Dardan - vAMOs - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dardan - vAMOs




vAMOs
vAMOs
Lass labern einfach, oder?
Laisse-les simplement bavarder, d'accord ?
Okay, mach das Mikrofon an (ja)
Ok, allume le micro (oui)
Menju (ey)
Menju (hey)
Mister Dardy, ey!
Mister Dardy, hey !
¡Vámonos, vámonos, vámonos, ey
¡Vámonos, vámonos, vámonos, ey
¡Vámonos, vámonos, vámonos, ey
¡Vámonos, vámonos, vámonos, ey
¡Vámonos, vámonos, vámonos, ey
¡Vámonos, vámonos, vámonos, ey
Hypnotize, Mister Dardy, ja, ja, ja, ja
Hypnotise, Mister Dardy, oui, oui, oui, oui
Immer high, immer fly wie ein Heli (Heli)
Toujours high, toujours fly comme un hélicoptère (hélicoptère)
Smoke Mary
Fume Mary
Kein Chemie
Pas de chimie
Warum müssen wir immer streiten, Baby?
Pourquoi on doit toujours se disputer, bébé ?
Hol die Platten, sei leise
Va chercher les disques, sois tranquille
Die Polizei kommt, drück'
La police arrive, appuie
Auf das Pedal (drück' aufs Pedal)
Sur la pédale (appuie sur la pédale)
Oh, wenn ich reinkomm'
Oh, quand j'arrive
Ist mir das egal (so egal)
Je m'en fiche (tellement indifférent)
Denn ich geh' auf Reise
Car je pars en voyage
Doch komme wieder (wieder, wieder)
Mais je reviens (reviens, reviens)
Baby, denn ich bleibe in der Malavita
Bébé, car je reste dans la Malavita
Vamo', Lambo Gallardo (Lambo)
Vamo', Lambo Gallardo (Lambo)
Kicke die Scheiße wie Rivaldo (Dardy)
Je botte le cul comme Rivaldo (Dardy)
Rauche zehn Gramm auf dem Balkon
Je fume dix grammes sur le balcon
Maria tanzt für mich, sie ist auf Alkohol
Maria danse pour moi, elle est sur l'alcool
Sie will Smartphone, ich sage, warum?
Elle veut un smartphone, je lui demande pourquoi ?
Sie sagt, darum
Elle répond, parce que
Sie vertraut mir nicht (nein)
Elle ne me fait pas confiance (non)
Ich sage, hallo, ti amo
Je lui dis, salut, ti amo
Du bist nicht eine von tausend Bitches" (la la la la la la la la)
Tu n'es pas une parmi mille salopes" (la la la la la la la la)
Wenn ich dich seh', sag' ich, vamo', baby
Quand je te vois, je dis, vamo', bébé
Ti amo, auf nach Chicago, Baby (auf, auf)
Ti amo, on va à Chicago, bébé (on y va, on y va)
Wenn ich dich seh', sag' ich, vamo', baby
Quand je te vois, je dis, vamo', bébé
Ti amo, auf nach Milano, Baby (skrrt, skrrt)
Ti amo, on va à Milano, bébé (skrrt, skrrt)
Wenn ich dich seh', sag' ich, vamo', baby
Quand je te vois, je dis, vamo', bébé
Ti amo, auf nach Chicago, Baby (auf, auf)
Ti amo, on va à Chicago, bébé (on y va, on y va)
Wenn ich dich seh', sag' ich, vámonos
Quand je te vois, je dis, vámonos
Also steig gleich ein, und zwar sofort (brumm)
Alors monte tout de suite, et vite (vrombissement)
Ich hab' es prophezeit (ey)
Je l'avais prédit (hey)
Mache meine Millionen, du weißt (weißt)
Je fais mes millions, tu sais (tu sais)
Sexy Mama in 'nem roten Kleid (ey)
Maman sexy en robe rouge (hey)
Du siehst gut aus, oh my god
Tu es belle, oh mon dieu
Dein Ex ist so ein Schmock
Ton ex est un tel crétin
Treff' mich im Mobile-Shop (skrrt, skrrt)
Rencontre-moi au magasin de téléphones portables (skrrt, skrrt)
Du bist mit Abstand die Beste (Beste)
Tu es de loin la meilleure (la meilleure)
Denn du hast Klasse und Stil (Stil)
Car tu as du classe et du style (style)
Sie steigt ein in den SL (SL)
Elle monte dans le SL (SL)
Denn wir machen es wie (wie)
Car on le fait comme (comme)
Bonnie (Bonnie)
Bonnie (Bonnie)
Clyde (Clyde)
Clyde (Clyde)
Scheiß auf die Polizei
On s'en fout de la police
Ja, wir komm'n nicht weit
Oui, on n'ira pas loin
Doch es war trotzdem nice (brr)
Mais c'était quand même cool (brr)
"Me Against the World" Makaveli (Makaveli)
"Me Against the World" Makaveli (Makaveli)
Wir chill'n und sie nennt mich Daddy (Daddy)
On chill et elle m'appelle Papa (Papa)
Womit hab' ich dich verdient? (Wie?)
Qu'est-ce que j'ai fait pour mériter ça ? (Comment ?)
Oh Shit, ich glaub', sie ist verliebt (Baby, ja)
Oh merde, je crois qu'elle est amoureuse (Bébé, oui)
Wenn ich dich seh', sag' ich, vamo', baby
Quand je te vois, je dis, vamo', bébé
Ti amo, auf nach Chicago, Baby (auf, auf)
Ti amo, on va à Chicago, bébé (on y va, on y va)
Wenn ich dich seh', sag' ich, vamo', baby
Quand je te vois, je dis, vamo', bébé
Ti amo, auf nach Milano, Baby (skrrt, skrrt)
Ti amo, on va à Milano, bébé (skrrt, skrrt)
Wenn ich dich seh', sag' ich, vamo', baby
Quand je te vois, je dis, vamo', bébé
Ti amo, auf nach Chicago, Baby (auf, auf)
Ti amo, on va à Chicago, bébé (on y va, on y va)
Wenn ich dich seh', sag' ich, vámonos
Quand je te vois, je dis, vámonos
Also steig gleich ein, und zwar sofort (brumm)
Alors monte tout de suite, et vite (vrombissement)





Writer(s): Dardan Mushkolaj, Myvisionblurry


Attention! Feel free to leave feedback.