Dardan - Bla Bla Bla - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dardan - Bla Bla Bla




Bla Bla Bla
Bla Bla Bla
Ey, ey, ey
Ouais, ouais, ouais
Brrra (Hypnotize)
Brrra (Hypnotize)
Mister Dardy im Geschäft, mache immer Flouz (woo)
Monsieur Dardy est dans la place, il fait toujours du blé (woo)
Meine Augen immer red, so wie Liverpool (Swish)
Mes yeux toujours rouges, comme Liverpool (Swish)
Hot-Night, trinke Vanilla Blue
Nuit torride, je bois du Vanilla Blue
Meine Bitch sieht aus wie Sailor Moon (pow, pow)
Ma go ressemble à Sailor Moon (pow, pow)
Dein Vater arbeitet in einer Bank (ja)
Ton père travaille dans une banque (ouais)
Mein Daddy hat den Ballermann im Schrank (boom)
Mon daron a le Ballermann dans le placard (boom)
Immer ready, Bruder, wallah wir sind krank
Toujours prêt, frérot, wallah on est malades
Nur Para im Kopf, Marihuana in der Hand (bang)
Que du para dans la tête, de la beuh dans la main (bang)
Hall of Fame, so wie Rolling Stones
Hall of Fame, comme les Rolling Stones
Immer Narcotic, da, wo ich wohn'
Toujours Narcotic, j'habite
Du machst Business, wo ist meine Provision?
Tu fais du business, est ma commission?
Kaiser wie Napoleon
Empereur comme Napoléon
Baller' meine Lines, so wie Busta Rhymes (rrr)
Je balance mes rimes, comme Busta Rhymes (rrr)
Diese Rapper sind reif fürs Altersheim (rrr)
Ces rappeurs sont bons pour la maison de retraite (rrr)
Packe die Walther ein, dir läuft kalter Schweiß (rrr)
Je range le flingue, t'as des sueurs froides (rrr)
Der Boss am Mic, mache Para, so wie Walter White
Le boss au micro, je fais du para, comme Walter White
Meine Gang Hypnotize, Universal Urban
Mon équipe Hypnotize, Universal Urban
Komm' vor deine Türe wie ein Lieferservice
J'arrive à ta porte comme un livreur
Wie Kobe, verteile an die Chicas Körbe
Comme Kobe, je distribue des paniers aux meufs
Dicka, du hast eine Stimme, so wie Steve Urkel
Gros, t'as une voix de Steve Urkel
Bin gut drauf, also gib mal die Chivas her
Je suis de bonne humeur, alors passe-moi le Chivas
Smoke Cohiba, Bonita, wer (sag, wer?)
Je fume Cohiba, Bonita, qui (dis, qui?)
Ist der King? Ich sage nique ta mere
Est le roi? Je dis nique ta mère
Ich habe die Szene gefickt und nehm' sie nicht mal ernst (jaja, brr)
J'ai baisé le game et je ne le prends même pas au sérieux (ouais, brr)
Lass die Leute reden, Digga, bla bla bla bla bla
Laisse les gens parler, mec, bla bla bla bla bla
Ich glaub', ihr habt kein Leben, Digga, bla bla bla bla bla
J'crois que vous avez pas de vie, mec, bla bla bla bla bla
Lass die Leute reden, Digga, bla bla bla bla bla
Laisse les gens parler, mec, bla bla bla bla bla
Unser Reden: Kugelregen, Digga, ratatatata
Notre discours : pluie de balles, mec, ratatatata
Lass sie reden, bla bla bla
Laisse-les parler, bla bla bla
Meine Antwort: ratata
Ma réponse : ratata
Also mach kein Palaver
Alors arrête de parler pour rien
Chill' mit den Jungs in Malaga
Chill avec les potes à Malaga
Lass sie reden, bla bla bla
Laisse-les parler, bla bla bla
Meine Antwort: ratata
Ma réponse : ratata
Also mach kein Palaver
Alors arrête de parler pour rien
Chill' mit Jungs in Malaga
Chill avec les potes à Malaga
Was für Guntalk?
C'est quoi ces paroles de gangster?
Du kriegst Kombinationen, so wie Blood Sport (pow, pow)
Tu vas prendre des combos, comme dans Bloodsport (pow, pow)
Kosova Passport
Passeport Kosovo
Motorola am Ohr, cruise mit Patron
Motorola à l'oreille, je roule avec du Patron
Kugeln fliegen, Rapper bluten wie Tampos (ja)
Les balles fusent, les rappeurs saignent comme des tampons (ouais)
Schreibe immer meine Songs auf Hennessy (Hennessy)
