Lyrics and translation Dardan - Kobe
Sag
nicht
as-salāmu
ʿalaykum
Ne
dis
pas
as-salāmu
ʿalaykum
Wenn
du
bei
Rasho
dein
Haze
holst
Quand
tu
vas
chercher
ton
shit
chez
Rasho
Ah,
mache
Knete,
wie
Play-Doh,
mit
Ott,
Teile
und
Yayo
Ah,
je
fais
des
thunes,
comme
Play-Doh,
avec
la
beuh,
la
C
et
la
Yayo
Du
warst
gestern
HIV-negativ
Hier,
t'étais
séronégatif
Heute
wünsch'
ich
dir
ein'n
HIV-Neger
tief
Aujourd'hui,
je
te
souhaite
une
bonne
grosse
bite
séropo
dans
le
cul
In
dein'n
Arsch,
Deutschrap
sagt:
Ah
Bien
profond,
le
rap
allemand
dit :
Ah
Die
Niggas
im
Park
ficken
Rapper
anal
(aha)
Les
négros
au
parc
baisent
les
rappeurs
en
taule
(aha)
Ah,
du
sagst,
es
sei
gut,
ach
dann
Ah,
tu
dis
que
c'est
bon,
eh
bien
alors
Bitch,
halt
die
Fresse
und
mach
nicht
auf
Gutachter
(ne
ne)
Salope,
ferme
ta
gueule
et
arrête
de
faire
l'experte
(non
non)
Ott
ballert
wie
Tsubasa
La
beuh
envoie
du
lourd
comme
Tsubasa
Doch
hat
mehr
Haare
wie
Chewbacca
Mais
elle
a
plus
de
poils
que
Chewbacca
Ah,
ja,
ich
träume
vom
Bestseller
Ah,
ouais,
je
rêve
du
best-seller
Hab's
vor
Augen
wie
ein
Selbststeller
Je
l'ai
sous
les
yeux
comme
un
joint
déjà
roulé
Rasho
will
Benz,
hab
'n
mit
Schiebedach
Rasho
veut
une
Benz,
j'en
ai
une
avec
un
toit
ouvrant
Doch
hab'
keinen
Lappen
wie
37ner
Mais
j'ai
pas
le
permis
comme
les
mecs
du
37
Stuttgart-Ästhetik,
Porsche,
Mercedes
L'esthétique
de
Stuttgart,
Porsche,
Mercedes
Kanaks
in
edel,
hier,
meine
Gegend
Des
renois
en
beauté,
ici,
dans
mon
quartier
Para
und
Teufel
sind
wie
Pech
und
Schwefel
Le
fric
et
le
diable
sont
comme
cul
et
chemise
Doch
ohne
Patte
gibt's
nur
noch
Probleme
Mais
sans
thune,
y'a
plus
que
des
problèmes
Kleine
Bitch,
bist
du
kreditwürdig?
Petite
pute,
t'es
solvable ?
Mach
deine
Ausbildung,
dann
mach
uns
kreditfündig,
ah
Fais
ta
formation,
après
tu
nous
rendras
solvables,
ah
Manipulativer
Nigga,
lief's
nicht,
dann
sei
dir
sicher
Négro
manipulateur,
si
ça
se
passe
mal,
sois
sûre
Dass
der
Rasho
dich
gefickt
hat
Que
Rasho
t'aura
baisée
Ah,
wieso
machst
du
auf
verblüfft
wenn
der
Rasho
Messer
zückt
Ah,
pourquoi
tu
fais
la
surprise
quand
Rasho
sort
le
couteau
Ich
hab'
gesagt,
ich
bin
verrückt,
ah
J't'avais
dit
que
j'étais
taré,
ah
Du
findest
nie
wieder
Glück
Tu
ne
trouveras
plus
jamais
le
bonheur
Denn
du
hast
den
Schwanz
eines
Diebes
geküsst
(bang,
bang)
Parce
que
t'as
embrassé
la
bite
d'un
voleur
(bang,
bang)
Digga,
bin
am
Ballen,
so
wie
Kobe
Bryant
Mec,
je
suis
à
fond,
comme
Kobe
Bryant
Ich
sitz'
im
Escalade
und
lade
meine
Homies
ein
Je
suis
dans
l'Escalade
et
j'invite
mes
potes
Ich
will
stoney
sein,
mach'
mein
OG
klein
J'veux
être
défoncé,
fais
péter
la
weed
Ich
bleib'
Bandit
und
ich
geb'
ein'n
Fick
auf
Polizei
Je
reste
un
bandit
et
j'en
ai
rien
à
foutre
de
la
police
Ich
bin
am
Ballen
wie
Kobe
(yeah)
Je
suis
à
fond
comme
Kobe
(ouais)
Ich
bin
am
Ballen
wie
Kobe
(yeah)
Je
suis
à
fond
comme
Kobe
(ouais)
Ich
bin
am
Ballen
wie
Kobe
(yeah)
Je
suis
à
fond
comme
Kobe
(ouais)
Ich
bin
am
Ballen
wie
Kobe
(yeah)
Je
suis
à
fond
comme
Kobe
(ouais)
Ich
bin
am
Ballen
wie
Kobe
(yeah)
Je
suis
à
fond
comme
Kobe
(ouais)
Ich
bin
am
Ballen
wie
Kobe
(yeah)
Je
suis
à
fond
comme
Kobe
(ouais)
Ich
bin
am
Ballen
wie
Kobe
(yeah)
Je
suis
à
fond
comme
