Darell - One Way - translation of the lyrics into French

One Way - Darelltranslation in French




One Way
Sens unique
Probando and testing
Test en cours
I′m detecting the problem, the system is hacked
Je détecte le problème, le système est piraté
Yo ando en la mía, one way (Wouh)
Je fais mon truc, sens unique (Wouh)
Siempre ready all day (Ey)
Toujours prêt toute la journée (Hey)
Curry a lo' Golden State (Wouh)
Curry comme les Golden State (Wouh)
La′ puta' me dicen "Babe" (Ey)
Les putes m'appellent "Babe" (Hey)
Do' peine′ pegao′ con tape (Wouh)
Deux tresses collées avec du scotch (Wouh)
La movie en play y en replay (Ey)
Le film en lecture et en relecture (Hey)
Ey, ey
Hey, hey
Yo ando en la mía, one way (Wouh)
Je fais mon truc, sens unique (Wouh)
Siempre ready all day (Ey)
Toujours prêt toute la journée (Hey)
Curry a lo' Golden State (Wouh)
Curry comme les Golden State (Wouh)
La′ puta' me dicen "Babe" (Ey)
Les putes m'appellent "Babe" (Hey)
Do′ peine' pegao′ con tape (Wouh)
Deux tresses collées avec du scotch (Wouh)
La movie en play y en replay (Ey)
Le film en lecture et en relecture (Hey)
Ey, ey (Shh)
Hey, hey (Shh)
No me hable' de conne', que yo tengo el flow (Don′t fuck with me)
Ne me parle pas de connexions, j'ai le flow (Don't fuck with me)
Gastando dinero en botella′ en el club (En botella' en el club)
Je dépense de l'argent en bouteilles au club (En bouteilles au club)
Yo no chingo puta′ si no son del top (Si no son del top; sí)
Je ne baise pas les putes si elles ne sont pas du top (Si elles ne sont pas du top; ouais)
Donde quiera que vamo', metemo′ la Glock (Hell yeah)
que nous allions, on amène la Glock (Hell yeah)
Como dicen los domi: "Controles de block" (Sí, sí)
Comme disent les dominicains: "Contrôles de quartier" (Ouais, ouais)
hablas de putero' y mi foto en el locker (Foto en el locker)
Tu parles de putes et ma photo est dans leur casier (Photo dans le casier)
Coronamo′, busca la grasita en Full Locker (Grasita en Full Locker)
On se couronne, on cherche la monnaie chez Foot Locker (La monnaie chez Foot Locker)
La que a ti te pichea, esa e' mi nueva stalker (Sí, sí)
Celle qui te snobe est ma nouvelle stalker (Ouais, ouais)
Con el traje de buzo y por afuera el esnórquel (¡Woh-oh!)
Avec le survêtement et le tuba par-dessus (¡Woh-oh!)
Yo ando en la mía, one way (Wouh)
Je fais mon truc, sens unique (Wouh)
Siempre ready all day (Ey)
Toujours prêt toute la journée (Hey)
Curry a lo' Golden State (Wouh)
Curry comme les Golden State (Wouh)
La′ puta′ me dicen "Babe" (Ey)
Les putes m'appellent "Babe" (Hey)
Do' peine′ pegao' con tape (Wouh)
Deux tresses collées avec du scotch (Wouh)
La movie en play y en replay (Ey)
Le film en lecture et en relecture (Hey)
Ey, ey
Hey, hey
Yo ando en la mía, one way (Wouh)
Je fais mon truc, sens unique (Wouh)
Siempre ready all day (Ey)
Toujours prêt toute la journée (Hey)
Curry a lo′ Golden State (Wouh)
Curry comme les Golden State (Wouh)
La' puta′ me dicen "Babe" (Ey)
Les putes m'appellent "Babe" (Hey)
Do' peine' pegao′ con tape (Wouh)
Deux tresses collées avec du scotch (Wouh)
La movie en play y en replay (Ey)
