Lyrics and translation Dardan feat. Mozzik - a miLLy
Milly,
Milly
Milly,
Milly
Mister
Dardy
Mister
Dardy
Milly,
Milly
Milly,
Milly
Qit'
Rolex
nuk
e
kini,
kini,
kini
(nuk
e
keni)
Vous
n'avez
pas
de
Rolex,
vous
n'avez
pas
de
Rolex,
vous
n'avez
pas
de
Rolex
(vous
n'avez
pas)
DIOR
Sauvage,
osht'
parfumi-fumi-fumi
(është
parfumi)
DIOR
Sauvage,
c'est
le
parfum,
le
parfum,
le
parfum
(c'est
le
parfum)
I
kallum
gumat
Lamborghini-ghini-ghini
(Lamborghini)
J'appelle
les
pneus
Lamborghini,
Lamborghini,
Lamborghini
(Lamborghini)
Albos
machen
nur
Milli-Milli-Mille
Les
Albanais
ne
font
que
des
millions,
des
millions,
des
millions
Qit'
sahat
nuk
e
kini-kini-kini
(nuk
e
kini)
Vous
n'avez
pas
de
montre,
vous
n'avez
pas
de
montre,
vous
n'avez
pas
de
montre
(vous
n'avez
pas)
DIOR
Sauvage,
osht
parfumi-fumi-fumi
(është
parfumi)
DIOR
Sauvage,
c'est
le
parfum,
le
parfum,
le
parfum
(c'est
le
parfum)
Edhe
Ferrari
s'kini,
s'kini,
s'kini
(s'kini,
s'kini)
Vous
n'avez
même
pas
de
Ferrari,
vous
n'avez
pas
de
Ferrari,
vous
n'avez
pas
de
Ferrari
(vous
n'avez
pas,
vous
n'avez
pas)
Kurrë
s'ki
me
pas
a
Milli-Milli-Mille
Tu
n'auras
jamais
un
million,
un
million,
un
million
Ey,
Schatzi,
mach
ein'n
Abgang
(Abgang)
Hé,
mon
amour,
fais
une
sortie
(sortie)
Ziki
Ziki,
ist
am
Steuer,
es
macht
wrrm-wrrm
(wrrm)
Ziki
Ziki,
au
volant,
ça
fait
vroom
vroom
(vroom)
Ich
erinnere
mich
noch
an
den
Anfang
(Anfang)
Je
me
souviens
encore
du
début
(début)
Früher
die
Achter,
heute
ist
die
Rolex
am
Arm
dran
(Roli)
Avant
c'était
des
montres
bas
de
gamme,
aujourd'hui
c'est
une
Rolex
au
poignet
(Roli)
Volltreffer,
ich
bin
Goldrapper
(brr)
Coup
de
maître,
je
suis
un
rappeur
d'or
(brr)
Ich
verlasse
nie
mein
Rudel
(no,
no)
Je
ne
quitte
jamais
ma
meute
(non,
non)
Und
irgendwann
heißt
es
au
revoir
Et
un
jour,
ce
sera
au
revoir
Doch
ich
hinterlasse
meine
Spuren
(wauh)
Mais
je
laisserai
mes
traces
(wauh)
Habibi
(Habibi,
Habibi),
bitte
red
nicht
viel
Habibi
(Habibi,
Habibi),
ne
parle
pas
trop
Habibi,
jeder
kriegt,
was
er
verdient
Habibi,
chacun
obtient
ce
qu'il
mérite
Habibi,
bitte
red
nicht
viel
(bitte)
Habibi,
ne
parle
pas
trop
(s'il
te
plaît)
Mercedes
Limousin'n
ist
nicht
dein
Lebensstil
La
Mercedes
limousine
n'est
pas
ton
style
de
vie
Stehe
mit
einem
Girl,
sie
sieht
aus
wie
Nicki
Minaj
Je
suis
avec
une
fille,
elle
ressemble
à
Nicki
Minaj
Habe
auf
keinen
gehört,
hab'
alles
richtig
gemacht
Je
n'ai
écouté
personne,
j'ai
tout
fait
correctement
Qit'
sahat
nuk
e
kini-kini-kini
(nuk
e
kini)
Vous
n'avez
pas
de
montre,
vous
n'avez
pas
de
montre,
vous
n'avez
pas
de
montre
(vous
n'avez
pas)
DIOR
Sauvage,
osht
parfumi-fumi-fumi
(është
parfumi)
DIOR
Sauvage,
c'est
le
parfum,
le
parfum,
le
parfum
(c'est
le
parfum)
Edhe
Ferrari
s'kini,
s'kini,
s'kini
(s'kini,
s'kini)
Vous
n'avez
même
pas
de
Ferrari,
vous
n'avez
pas
de
Ferrari,
vous
n'avez
pas
de
Ferrari
(vous
n'avez
pas,
vous
