch' nur ein Zehn-Euro-Samsung
J'ai juste besoin d'un Samsung à dix euros
Ich chill' in der Hood und verteile da mein Skunk rum
Je traîne dans le quartier et je distribue ma beuh
Ich brauch' nur ein Zehn-Euro-Samsung
J'ai juste besoin d'un Samsung à dix euros
Kunden rufen an auf dem Zehn-Euro-Samsung
Les clients appellent sur le Samsung à dix euros
Ich brauch' nur ein Zehn-Euro-Samsung
J'ai juste besoin d'un Samsung à dix euros
Ich chill' in der Hood und verteile da mein Skunk rum
Je traîne dans le quartier et je distribue ma beuh
Ich brauch' mal ein Zehn-Euro-Samsung
J'ai besoin d'un Samsung à dix euros
Denn Bitches woll'n mich in Anspruch
Parce que les meufs veulent me voir
Nehmen, doch ich mach's ganz kurz
Me prendre, mais je fais court
(Nein) Ich hab' keine Zeit (nein)
(Non) J'ai pas le temps (non)
Der Freund jeder Bitch sucht mich heim
Le mec de chaque meuf me cherche
Doch ich mach' nur einen Anruf
Mais je passe juste un coup de fil
Mit meinem Zehn-Euro-Samsung
Avec mon Samsung à dix euros
Weg mit diesem Piç
Dégage avec ce connard
Wenn du mit dein'm Mac zufrieden bist
Si t'es contente avec ton Mac
Warum hast du dann noch Sex mit mir, du Bitch?
Pourquoi tu couches encore avec moi, salope ?
Jajajajaa, Bitches lieben das Risiko
Ouais ouais ouais, les meufs aiment le risque
Mein Leben 100 Prozent
Ma vie à 100 %
Bei dir allerhöchstens das Minimum (hm hm)
Avec toi, c'est le minimum (hm hm)
Bitches lieben das Risiko (Baby, Baby, Baby)
Les meufs aiment le risque (Bébé, bébé, bébé)
Mein Leben 100 Prozent (Baby, Baby, Baby)
Ma vie à 100 % (Bébé, bébé, bébé)
Denn ich mach' Deals über's Telefon (Baby, Baby)
Parce que je fais des affaires au téléphone (Bébé, bébé)
Mit mein'm Zehn-Euro-Samsung
Avec mon Samsung à dix euros
Ich brauch' nur ein Zehn-Euro-Samsung
J'ai juste besoin d'un Samsung à dix euros
Kunden rufen an auf dem Zehn-Euro-Samsung
Les clients appellent sur le Samsung à dix euros
Ich brauch' nur ein Zehn-Euro-Samsung
J'ai juste besoin d'un Samsung à dix euros
Ich chill' in der Hood und verteile da mein Skunk rum
Je traîne dans le quartier et je distribue ma beuh
Ich brauch' nur ein Zehn-Euro-Samsung
J'ai juste besoin d'un Samsung à dix euros
Kunden rufen an auf dem Zehn-Euro-Samsung
Les clients appellent sur le Samsung à dix euros
Ich brauch' nur ein Zehn-Euro-Samsung
J'ai juste besoin d'un Samsung à dix euros
Ich chill' in der Hood und verteile da mein Skunk rum
Je traîne dans le quartier et je distribue ma beuh





Writer(s): ludolph min


Attention! Feel free to leave feedback.