Lyrics and translation Darell feat. Ñengo Flow - Rest in Peace
Rest in Peace
Покойся с миром
(Sinfónico)
(Симфонический)
Dio′
que
me
perdone
pero
rest
in
peace
Бог
прости
меня,
но
покойся
с
миром
Soy
como
Tim
Owens,
tengo
to'
lo′
cheese
Я
как
Тим
Оуэнс,
у
меня
есть
все
то,
что
есть
Son
treciento'
mil
si
me
monto
en
el
beat
Это
триста
тысяч,
если
я
залезу
на
бит
Yo
'toy
ma′
caliente
que
el
fuego
′e
lo'
Heat
Я
горячеее,
чем
огонь
у
"Хит"
Se
van
treinta
y
uno
despue′
que
de
el
clip
Тридцать
первого
уносят
после
клипа
Yo
le
cambio
la
vida
con
tan
solo
un
flip
Я
меняю
жизнь
одним
щелчком
Pa'
mata′
lo'
mochino′,
usare
la
Sten
Чтобы
убить
мудаков,
я
использую
STEN
Sin
perde'
la
costumbre,
la
siento
en
la
zip
Не
теряя
привычки,
я
ее
ощущаю
в
"молнии"
Por
carro,
trеs
palo',
ni
un
bueno,
to′
malo′
На
машине,
три
палки,
ни
одной
хорошей,
все
плохие
Dispue'to
a
salirte
a
cazar
(Cazar),
no
creemo′
Pablo
con
Gonzalo
Готов
выйти
на
твою
охоту
(охоту),
не
поверим
Пабло
с
Гонсало
No
tе
esconda',
te
vamo′
a
buscar,
vamo'
a
darte
cuando
te
veamo′
Не
прячься,
мы
тебя
найдем,
мы
тебя
сдадим,
когда
увидим
Es
cuestión
de
bajar
el
cristal,
primero
te
matamo'
y
despué'
arreglamo′
Просто
опусти
стекло,
сначала
мы
тебя
убьем,
а
потом
разберемся
Por
carro
(Carro),
tres
palo′
(Tres
palo'),
ni
un
bueno,
to′
malo'
(To′
malo')
На
машине
(машине),
три
палки
(три
палки),
ни
одной
хорошей,
все
плохие
(все
плохие)
Dispue′to
a
salirte
a
cazar
(Cazar),
no
creemo'
Pablo
con
Gonzalo
(Gonzalo)
Готов
выйти
на
твою
охоту
(охоту),
не
поверим
Пабло
с
Гонсало
(Гонсало)
No
te
esconda',
te
vamo′
a
buscar
(Buscar),
vamo′
a
darte
cuando
te
veamo'
Не
прячься,
мы
тебя
найдем
(найдем),
мы
тебя
сдадим,
когда
увидим
Es
cuestión
de
bajar
el
cristal,
primero
te
matamo′
y
despué'
arreglamo′
(Yeh-eh)
Просто
опусти
стекло,
сначала
мы
тебя
убьем,
а
потом
разберемся
(Yeh-eh)
La
calle
me
ama,
y
un
4-7
que
matan
la'
gana′
Улица
любит
меня,
и
4-7,
который
убивает
жажду
Vo'a
ser
recorda'o
si
me
muero
mañana,
una
diferente
pa′
to′a
la
semana
(Yeh-eh)
Я
буду
вспоминать,
если
умру
завтра,
другая
на
каждую
неделю
(Yeh-eh)
La
calle
me
ama,
y
un
4-7
que
matan
la'
gana′
(Auh)
Улица
любит
меня,
и
4-7,
который
убивает
жажду
(Ау)
Vo'a
ser
recorda′o
si
me
muero
mañana,
una
diferente
pa'
to′a
la
semana
(Jajaja,
yeh-eh)
Я
буду
вспоминать,
если
умру
завтра,
другая
на
каждую
неделю
(Ха-ха,
yeh-eh)
Cuarenta
y
siete
fule'
(Yao),
y
cuerpo
en
lo'
baule′
(Aja)
Сорок
семь
пуль
(Яо),
и
тела
в
багажниках
(Ага)
Día
y
noche
balacera,
andan
activo
lo′
azule'
(Wuh)
Днем
и
ночью
перестрелка,
"синие"
активны
(Вух)
(Mera
Darell,
este
cabrón
se
va
caer)
(Мер,
Дарелл,
эта
сволочь
упадет)
Y
es
de
seguro
(Nah),
lo′
ratone'
como
tú,
no′
bajamo'
a
darle
duro
(Prra)
И
это
точно
(Нет),
таких
крыс,
как
ты,
мы
не
опускаемся,
чтобы
дать
по
полной
(Прра)
A
sangre
fría,
yo
vivo
matando
to′
lo'
día'
(Yoh)
Хладнокровно,
я
живу,
убивая
каждый
день
(Йох)
Metiéndole
bellaco,
Real
G
e′
mi
compañía
Вставляя
беспредел,
Real
G
- моя
компания
Que-Que-Que
suban
las
voce′
y
la'
mezclen
con
melodía
(Jajaja)
Что-что-что
повышают
голоса
и
смешивают
их
с
мелодией
(Ха-ха)
El
enemigo
está
en
el
piso
y
mi
pistola
está
vacía
(Yeh-eh)
Враг
на
полу,
а
мой
пистолет
пуст
(Yeh-eh)
La
calle
me
ama,
y
un
4-7
que
matan
la′
gana'
Улица
любит
меня,
и
4-7,
который
убивает
жажду
Vo′a
ser
recorda'o
si
me
muero
mañana,
una
diferente
pa′
to'a
la
semana
(Yeh-eh)
Я
буду
вспоминать,
если
умру
завтра,
другая
на
каждую
неделю
(Yeh-eh)
La
calle
me
ama
(Me
llama),
y
un
4-7
que
matan
la'
gana′
(Gana′)
Улица
любит
меня
(Звонит
мне),
и
4-7,
который
убивает
жажду
(Жажду)
Vo'a
ser
recorda′o
si
me
muero
mañana,
una
diferente
pa'
to′a
la
semana
(Yeh-eh)
Я
буду
вспоминать,
если
умру
завтра,
другая
на
каждую
неделю
(Yeh-eh)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Osvaldo Elias Castro Hernandez, Christian Adorno, Elias De Leon, Edwin Rosa, Manuel Limary
Attention! Feel free to leave feedback.