Dareal - Son Alpha - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dareal - Son Alpha




Son Alpha
Альфа-звук
Hey
Эй
Ca dit quoi la mifozor?
Как делишки, братва?
Ca faisait un p'tit moment
Давно не виделись,
Mais j'suis
Но я вернулся.
Une fois de plus, Au calmozor
Снова здесь, по кайфу.
Z.O.R pro max en le-sa
Зона комфорта Pro Max, понимаешь?
Square pour la rectitude flow pour la vie
Квадрат - для правильного флоу, флоу - для жизни,
Des airs pour que l'attitude
В воздухе витает настрой,
Feat avec les habits
Одежда - как фит,
Désert dans leurs veaux-cer
Пустыня в их глазах.
Peu de vrais trop de faussaires
Мало правды, слишком много фальши,
La vie se veut austère
Жизнь сурова,
Donc j'suis en pointe comme Pipo Inzaghi
Поэтому я на острие, как Пиппо Индзаги.
Sang royal même sans me nommer Casiraghi
Кровь королевская, хоть я и не Казираги.
Il n'y a que les frigidaires
Только холодильники
Qui se contentent de leurs acquis
Довольствуются тем, что имеют.
On sort peu ou pas
Мы редко выходим в свет,
On brainstorm dans le maquis
Мозговой штурм в укрытии.
En cas de pétard
Если что-то случится,
On t'allumera comme un bon Mbaki
Мы тебя подожжем, как хороший ужин Мбаки.
Ils sont plus D'ass que Jeep quand il s'agit de Cherokee
Они больше похожи на ослов, чем на Jeep, когда дело доходит до Чероки.
Je tcha le cash je keep fini les erreurs de rookie
Трачу деньги, храню деньги, покончено с ошибками новичка.
Je tâte des fiak au beurre
Пробую тачки на масле,
Des frappes negro t'as peur
Боишься черных ударов?
En cas de trap tu te défais tout seul
В случае ловушки ты сам себя выдашь.
En brousse tu vas le dire à qui?
В чаще ты кому это скажешь?
Des rois le Haki
Короли Хаки.
Vert rouge jaune patrie
Зеленый, красный, желтый - цвета родины.
Nous sommes tous biodégradables
Все мы биоразлагаемы,
Le temps nous traite et ensuite fait le tri
Время испытывает нас, а затем делает выбор.
Esclave ou affranchi?
Раб или свободный?
Dis moi juste qui tu pries
Скажи мне только, кому ты молишься.
Évitez de comparer les aigles royaux à des colibris
Не сравнивай беркутов с колибри.
Son alpha ça kicke en le-rafa
Альфа-звук качает по жести,
Z.O.R. Pro max en le-sa
Зона комфорта Pro Max, понимаешь?
Focus sur nos essentiels
Фокус на главном,
On leur laisse ci et ça
Оставляем им все остальное.
Que des negres fiers conviés
Только гордые черные парни,
Posés à la ble-ta
Расслабленно отдыхают.
Son alpha ça kicke en le-rafa
Альфа-звук качает по жести,
Z.O.R. Pro max en le-sa
Зона комфорта Pro Max, понимаешь?
Focus sur nos essentiels
Фокус на главном,
On leur laisse ci et ça
Оставляем им все остальное.
Que des negres fiers conviés
Только гордые черные парни,
Posés à la ble-ta
Расслабленно отдыхают.
Tout en Z.O.R, Jamais 2 sans 3
Все в зоне комфорта, бог троицу любит.
De ces tipeu je suis le père
Я отец этих ребят.
Jamais eux sans moi
Без меня им никуда.
On se veut fort mais on se voûte
Мы хотим быть сильными, но боремся сами с собой.
Des maux c'est le poids
Боль - это груз,
Le corps n'est qu'enveloppe
Тело - всего лишь оболочка.
En nous y'a tout
Внутри нас есть все.
Tu es ce que tu bois
Ты - то, что ты пьешь.
Ya pas de lumière sans ténèbres
Нет света без тьмы.
Ne l'oublie pas Même quand du noir tu broies
Не забывай об этом, даже когда ты окружен тьмой.
Sois le prédateur et non la proie
Будь хищником, а не добычей.
Sans godasse
Без кроссовок
On en est pas moins des predators
Мы не перестаем быть хищниками.
Tout dans le Hemlè
Все в голове,
Demande à Simon Biyong du Bellator
Спроси Симона Бийонга из Bellator.
Prod de cachalot flow de cétacé
Бит кита, флоу китообразного,
Le potentiel d'un joueur de LDC
Потенциал игрока Лиги чемпионов,
Bloqué à jouer au TKC
Застрявший в любительской лиге.
J'brule des ris-calo présent mais effacé
Сжигаю калории, присутствую, но незаметен.
Ma culture serait plus haut hissée si j'avais la panacée
Моя культура была бы более известна, если бы у меня была панацея.
Mais bon j'ai fait je fais et puis sont les faits
Но ладно, я делал, делаю и вот что получилось.
Bâtir un gratte-ciel sur fondation de R+1 Cause à effet
Построить небоскреб на фундаменте одноэтажного дома. Причина и следствие.
Fête de la musique, enfermé, à en faire
День музыки, заперт, чтобы делать…
Faire de la musique pour s'évader de cet enfer
Заниматься музыкой, чтобы сбежать от этого ада.
Son alpha ça kicke en le-rafa
Альфа-звук качает по жести,
Z.O.R. Pro max en le-sa
Зона комфорта Pro Max, понимаешь?
Focus sur nos essentiels
Фокус на главном,
On leur laisse ci et ça
Оставляем им все остальное.
Que des negres fiers conviés
Только гордые черные парни,
Posés à la ble-ta
Расслабленно отдыхают.
Son alpha ça kicke en le-rafa
Альфа-звук качает по жести,
Z.O.R. Pro max en le-sa
Зона комфорта Pro Max, понимаешь?
Focus sur nos essentiels
Фокус на главном,
On leur laisse ci et ça
Оставляем им все остальное.
Que des negres fiers conviés
Только гордые черные парни,
Posés à la ble-ta
Расслабленно отдыхают.
Hey c'est le son Alpha
Эй, это альфа-звук,
Ça kicke en le-rafa
Качает по жести,
Pro max en le-sa
Pro Max, понимаешь?
Focus sur nos essentiels on leur lep ci et ça
Фокус на главном, все остальное им оставляем.
Eh une fois d'plus hein
Эй, еще разок.
Z.O.R sisi
Зона комфорта, да.
I'm back!
Я вернулся!
Une fois d'plus
Еще разок.
Au calmozor
По кайфу.
Eh
Эй.
Eh
Эй.





Writer(s): Arthur Kevin Epo, Marc Bidong


Attention! Feel free to leave feedback.