n'avez
pas)
Kurrë
s'ki
me
pas
a
Milli-Milli-Mille
Tu
n'auras
jamais
un
million,
un
million,
un
million
Oh,
Mille-Mille-Mille
Oh,
un
million,
un
million,
un
million
Oh,
Mille-Mille-Mille
Oh,
un
million,
un
million,
un
million
Oh,
Mille-Mille-Mille
Oh,
un
million,
un
million,
un
million
Oh,
Mille-Mille-Mille
Oh,
un
million,
un
million,
un
million
Ey,
ey
warte,
kein
Van
Damme
(Van
Damme)
Hé,
hé,
attends,
pas
de
Van
Damme
(Van
Damme)
Ich
komm'
mit
Dardan
und
bam,
bam
(bam,
bam)
J'arrive
avec
Dardan
et
bam,
bam
(bam,
bam)
Tu
bo
lekë,
si
n'Afganistan
Je
fais
de
l'argent,
comme
en
Afghanistan
Folin
shumë
për
neve,
kari
s'na
han
On
en
a
beaucoup
pour
nous,
la
pauvreté
ne
nous
atteint
pas
Ey,
shokët
n'burg
tu
ja
cu
funin
zholit
(jo,
jo)
Hé,
les
amis
en
prison,
ils
font
la
fête
au
commissariat
(non,
non)
Jeta
tyne
hala
n'dorë
të
prokurorit
Leurs
vies
sont
toujours
entre
les
mains
du
procureur
E
thirri
babën
e
pyes
qysh
[?]
J'ai
appelé
mon
père
et
je
lui
ai
demandé
comment
[?]
Me
i
çu
do
lek
n'Kosovë
e
mi
nxjerr
pi
ati
muti
Je
vais
lui
envoyer
de
l'argent
au
Kosovo
et
je
vais
le
sortir
de
ce
trou
Nëse
je
shok
i
mirë
këtu
rrin,
nëse
je
spiun
ti
qihesh
Si
tu
es
un
bon
ami,
reste
ici,
si
tu
es
un
espion,
crie
Echte
Albana,
mit
fünf
Kilograma
(grama)
Vrai
Albanais,
avec
cinq
kilos
(grammes)
Kokain
aus
[?],
tu
shkep
si
Autogramma
Cocaïne
de
[?],
décollez
comme
un
autographe
Jeta
e
zezë
si
Obama
(Obama),
le
ti
qihet
nana
(nana)
Vie
noire
comme
Obama
(Obama),
laisse
ta
mère
crier
(mère)
Shoki
i
ngushtë
m'ka
ron
n'burg
(yah),
ka
ron
te
dogana
Mon
meilleur
ami
m'a
appelé
de
prison
(yah),
il
a
été
appelé
à
la
douane
S'ka
ma
mirë
se
me
kon
Shqiptar,
jasha
Kosovë
(jasha
Kosovë)
Rien
de
mieux
que
d'être
albanais,
vive
le
Kosovo
(vive
le
Kosovo)
Se
si
na
Zoti
krijon
rrallë,
jasha
Kosovë
(jasha
Kosovë)
Parce
que
Dieu
nous
crée
rarement,
vive
le
Kosovo
(vive
le
Kosovo)
Qit'
sahat
nuk
e
kini-kini-kini
(nuk
e
kini)
Vous
n'avez
pas
de
montre,
vous
n'avez
pas
de
montre,
vous
n'avez
pas
de
montre
(vous
n'avez
pas)
DIOR
Sauvage,
osht
parfumi-fumi-fumi
(është
parfumi)
DIOR
Sauvage,
c'est
le
parfum,
le
parfum,
le
parfum
(c'est
le
parfum)
Edhe
Ferrari
s'kini,
s'kini,
s'kini
(s'kini,
s'kini)
Vous
n'avez
même
pas
de
Ferrari,
vous
n'avez
pas
de
Ferrari,
vous
n'avez
pas
de
Ferrari
(vous
n'avez
pas,
vous
n'avez
pas)
Kurrë
s'ki
me
pas
a
Milli-Milli-Mille
Tu
n'auras
jamais
un
million,
un
million,
un
million
Oh,
Mille-Mille-Mille
Oh,
un
million,
un
million,
un
million
Oh,
Mille-Mille-Mille
Oh,
un
million,
un
million,
un
million
Oh,
Mille-Mille-Mille
Oh,
un
million,
un
million,
un
million
Oh,
Mille-Mille-Mille
Oh,
un
million,
un
million,
un
million
Mille,
Mille
Un
million,
un
million
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gramoz Aliu, Dardan Mushkolaj
Album
a miLLy
date of release
31-05-2019
Attention! Feel free to leave feedback.