Darell feat. Farruko - No le Dices Na (Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Darell feat. Farruko - No le Dices Na (Remix)




No le Dices Na (Remix)
Ne lui dis rien (Remix)
Remix, remix
Remix, remix
Darell
Darell
RealG4Life my nigga
RealG4Life mon pote
Geniuz
Geniuz
Esta es la vedadera vuelta men
C’est le vrai retour mon pote
Trapficante
Trapficante
Innecesariamente estas en esa situación
Tu te retrouves dans cette situation inutilement
Sabiendo que le mientes
Sachant que tu lui mens
Por obligación y que le fallas en su cara
Par obligation et que tu lui fais faux bond en face
Y por el no sientes nada
Et tu ne ressens rien pour lui
Por que tu no le dices nada, na na na
Parce que tu ne lui dis rien, na na na
Que no eres de el nada más, nada más, nada más
Que tu n’es pas à lui, rien de plus, rien de plus, rien de plus
Dicelo ya, que por las noches yo te paso a ver
Dis-le maintenant, parce que je te passe voir la nuit
Que me llamas cuando peleas con el
Tu m’appelles quand tu te disputes avec lui
Por que tu no le dices nada, na na na
Parce que tu ne lui dis rien, na na na
Que no eres de el nada más, nada más, nada más
Que tu n’es pas à lui, rien de plus, rien de plus, rien de plus
Dicelo ya, que por las noches yo te paso a ver
Dis-le maintenant, parce que je te passe voir la nuit
Que me llamas cuando peleas con el
Tu m’appelles quand tu te disputes avec lui
Que conmigo tu comes diferente
Tu manges différemment avec moi
Farru
Farru
Por que no le hablas claro y se lo dejas saber de una vez
Pourquoi ne lui parles-tu pas clairement et ne le lui fais-tu pas savoir une fois pour toutes
Que tu estas conmigo, mientras a la vez estas con el (el)
Que tu es avec moi, alors que tu es en même temps avec lui (lui)
Por que el no sabe lo que tu y yo tenemos
Parce qu’il ne sait pas ce que nous avons
Y que a escondidas por la noche tu y yo nos vemos
Et que nous nous voyons en cachette la nuit
Dime en el ferro yo te busco (uh)
Dis-moi, je te retrouve à l’arrêt de bus (uh)
Ahí es cuando yo me luzco (ye)
C’est que je brille (ye)
Me voy guillando, tirando los cambio
Je me la pète, je lance les billets
Ya que tu me das un chupo (uh)
Puisque tu me fais un bisou (uh)
Hay mami díselo
Maman, dis-le
Que quieres estar conmigo
Que tu veux être avec moi
Que tu no lo quieres
Que tu ne l’aimes pas
Que es sendo cabr... de una vez déjalo (je, je)
Que c’est un vrai conn... laisse-le une fois pour toutes (je, je)
Déjame hacerte lo que ese tipo nunca te hizo
Laisse-moi te faire ce que ce type ne t’a jamais fait
Déjame hacerte lo que el nunca se atrevió uh-oh
Laisse-moi te faire ce qu’il n’a jamais osé faire uh-oh
Quiero comerte y desnudarte parte por parte
Je veux te dévorer et te déshabiller morceau par morceau
Toda la noche hacerte mía y maquillarte
Toute la nuit pour t’appartenir et te maquiller
Por que tu no le dices nada, na na na
Parce que tu ne lui dis rien, na na na
Que no eres de el nada más, nada más, nada más
Que tu n’es pas à lui, rien de plus, rien de plus, rien de plus
Díselo ya, que por las noches yo te paso a ver
Dis-le maintenant, parce que je te passe voir la nuit
Que me llamas cuando peleas con el
Tu m’appelles quand tu te disputes avec lui
Por que tu no le dices nada, na na na
Parce que tu ne lui dis rien, na na na
Que no eres de el nada más, nada más, nada más
Que tu n’es pas à lui, rien de plus, rien de plus, rien de plus
Díselo ya, que por las noches yo te paso a ver
Dis-le maintenant, parce que je te passe voir la nuit
Que me llamas cuando peleas con el (yeh)
Tu m’appelles quand tu te disputes avec lui (yeh)
Dime mami que quieres hacer
Dis-moi maman ce que tu veux faire
Si tu quieres cuéntale de mi
Si tu veux, raconte-lui mon histoire
De como yo te trato cuando
De comment je te traite quand
Yo me pierdo por dentro de ti
Je me perds en toi
El momento es ahora
C’est le moment maintenant
Dime por que la demora
Dis-moi pourquoi le délai
Si cada vez que lo hacemos
Si chaque fois que nous le faisons
Bebecita tu más te enamoras
Chérie, tu tombes plus amoureuse
No esperes y tu dile
N’attends pas et dis-le
Que lo de ustedes ya es monotonía
Que ce que vous avez est devenu monotone
La celadera, maltratos e insultos
Les reproches, les mauvais traitements et les insultes
Y pelear todos los días
Et se battre tous les jours
Abmitele que le mentías
Avoue-lui que tu lui mentais
Cuando te llamo, le decías
Quand je t’appelle, tu lui disais
Que solo eso era, para estar fría
Que c’était juste ça, pour être froide
Y por las noches salia y me veías
Et la nuit, tu sortais et tu me voyais
Dile que desde de antes
Dis-lui que depuis le début
En la noche más fui tu fiel acompañante
J’étais ton fidèle compagnon de nuit
Que te hago transportarte
Je te fais voyager
Directo a a otro mundo donde estamos aparte
Directement dans un autre monde nous sommes à part
Cuéntale que al besarte
Dis-lui que quand je t’embrasse
Aumenta el deseo
Le désir augmente
Y tienes que entregarte
Et tu dois te donner
Dime por que ocultarte
Dis-moi pourquoi te cacher
Por que tu no le dices nada, na na na
Parce que tu ne lui dis rien, na na na
Que no eres de el nada más, nada más, nada más
Que tu n’es pas à lui, rien de plus, rien de plus, rien de plus
Díselo ya, que por las noches yo te paso a ver
Dis-le maintenant, parce que je te passe voir la nuit
Que me llamas cuando peleas con el
Tu m’appelles quand tu te disputes avec lui
Por que tu no le dices nada, na na na
Parce que tu ne lui dis rien, na na na
Que no eres de el nada más, nada más, nada más
Que tu n’es pas à lui, rien de plus, rien de plus, rien de plus
Díselo ya, que por las noches yo te paso a ver
Dis-le maintenant, parce que je te passe voir la nuit
Que me llamas cuando peleas con el (ye-eh)
Tu m’appelles quand tu te disputes avec lui (ye-eh)
Baby
Bébé
This is the remix Farru
Ceci est le remix Farru
Darell
Darell
La verdadera vuelta baby (je, je)
Le vrai retour bébé (je, je)
Lil genuiz
Lil genuiz
Los G4
Les G4
Carbón Fiber Music
Carbón Fiber Music





Darell feat. Farruko - No le dices na (Remix)
Album
No le dices na (Remix)
date of release
17-03-2017



Attention! Feel free to leave feedback.