Kobe
(ouais)
Ich
bin
am
Ballen
wie
(wooh)
Je
suis
à
fond
comme
(wooh)
Mein
Batzen
ist
fett
und
lila
Mon
paquet
est
gros
et
violet
So
wie
Patrick
Star,
mache
Flouz
wie
ein
Crackdealer
Comme
Patrick
Étoile,
je
fais
des
thunes
comme
un
dealer
de
crack
Mit
diesem
Flow
bin
ich
Testsieger
Avec
ce
flow,
je
suis
le
meilleur
Deine
Bitch
bläst,
so
wie
Hurricane
Katrina
Ta
meuf
suce
comme
l'ouragan
Katrina
Du
bist
Gangster
im
Biz
und
du
klärst
deine
Dinge
T'es
un
gangster
dans
le
business
et
tu
règles
tes
comptes
Ich
stemm'
kein
Gewicht,
nein,
ich
schärf'
nur
die
Klinge
Je
soulève
pas
de
fonte,
non,
j'aiguise
juste
la
lame
Stapel'
Cash,
nebenbei
krieg'
ich
Post
von
den
Amcas
J'empile
le
cash,
en
attendant
j'reçois
du
courrier
des
condés
Grün,
lila,
Cosmo
& Wanda
Vert,
violet,
Cosmo
et
Wanda
Ich
bleib'
Tatort,
ich
rippe
deine
Bahnkarte
Je
reste
sur
les
lieux
du
crime,
je
déchire
ta
carte
de
transport
Denn
du
Sibi
trägst
Socken
unter
deinen
Sandalen
Parce
que
toi,
le
bouffon,
tu
portes
des
chaussettes
sous
tes
sandales
Andale,
ich
mach'
Randale
für
mein
mangiare
Andale,
je
fais
du
grabuge
pour
ma
bouffe
Heute
ein
Star
und
früher
noch
Grammwaage
Aujourd'hui
une
star
et
avant
encore
une
balance
de
précision
Ganz
schnell
Groupies
in
Gucci
wegficken
Très
vite,
je
me
tape
des
groupies
en
Gucci
Danach
drück'
ich
auf
die
Tube
à
la
Lewis
Hamilton
Après,
j'appuie
sur
le
champignon
comme
Lewis
Hamilton
Bin
ein
unbeschriebenes
Blatt
wie
meine
Klassenarbeit
Je
suis
une
page
blanche
comme
mon
contrôle
de
maths
Doch
sei
dabei
wie
das
ganze
Land
schreit:
El
Bra
Mais
sois
là
quand
tout
le
pays
criera :
El
Bra
Bin
am
Ballen
wie
die
Lakers
Je
suis
à
fond
comme
les
Lakers
Ich
habe
Amnesia
in
der
DNA
J'ai
l'amnésie
dans
l'ADN
Du
ballerst
dir
Galenika
Tu
te
mets
des
doses
de
Galenika
Du
Pisser
hast
'ne
große
Fresse
wie
ein
Pelikan
Espèce
de
connard,
t'as
une
grande
gueule
comme
un
pélican
Oh
je,
Digga,
du
bist
kein
Prediger
Oh
mec,
t'es
pas
un
prédicateur
Also
babbel
bitte
mal
ein
bisschen
weniger
Alors
la
ferme
un
peu,
s'il
te
plaît
Album
2017,
ich
bau'
eine
Bombe
wie
Chemiker
in
Amerika
Album
2017,
je
fabrique
une
bombe
comme
les
chimistes
en
Amérique
Digga,
bin
am
Ballen,
so
wie
Kobe
Bryant
Mec,
je
suis
à
fond,
comme
Kobe
Bryant
Ich
sitz'
im
Escalade
und
lade
meine
Homies
ein
Je
suis
dans
l'Escalade
et
j'invite
mes
potes
Ich
will
stoney
sein,
mach'
mein
OG
klein
J'veux
être
défoncé,
fais
péter
la
weed
Ich
bleib'
Bandit
und
ich
geb'
ein'n
Fick
auf
Polizei
Je
reste
un
bandit
et
j'en
ai
rien
à
foutre
de
la
police
Ich
bin
am
Ballen
wie
Kobe
(yeah)
Je
suis
à
fond
comme
Kobe
(ouais)
Ich
bin
am
Ballen
wie
Kobe
(yeah)
Je
suis
à
fond
comme
Kobe
(ouais)
Ich
bin
am
Ballen
wie
Kobe
(yeah)
Je
suis
à
fond
comme
Kobe
(ouais)
Ich
bin
am
Ballen
wie
Kobe
(yeah)
Je
suis
à
fond
comme
Kobe
(ouais)
Ich
bin
am
Ballen
wie
Kobe
(yeah)
Je
suis
à
fond
comme
Kobe
(ouais)
Ich
bin
am
Ballen
wie
Kobe
(yeah)
Je
suis
à
fond
comme
Kobe
(ouais)
Ich
bin
am
Ballen
wie
Kobe
(yeah)
Je
suis
à
fond
comme
Kobe
(ouais)
Ich
bin
am
Ballen
wie
Kobe
Je
suis
à
fond
comme
Kobe
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dardan Mushkolaj, Waldemar Schiller
Attention! Feel free to leave feedback.