Le film en lecture et en relecture (Hey)
Ey, ey (Shh)
Hey, hey (Shh)
Yo me había ido, pero regresé
J'étais parti, mais je suis revenu
Es que no terminé lo que un día empecé
C'est que je n'avais pas fini ce que j'avais commencé un jour
Por a ustede′, a Diosito siempre le recé
Pour vous, j'ai toujours prié Dieu
Si yo pa' montarme nunca lo pensé
Si je n'ai jamais hésité à me lancer
Yo era un chamaquito cuando comencé
J'étais un gamin quand j'ai commencé
Yo tenía la hambre, tenía la sed
J'avais faim, j'avais soif
Soñé con un rifle y un banshee, y las bred
J'ai rêvé d'un fusil, d'une Banshee et des Bred
Y mírame ahora, my nigga, I am bless
Et regarde-moi maintenant, mon pote, je suis béni
I′m blessed, I'm blessed, receiving my check
Je suis béni, je suis béni, je reçois mon chèque
I′m blessed, I'm blessed, receiving my check
Je suis béni, je suis béni, je reçois mon chèque
La buena vida, sin estré′
La belle vie, sans stress
Me la paso viajando to' el me'
Je passe mon temps à voyager tout le mois
Haciendo lo′ envío′ expre'
Je fais des envois express
Yo llamé a una puta y se vino con tres
J'ai appelé une pute et elle est venue avec trois copines
I′m blessed, I'm blessed, receiving my check
Je suis béni, je suis béni, je reçois mon chèque
I′m blessed, I'm blessed, receiving my check
Je suis béni, je suis béni, je reçois mon chèque
La buena vida, sin estré′
La belle vie, sans stress
Me la paso viajando to' el me'
Je passe mon temps à voyager tout le mois
Haciendo lo′ envío′ expre'
Je fais des envois express
Yo llamé a una puta y se vino con tres (Ey)
J'ai appelé une pute et elle est venue avec trois copines (Hey)
Yo ando en la mía, one way (Wouh)
Je fais mon truc, sens unique (Wouh)
Siempre ready all day (Ey)
Toujours prêt toute la journée (Hey)
Curry a lo′ Golden State (Wouh)
Curry comme les Golden State (Wouh)
La' puta′ me dicen "Babe" (Ey)
Les putes m'appellent "Babe" (Hey)
Do' peine′ pegao' con tape (Wouh)
Deux tresses collées avec du scotch (Wouh)
La movie en play y en replay (Ey)
Le film en lecture et en relecture (Hey)
Ey, ey
Hey, hey
Yo ando en la mía, one way (Wouh)
Je fais mon truc, sens unique (Wouh)
Siempre ready all day (Ey)
Toujours prêt toute la journée (Hey)
Curry a lo' Golden State (Wouh)
Curry comme les Golden State (Wouh)
La′ puta′ me dicen "Babe" (Ey)
Les putes m'appellent "Babe" (Hey)
Do' peine′ pegao' con tape (Wouh)
Deux tresses collées avec du scotch (Wouh)
La movie en play y en replay (Ey)
Le film en lecture et en relecture (Hey)
Ey, ey (Shh)
Hey, hey (Shh)
Take it easy, take it easy
Tranquille, tranquille
I′m come back, I'm here
Je suis de retour, je suis
La Verdadera Vuelta, ¿oíste, baby?
Le Vrai Retour, tu as compris, bébé ?
¡Geniuz!
¡Geniuz!
Sinfónico
Sinfónico
Young Martino
Young Martino
Woh-woh-woh-woh, stop that shit
Woh-woh-woh-woh, arrête ça
I′m come back
Je suis de retour
That is the real trap, motherfucker
C'est le vrai piège, enfoiré





Writer(s): Osval Elias Castro Hernandez, Manuel G Limery Burgos, Jose Martin Velazquez, Christian Adorno, Elias De Leon Rosario


Attention! Feel free to leave feedback.