J'écris toujours mes sons avec du Hennessy (Hennessy)
Wir roll'n wie die Sons of Anarchy (Anarchy)
On roule comme les Sons of Anarchy (Anarchy)
Überfall, Maske auf wie an Halloween
Braquage, masque sur le visage comme à Halloween
Du wirst im Knast gefickt wie ein Pädophil (hahaha)
Tu vas te faire démonter en prison comme un pédophile (hahaha)
Schieß' auf Gs, so wie Eazy-E
Je tire sur les gangstas, comme Eazy-E
Dabei siehst du aus so wie Ribery (hah)
Et toi, tu ressembles à Ribéry (hah)
Black Money wie Shaquille O'Neal
Black Money comme Shaquille O'Neal
Trainingsanzug Givenchy
Survêtement Givenchy
Ihr seid am flieh'n vor den Amcas (Amcas)
Vous êtes en train de fuir les flics (flics)
Und ich genieß' meine Gambas (Gambas)
Et moi je profite de mes gambas (gambas)
Habibi, du hast was
Bébé, t'as quelque chose
City, Bikini und Tanga
La ville, le bikini et le string
Nenn mich P. Diddy, du Bastard (no)
Appelle-moi P. Diddy, enfoiré (non)
Meine Flows sind so exklusiv (exklusiv)
Mes flows sont tellement exclusifs (exclusifs)
Knock' dich aus auf der Fashion Week (boom)
Je te démolis à la Fashion Week (boom)
Mister Dardy brennt, so wie Gasolin (rrr)
Monsieur Dardy est en feu, comme de l'essence (rrr)
Mister Dardy brennt, so wie Kerosin (nein)
Monsieur Dardy est en feu, comme du kérosène (non)
Mache mein Flouz wie Montana
Je fais mon blé comme Montana
Und du hängst wie ein Koala
Et toi tu restes accroché comme un koala
Ficke die Welt wie Obama
Je baise le monde comme Obama
Deutschrap gefickt, Digga, voilà (brrt)
J'ai niqué le rap allemand, voilà (brrt)
Lass die Leute reden, Digga, bla bla bla bla bla
Laisse les gens parler, mec, bla bla bla bla bla
Ich glaub', ihr habt kein Leben, Digga, bla bla bla bla bla
J'crois que vous avez pas de vie, mec, bla bla bla bla bla
Lass die Leute reden, Digga, bla bla bla bla bla
Laisse les gens parler, mec, bla bla bla bla bla
Unser Reden: Kugelregen, Digga, ratatatata
Notre discours : pluie de balles, mec, ratatatata
Lass sie reden, bla bla bla
Laisse-les parler, bla bla bla
Meine Antwort: ratata
Ma réponse : ratata
Also mach kein Palaver
Alors arrête de parler pour rien
Chill' mit den Jungs in Malaga
Chill avec les potes à Malaga
Lass sie reden, bla bla bla
Laisse-les parler, bla bla bla
Meine Antwort: ratata
Ma réponse : ratata
Also mach kein Palaver
Alors arrête de parler pour rien
Chill' mit Jungs in Malaga
Chill avec les potes à Malaga
Dardy Luther King, Mister Dardy
Dardy Luther King, Monsieur Dardy
Hypnotize Mafia, ja
Hypnotize Mafia, ouais
Lass alle diese Leute reden
Laisse tous ces gens parler
Lass sie alle bla-bla-blasen (brrt)
Laisse-les tous dire des conneries (brrt)
Lass die Leute reden, Digga, bla bla bla bla bla
Laisse les gens parler, mec, bla bla bla bla bla
Ich glaub', ihr habt kein Leben, Digga, bla bla bla bla bla
J'crois que vous avez pas de vie, mec, bla bla bla bla bla
Lass die Leute reden, Digga, bla bla bla bla bla
Laisse les gens parler, mec, bla bla bla bla bla
Unser Reden: Kugelregen, Digga, ratatatata
Notre discours : pluie de balles, mec, ratatatata
Lass sie reden, bla bla bla
Laisse-les parler, bla bla bla
Meine Antwort: ratata
Ma réponse : ratata
Also mach kein Palaver
Alors arrête de parler pour rien
Chill' mit den Jungs in Malaga
Chill avec les potes à Malaga
Lass sie reden, bla bla bla
Laisse-les parler, bla bla bla
Meine Antwort: ratata
Ma réponse : ratata
Also mach kein Palaver
Alors arrête de parler pour rien
Chill' mit Jungs in Malaga
Chill avec les potes à Malaga





Writer(s): LARS WIEDEMANN, MURAD WESHAH, DARDAN MUSHKOLAJ


Attention! Feel free to leave feedback.